Role Association / Live Action Polish

• Aaron Stone: Josh becomes a real-life video game player. Even Vanessa is aware of this.
• Austin & Ally: Tess Yeager and Jared start a band.
• Big Time Rush: Coop, Jojo, Jimmy Roberts, and Mordecai are a Boy Band.
• Crash & Bernstein: The first Steven Universe lives with his puppet Baboon.
• Friends: Velma, Coco, Dexter, Parker Lewis, Neelix, and Professor Thompson (later Mr. Tinkles) are six friends in their twenties.
• Hannah Montana: Brenda leads a double life as a musician. Her friends are Wendy, Danny Phantom, and Ferb. Phineas was the Big Bad in the first season, whereas Cyborg is Brenda's father.
• H₂O: Just Add Water: Mina Beff (the fusion of Princess Morbucks and Ellody) and Ella are teenage girls from Australia, who stumble upon a magical cave and transform into mermaids.
• iCarly: Isabella Garcia-Shapiro, Savannah Westcott, and Dudley Dursley make their own web show at Isabella's Seattle apartment, where she lives with her brother, Yashamaru.
• I'm in the Band: Fanboy meets his favorite band, which consists of Ennui, Sly Cooper, and The Once-ler.
• JONAS: Prince Naveen, Po, and Joe are a boy band.
• Lab Rats: After Greg's mother Sierra marries Sparky, Greg meets three teenagers (with Luke as one of them) with bionic superpowers.
• LazyTown: Phil and Ally persuade others into a healthy lifestyle. Redub!Gaston wants to remove fitness from town. Ally's uncle Gunther is the mayor of the town.
• Level Up: Astro Boy, Pizza Steve, Collin, and Mai are a group of High School students, who inadvertently open a portal to another video game dimension.
• Lizzie McGuire: The life of Twilight Sparkle.
• The Sarah Jane Adventures:
  • Cartoon Network dub: Mokuba Kaiba deals with aliens on a daily basis alongside her son Ethan Craft and his friends Usagi Tsukino (later replaced by Hannah Montana) and Dean Thomas. Usagi's parents are Betty Rubble and Thor Odinson, Hannah's father is Louie Anderson, while Dean is the son of Kanga and Kronk. The main characters are greatly aided by Floyd.
  • teleTOON+ dub: Kanga is now the main character and the mother of Cody Martin. Cody's friends are Rocky Blue (later replaced by Tori Vega), Dave and later also Lola. Rocky's parents are once again Betty Rubble and Ron Stoppable, Tori's parents are The Fairy Godmother and Lemony Snicket, while Dave is the son of Lola Boa and Lucius Malfoy. The main characters are aided by Hans and Shun Kazami.
• Star Trek: Voyager: Queen Butterfly is the captain of the Starfleet, which includes first officer Jacob Goldman, tactical office Eduardo, helsman Maurice, chief engineer Bonnie Hopps, operations officer Skip Turner, and doctor Peter Pettigrew.
• Teletubbies (Warsaw): Mr. Lopart, Numbuh 4, Penelope Pitstop, and Seasons3-4!Cow have adventures in Teletubbyland.
• Will & Grace: The relationship between Mace Windu and Sarah.
• Win, Lose or Draw (2014): Hosted by Tadashi Hamada, celebrities (including Dre Parker, Wirt, Greg, Anna, Emma, and Heinz Doofenshmirtz) face off against younger kids.
• Wizards of Waverly Place: Kim Possible and Kick Buttowski live in San Francisco with their wizard kids Roger, Babs Seed, and Scott Marshall.
• Zeke and Luther: The saga of skateboarders Han Solo and Don Patch.
  • In season two (the production of the dub was moved from Katowice to Warsaw), Han Solo and Don Patch are now Shining Armor and Dipper, respectively.