A list of voice actors and actresses who play roles in Marvel Comics animated films and series.
open/close all folders
Animated series
Fantastic Four (1967)
Appeared in The Fantastic Four (1967-1968):
- Tol Avery: Warlord Morrat.
Spider-Woman (1979)
Appeared in Spider-Woman (1979-1980):
- Joan Van Ark: Jessica Drew / Spider-Woman.
Spider-Man (1981)
Appeared in Spider-Man (1981) (1981-1982):
- Jack Angel: Donald Blake/Man Mountain Marko/Moe.
- Nick Fury in Spider-Man: The Animated Series.
- George DiCenzo: Steve Rogers/Captain America.
- Cyclops in Spider-Man and His Amazing Friends.
- Allan Melvin: Electro.
- Neil Ross: Norman Osborn/Sandman.
- Cyberiad/Nathan Price/Scorpion/Mac Gargan/Cyclops/Scott Summers in Spider-Man and His Amazing Friends.
- Dr. Doom/Super-Skrull/The Puppet Master/Narrator/1st Businessman/Sarkaan/Hauptmann/TV Nescaster/Gen. Krang/Bystander #2 in Fantastic Four: The Animated Series.
- Fing Fang Foom/Anchorman/Wellington Yinsen/Blizzard/Walter Stark in Iron Man.
- Old Man/Green Goblin/Guard #2 in Spider-Man: The Animated Series.
- William Cross/Crossfire/Thug #1/Security Guard in The Avengers: Earth's Mightiest Heroes.
X-Men
Appeared in X-Men: The Animated Series (1992-1997):
- Chris Britton: Mister Sinister.
- Doctor Doom in Iron Man: Armored Adventures (2009)
- Odin in Thor: Tales of Asgard (2011)
- Ho Chow: Katana.
- John Colicos: Apocalypse.
- Alyson Court: Jubilation Lee / Jubilee.
- Cal Dodd: Logan / Wolverine.
- Terri Hawkes: Polaris.
- Susan Roman: Amelia Voght, Callisto, Wanda Maximoff / Scarlet Witch, Warlock's Life-Mate.
- Ron Rubin: Kevin Sydney / Morph.
- The Vision in The Avengers: United They Stand (1999)
- Camilla Scott: Lilandra.
- Shalla-Bal in Silver Surfer.
- Lenore Zann: Anna Marie / Rogue.
- Greer Grant / Tigra in The Avengers: United They Stand (1999)
Fantastic Four
Appeared in Fantastic Four: The Animated Series (1994-1996):
- Lori Alan: Dr. Susan "Sue" Storm-Richards / Invisible Woman.
- Jim Cummings: Bill Clinton.
- Shocker in Spider-Man: The Animated Series.
- M.O.D.O.K. Century, and once again President Clinton in Iron Man.
- Walter Hardy / Burglar (1st), Crusher Hogan in The Spectacular Spider-Man.
- Hammerhead, Ghost in Marvel's Spider-Man.
- Keith David: T'Challa / Black Panther.
- L. Thompson Lincoln / Tombstone / Big Man (debut only) in The Spectacular Spider-Man.
- Michael Dorn: Gorgon.
- Quinton Flynn: Johnny Storm / Human Torch.
- Kathy Ireland: Crystal.
- Tony Jay: Galactus.
- Baron Mordo in Spider-Man: The Animated Series.
- Clyde Kusatsu: Karnak/Dr. Neville/Annihilus/Black Business Executive.
- Ted Twaki/Car Salesman in The Spectacular Spider-Man.
- Stan Lee: Himself.
- Himself in Spider-Man: The Animated Series.
- Stan in The Spectacular Spider-Man.
- Stan in Spider-Man: Into the Spiderverse (2018).
- Richard McGonagle: Dr. Franklin Storm.
- Ron Perlman: Dr. Bruce Banner / Hulk, Wizard.
- Reprised the role of Banner and Hulk in Iron Man
- John Rhys-Davies: Thor.
- Robin Sachs: Silver Surfer.
- Simon Templeman: Victor Von Doom/Dr. Doomnote .
- John Vernon: Victor von Doom / Doctor Doomnote .
- Doctor Strange in Spider-Man: The Animated Series.
- General "Thunderbolt" Ross in The Incredible Hulk.
Iron Man
Appeared in Iron Man: The Animated Series (1994-1996):
- James Avery: James Rhodes / War Machine, Marc Scarlotti / Whiplash, and David Cannon / Whirlwind.
- Jennifer Darling: Wanda Maximoff/ Scarlett Witch /Hypnotia.
- Neil Dickson: Dreadknight/Foreman/Hammer Gaurd/Henry.
- Ed Gilbert: The Mandarin/Ultimo/Admiral Younger/Grey Gargoyle/Cop/Vice President Gore/Brock.
- Dormammu/Mr. Watson in Spiderman: The Animated Series.
- Dorian Harewood: James Rhodes / War Machine, Marc Scarlotti / Whiplash, and David Cannon / Whirlwind.note
- Tombstone in Spider-Man: The Animated Series.
- Dr. Bromwell in The Spectacular Spider-Man.
- Robert Hays: Tony Strak/Iron Man/ Living Laser/Duplicate Iron Man/Charter Boat Captain.
- Robert Ito: The Mandarin.
- Neal McDonough: Gary Bilbert / Firebrand.
- Dr. Bruce Banner in The Incredible Hulk.
- Peter Renaday: Walter Stark.
- Scott Valentine: Dark Aegis.
- Lisa Zane: Whitney Frost / Madame Masque.
- She-Hulk (original voice) in The Incredible Hulk.
Spider-Man: The Animated Series
Appeared in Spider-Man: The Animated Series (1994-1998):
- Eddie Albert: Adrian Toomes/Old Vulture.
- Edward Asner: Jonah J. Jameson.
- Officer Barr in Spider-Man: The New Animated Series and Ben Parker in The Spectacular Spider-Man.
- Hank Azaria: Eddie Brock / Venom.
- Christopher Daniel Barnes: Peter Parker / Spider-Man.
- Gregg Berger: Quentin Beck / Mysterio, Kraven the Hunter.
- Carl "Crusher" Creel / The Absorbing Man in Marvel's Spider-Man.
- Mary Kay Bergman: Gwen Stacy.
- Earl Boen: Beyonder/Red Skull.
- Joseph Campanella: Dr. Curt Connors/Lizard.
- Maxwell Caulfield: Alistair Smythe/Spider-Slayer/Editor/Masked Leader #1.
- Cam Clarke: Dr. Reed Richards / Mr. Fantastic.
- Scott Cleverdon: Carnage/Cletus Kasady/Michael Pingree.
- Jeff Corey: Silvio Manfredi/Silvermane.
- Rick Dano: Various.
- Michael Des Barres: Jackson Wheele.
- Jennifer Hale: Felicia Hardy / Black Cat.
- Nick Jameson: Michael Morbius/Richard Fisk/Dr. Groitzig/various.
- Martin Landau: Marc Gargan / Scorpion.
- Mark Hamill: Hobgoblin.
- Oiler in Ultimate Avengers II (2006).
- Arnim Zola in Marvel's Spider-Man.
- David Hayter: Cap. Steven Rogers / Captain America.
- Amy Hill: Agent Susan Choi.
- Gary Imhoff: Harry Osborne / Green Goblin II/M.C./Actor/Guard #1/Masked Leader #2.
- Patrick Labyorteaux: Flash Thompson.
- Rue McClanahan: Anastasia Hardy.
- Malcolm McDowell: Abraham Whistler.
- Richard Moll: Marc Gargan / Scorpion.note
- The Abomination in The Incredible Hulk.
- Nichelle Nichols: Mirium.
- Laurie O'Brien: Genevieve.
- Rob Paulsen: Hydro-Man.
- Phil Proctor: Rheinholdt Kragov/Electro/Red Skull.
- Peter Mark Richman: Old Peter Parker/Old Spider-Man/Various.
- Joseph Ruskin: Lewald.
- George Takei: Wong.
- David Warner: Dr. Herbert Landon.
- Gregory Alan Williams: Various.
- Paul Winfield: Omar Mosley/Black Marvel/Young Black Marvel.
The Incredible Hulk
Appeared in The Incredible Hulk (1996-1998):
- Leigh-Allyn Baker: Taylor, Maureen.
- Lou Ferrigno: The Hulk.
- Michael Horse: Jefferson Whitedeer.
- Maurice LaMarche: Dr. Stephen Strange.
- Philece Sampler: Betty Ross.note
- Cree Summer: Jennifer Walters / She-Hulk.note
- Glory Grant in The Spectacular Spider-Man.
Silver Surfer
Appeared in Silver Surfer: The Animated Series (1998):
- Michael Copeman: Maciag.
The Avengers: United They Stand
Appeared in ''The Avengers: United They Stand (1999):
- Linda Ballantyne: Janet Van Dine / The Wasp.
- Julie Lemieux: Gemini (Female Head)/Libra.
- Gerry Mendicino: Cornelius Van Lundt / Taurus.
- Stephen Ouimette: Nicholas Scratch.
- Ron Rubin: Vision.
- John Stocker: Ultron.
- Rod Wilson: Hank Pym / Ant-Man / Giant Man.
Spider-Man Unlimited
Appeared in Spider-Man Unlimited (1999-2001)
- Gary Chalk: Mr. Meugniot
- Michael Donovan: Cletus Kasady / Carnage
- Brian Drummond: Eddie Brock / Venom
- Mark Gibbon: Nick Fury
- Ron Halder: Sir Ram
- Kim Hawthorne: Karen O'Malley
- Scott McNeil: Vulture, Man-Wolf
- Richard Newman: The High Evolutionary, J. Jonah Jameson
- Rino Romano: Peter Parker / Spider-Man, Hector Jones / Green Goblin
- David Sobolov: Lord Tyger
- Drax the Destroyer in Ultimate Spider-Man, Avengers Assemble, Hulk and the Agents of S.M.A.S.H., and Guardians of the Galaxy.
- Dale Wilson: Machine Men/X-51/Electro/Phil/Various
- Principal Edward Kelly in X-Men Evolution
- Sen. Robert Kelly in Iron Man: Armored Adventures
X-Men: Evolution
Appeared in X-Men: Evolution (2000-2003):
- Michael Adamthwaite: Piotr Rasputin / Colossus.
- Lisa Ann Beley: Viper, Dr. Deborah Risman.
- Meghan Black: Rogue.
- Richard Ian Cox: Pietro Maximoff / Quicksilver.
- Trevor Devall: Pyro.
- Randall Macklin / Blizzard, Paul Denning / Paladin in Marvel's Spider-Man.
- Michael Dobson: Fred Dukes / Blob, Caliban.
- Paul Dobson: Cain Marko / Juggernaut.
- Andrew Francis: Bobby Drake / Iceman.
- Vincent Gale: Duncan Matthews.
- Ron Halder: Mesmero.
- Saffron Henderson: Callisto.
- Mark Hildreth: Warren Worthington III / Angel.
- Matt Hill: Alex Summers/Masters / Havok.
- Britt Irvin: X23.
- Janyse Jaud: Taryn Fukioka.
- Christopher Judge: Erik Lehnsherr / Magneto.
- David Kaye: Prof. Charles Xaver and En Sabah Nur / Apocalypse.
- Gabe Khouth: Webber torque / Arcade.
- Michael Kopsa: Dr. Hank McCoy / Beast.
- Andrea Libman: X-23.
- Scott McNeil: Logan / Wolverine.
- Kirby Morrow: Scott Summers / Cyclops.
- Colin Murdock: Chop-Shop Boss.
- Willie Lumpkin in Fantastic Four: World's Greatest Heroes.
- Omega Red in Hulk Vs..
- Maggie Blue O'Hara: Kitty Pride/Shadowcat/Reporter.
- Nicole Oliver: Risty Wilde.
- Kelly Sheridan: Wanda Maximoff / Scarlet Witch.
- Tabitha St. Germain: Danielle Moonstar.
- Chantal Strand: Rahne Sinclair / Wolfsbane.
- Brad Swaile: Kurt Wagner / Nightcrawler.
- Bill Switzer: Samuel Guthrie/Cannonball.
- Venus Terzo: Jean Grey.
- Samuel Vincent: Forge.
- Kirsten Williamson: Ororo Munroe/Storm/Mrs. Warren.
Spider-Man: The New Animated Series
Appeared in: Spider-Man: The New Animated Series (2003)
- Xander Berkeley: The Mayor of New York
- Quentin Beck / Mysterio in The Spectacular Spider-Man
- Victor Brandt: Male Oscorp Exec
- Clancy Brown: Raymond
- Alex O'Hirn / Rhino, George Stacy, Ox (first episode)
- Keith Carradine: J. Jonah Jameson
- Jeffrey Combs: Dr. Zellner
- Keith David: FBI Agent Mosely
- David DeLuise: The Biker Twins
- Michael Dorn: Kraven the Hunter
- Michael Clarke Duncan: Wilson Fisk / Kingpin
- Ethan Embry: Max Dillon/Electro
- Eve: Cheyenne/Talon
- Gina Gershon: Shikata
- Kathy Griffin: Roxanne Gaines
- Neil Patrick Harris: Peter Parker / Spider-Man
- Ken Lerner: Boris
- Lisa Loeb: Mary Jane Watson
- Virginia Madsen: Silver Sable
- James Marsters: Sergei
- Karen Maruyama: Head Protestor/Shadowy Woman/Flower Vendor.
- John C. McGinley: Richard Damien
- Harold Perrineau: Lewis Wyler / Turbo Jet
- Jeremy Piven: Roland Gaines
- Alexander Polinsky: Teen #1
- Tara Strong: Christina
- Cree Summer: Professor Williams
- Ian Ziering: Harry Osborn
- Rob Zombie: Curt Connors / The Lizard
Fantastic Four: World's Greatest Heroes
Appeared in Fantastic Four: World's Greatest Heroes (2006-2007):
- Christopher Jacot: Johnny Storm / Human Torch
- Terry Klassen: Impossible Man
The Spectacular Spider-Man
Appeared in The Spectacular Spider-Man (2008-2009):
- Irene Bedard: Jane DeWolff.
- Jeff Bennett: Montana Brice / Shocker, St. John Devereaux, Bernard Houseman.
- Max Burkholder: Billy Connors.
- Lacey Chabert: Gwen Stacy.
- Grey DeLisle: Betty Brant, Sally Avril.
- Felicia Hardy / Black Cat, Monica Rappaccini / Scientist Supreme in Marvel's Spider-Man.
- John DiMaggio: Flint Marko / Sandman, Hammerhead.
- Jackal / Raymond Warren in Marvel's Spider-Man.
- Ben Diskin: Eddie Brock / Venom.
- The Venom Symbiote in Marvel's Spider-Man.
- Robert Englund: Adrian Toomes / The Vulture.
- Bill Fagerbakke: Morris Bench.
- Miguel Ferrer: Silvio Manfredi / Silvermane.
- Crispin Freeman: Max Dillon / Electro.
- Quentin Beck / Mysterio, Johnathan Ohnn / Spot in Marvel's Spider-Man.
- Tricia Helfer: Felicia Hardy / Black Cat.
- Thom Adcox Hernandez: Tinkerer/Homunculi/Phineas Mason.
- Kelly Hu: Sha Shan Nguyen.
- Josh Keaton: Peter Parker / Spider-Man.
- Corey / Camille's brother / Additional voices in Doctor Strange: The Sorcerer Supreme.
- Norman Osborn, John Jameson / Man-Wolf, Oliver Osnick / Steel Spider in Marvel's Spider-Man.
- Andrew Kishino: Kenny Kong, Ned Lee.Andrew Kishino - Kenny Kong, Ned Lee.
- Eric Lopez: Mark Allan/Molten Man.
- Dr. Joseph Rockwell in Marvel's Spider-Man.
- Jane Lynch: Joan Jameson.
- Peter MacNicol: Dr. Otto Octavius / Doctor Octopus.
- Vanessa Marshall: Mary Jane Watson.
- Maria Hill in the Marvel Rising series.
- Daran Norris: Jonah J. Jameson.
- Alan Rachins: Norman Osborn.
- James Remar: Walter Hardy / Burglar (2nd).
- Kath Soucie: Dr. Martha Connors, Anna Watson.
- Deborah Strang: May Parker.
- Danny Trejo: Ox (subsequent episodes).
- Courtney B. Vance: Roderick Kingsley.
- Alanna Ubach: Liz Allan.
- B. J. Ward: Mayor Waters.
- Greg Weisman: Donald Menken.
- Thomas F. Wilson: Stan Carter.
Iron Man: Armored Adventures
Appeared in Iron Man: Armored Adventures (2008-2012):
- Jeffrey Bowyer-Chapman: T'Challa/Black Panther.
- Catherine Lough Haggquist: Roberta Rhodes.
- Peter Kelamis: Whiplash/Marc Scarlotti.
- Ty Olsson: Simon Maddicks/Killer Shrike.
Wolverine and the X-Men
Appeared in Wolverine and the X-Men (2009):
- Kieren Van Den Blink: Anna Marie/Rogue.
- Peter Lurie: Victor Creed/Sabretooth.
- André Sogliuzzo: Arclight.
- Igor Drenkov in Avengers Assemble.
The Super Hero Squad Show
Appeared in The Super Hero Squad Show (2009-2011):
- Charlie Adler: Captain Britain, Doctor Doom, Doombots, Melter, Sabretooth, Wrecker, Super-Skrull.
- M.O.D.O.C. in Marvel's Spider-Man.
- Lena Headey: Black Widow and Mystique.
- Mikey Kelley: Silver Surfer, Dark Surfer, young scientist.
- Tom Kenny: Iron Man, Captain America, and M.O.D.O.K.
- Doctor Octopus and Curt Connors in Ultimate Spider-Man.
- James Marsters: Mister Fantastic.
- Jennifer Morrison: The Wasp.
- Fred Stoller: Molecule Man.
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes!
Appeared in The Avengers: Earth's Mightiest Heroes (2010-2012):
- Jon Curry: James Barnes/Winter Soldier/Col. Tom Parker.
- Hakeem Kae-Kazim: T'Chaka.
- Eric Loomis: Iron Man.
- James C. Mathis III: Black Panther.
- Col. James Rhodes / War Machine (English) in Iron Man: Rise of Technovore.
- Scott Menville: Bucky Barnes.
- Dr. Otto Octavius / Doctor Octopus in Marvel's Spider-Man.
- Mary Elizabeth McGlynn: Abigail Brand.
- Dawn Olivieri: Pepper Potts.
Avengers Assemble
Appeared in Avengers Assemble (2012-2019):
- Keston John: Killmonger/N'Jadaka/Headman/Villager One/Computer Voice/Henchman/Garbled Killmonger.
- Debra Wilson: Dora Milaje/Councilor Achebe.
- Michael Leon Wooley: Galen-Kor.
Ultimate Spider-Man
Appeared in Ultimate Spider-Man (2012-2017):
- Drake Bell: Peter Parker / Spider-Man.
- Robert Clotworthy: Captain George Stacy.
- Donald Glover: Miles Morales / Spider-Man.
- Clark Gregg: Phil Coulson.
- Olivia Holt: Petra Parker / Spider-Girl.
- Danny Jacobs: Baron Mordo/Vampire/Man.
- Heinrich Zemo in Avengers: Assemble.
- Misty Lee: Aunt May Parker/Squirrel Girl/Various.
- Betty Ross in Hulk and the Agents of SMASH.
- Chi McBride: Nick Fury.
- Milo Ventimiglia: Spider-Man Noir.
- Steven Weber: Norman Osborn/Green Goblin/Iron Patriot.
Marvel Super Hero Adventures
Appeared in Marvel Super Hero Adventures (2017-2020):
- Jesse Inocalla: Humberto Lopez/Reptil/Spider-Ham.
Marvel's Spider-Man
Appeared in Marvel's Spider-Man (2017-2020):
- Laura Bailey: Gwen Stacy / Spider-Gwen, Natasha Romanova / Black Widow, Galina Nemirovskyk / Crimson Dynamo.
- Cameron Boyce: Herman Schultz / The Shocker.
- Sofia Carson: Keemia Marko / Sandgirl.
- Felicia Day: Mary Jane Watson.
- Robbie Daymond: Peter Parker / Spider-Man / Superior Spider Man.
- Alex Désert: Jefferson Morales.
- Alastair Duncan: Adrian Toomes / The Vulture / Goblin King.
- Ernie Hudson: Robbie Robertson.
- Bob Joles: J. Jonah Jameson/Police Dispatch/Engineer/Passenger #3/Scientist #1/Landlord/Pre-Recorded Soundboard/AIM Agent #1.
- Kathreen Khavari: Kamala Khan / Ms. Marvel.
- Natalie Lander: Liz Allan / Screwball.
- Nancy Linari: Aunt May/Stage Manager/Bank Teller/Passenger #2/Bomb Voice/Woman Bystander/Landlady/Psychic Woman.
- Yuri Lowenthal: Dr. Curt Connors / The Lizard, Clayton Cole / Clash, Nocturnal in Marvel's Spider-Man.
- Melanie Minichino: Anya Corazon / Spider-Girl.
- Max Mittelman: Harry Osborn.
- Sumalee Montano: Chief Yuri Watanabe.
- Patton Oswalt: Ben Parker, The Chameleon.
- Zeno Robinson: Randy Robertson.
- Jason Spisak: Alistair Smythe / Spider-Slayer/The Vulture II, Marc Gargan / Scorpion.
- April Stewart: Silver Sablinova / Silver Sable.
- Booboo Stewart: Jack O'Lantern.
Guardians of the Galaxy (2015)
Appeared in Guardians of the Galaxy (2015-2019)
- Eric Edelstein: Michael Coogan.
- Morla Gorrondona: Xeron the Destroyer.
- Toks Olagundoye: Ja Kyee Lrurt.
- James Urbaniak: Ebony Maw/Acolyte.
- Oliver Vaquer: Karnak.
M.O.D.O.K. (2021)
Appeared in M.O.D.O.K. (2021):
- Beck Bennett: Austin Van Der Sleet/Kobolt/José.
- Jon Daly: Super-Adaptoid.
- Aimee Garcia: Jodie Tarleton.
- Whoopi Goldberg: Poundcakes.
- Bill Hader: Angar the Screamer.
- Jon Hamm: Iron Man.
- Wendi McLendon-Covey: Monica Rappaccini.
- Patton Oswalt: M.O.D.O.K.
- Lennon Parham: Doris/ Mrs. Horgan.
- Eddie Pepitone: Bruno Horgan / Melter.
- Ben Schwartz: Lou Tarleton.
- Alan Tudyk: Arcade.
Spidey and His Amazing Friends
Appeared in Spidey and His Amazing Friends (2021-present):
- Michael Greyeyes: Lemonade Man/Dad.
- Carolina Ravassa: Corn Dog Vendor.
- Maggie Robertson: Peanut vendor.
- Gabrielle Ruiz: Rio Morales/Flower Cart Lady/Officer.
- Tru Valentino: Black Panther/Construction Worker/Workman/Various.
Hit-Monkey
Appeared in Hit-Monkey (2021-present):
- Reiko Aylesworth: Lady Bullseye and Yuki
- Noshir Dalal: Fat Cobra and Silver Samurai
- Leslie Jones: TBA
- Ally Maki: Haruka
- Olivia Munn: Akiko Yokohama
- Nobi Nakanishi: Ito
- Jason Sudeikis: Bryce Fowler
- George Takei: Shinji Yokohama
- Fred Tatasciore: Monkey
Moon Girl and Devil Dinosaur
Appeared in Moon Girl and Devil Dinosaur (2023-present):
- Utkarsh Ambudkar: Anand
- Gary Anthony Williams: Pops
- Libe Barer: Casey
- Alison Brie: Aftershock
- Michael Cimino: Eduardo
- Daveed Diggs: Rat King
- Asia Kate Dillon: LOS-307
- Keith Ferguson: Jimmy
- Laurence Fishburne: The Beyonder
- Jermaine Fowler: James Lafayette Jr.
- Maya Hawke: Abyss
- Jennifer Hudson: Mane
- Josh Keaton: Angelo / Syphonator
- Craig Robinson: Principal Nelson
- Fred Tatasciore: Devil Dinosaur
- Diamond White: Lunella Lafayette / Moon Girl
- Alfre Woodard: Mimi
- Sasheer Zamata: Andria Lafayette
Animated films
Marvel Animation
Ultimate Avengers
Appeared in Ultimate Avengers (2006):
- Dee Bradley Baker: Additional voices.
- Dr. Curt Connors / The Lizard in The Spectacular Spider-Man.
- Lockjaw and Tippy-Toe in the Marvel Rising series.
- Steve Blum: Additional voices.
- Green Goblin, Chameleon, Blackie Gaxton, Dillbert Trilby, Seymour O'Reilly in The Spectacular Spider-Man.
- James Howlett / Logan / Wolverine in Hulk Vs. (2009)
- Olivia d'Abo: Black Widow (Natalia Romanova).
- Keith Ferguson: Additional voices.
- Quinton Flynn: Additional voices.
- Michael Massee: Bruce Banner.
- Nolan North: Giant-Man / Hank Pym.
- Deadpool in Hulk Vs. (2009).
- Silvio Manfredi / Silvermane in Marvel's Spider-Man.
- Fred Tatasciore: The Hulk and Edwin Jarvis.
- The Mandarin in The Invincible Iron Man (2007).
- The Hulk / Edwin Jarvis in Ultimate Avengers and Ultimate Avengers II.
- Oliver / Doorman / Sorcerer / Additional voices in Doctor Strange: The Sorcerer Supreme.
- The Hulk again in Next Avengers: Heroes of Tomorrow.
- The Hulk in Hulk Vs. (2009)
- Beetle, Brock Rumlow / Crossbones, The Incredible Hulk in Marvel's Spider-Man.
- The Hulk again in the Marvel Rising series.
- James Arnold Taylor: Bucky Barnes.
- Harry Osborn, Fredrick Foswell / Patch in The Spectacular Spider-Man.
- Jim Ward: Herr Kleiser.
- Marc Worden: Tony Stark / Iron Man.
- Tony Stark / Iron Man in The Invincible Iron Man (2007).
- Tony Stark / Iron Man in Planet Hulk (2010).
Ultimate Avengers II
Appeared in Ultimate Avengers II (2006):
- Dwight Schultz: Odin.
The Invincible Iron Man
Appeared in The Invincible Iron Man (2007):
- George Cheung: Various.
- John DeMita: Agent Drake/Various.
Doctor Strange: The Sorcerer Supreme
Appeared in Doctor Strange: The Sorcerer Supreme (2007):
- Bryce Johnson: Doctor Strange.
- Bruce Banner in Hulk Vs..
- Phil LaMarr: Miro / Additional voices.
- Fancy Dan / Ricochet, Robbie Robertson, Randy Robertson in The Spectacular Spider-Man.
- Jalome Beacher / Slyde in Marvel's Spider-Man.
- Masasa Moyo: Additional voices.
- Kevin Michael Richardson: Mordo.
- Korg in Planet Hulk (2010).
- Tara Strong: April / Lucy / Additional voices.
- Lady Sif in Thor: Tales of Asgard (2011).
- Mary Jane Watson in the Marvel Rising series.
Next Avengers: Heroes of Tomorrow
Appeared in Next Avengers: Heroes of Tomorrow (2008):
- Michael Adamthwaite: Thor / Additional voices.
- Balder in Hulk Vs. (2009)
- Tom Kane: Tony Stark/Iron Man / Ultron.
- Professor Thorton in Hulk Vs. (2009)
- Nicole Oliver: Betty Ross.
- Betty Ross and Valkyrie in Hulk Vs. (2009)
Hulk Vs.
Appeared in Hulk Vs. (2009):
- Jay Brazeau: Volstagg.
- Paul Dobson: Hogun the Grim
- Beta Ray Bill in Planet Hulk (2010)
- Hogun the Grim in Thor: Tales of Asgard (2011).
- Janyse Jaud: Hela and Lady Deathstrike.
- Graham McTavish: Loki Laufeyson.
- Jason Simpson: Various.
- Mean Guard/Police Captain in Iron Man: Armored Adventures.
- Kari Wahlgren: The Enchantress.
- Maria Hill in Iron-Man: Rise of Technovore (2013, English)
- Carolyn Trainer / Lady Octopus in Marvel's Spider-Man.
Planet Hulk
Appeared in Planet Hulk (2010):
- Doug Abrahams: various.
- Lisa Ann Beley: Caiera.
- Liam O'Brien: Hiroim.
- Doctor Strange in the Marvel Rising series.
- Rick D. Wasserman: The Hulk.
Thor: Tales of Asgard
Appeared in Thor: Tales of Asgard (2011):
- Rick Gomez: Loki.
- Ron Halder: Algrim.
- Cathy Weseluck: Valkyrie (Marvel Comics).
Iron Man: Rise of Technovore
Appeared in Iron Man: Rise of Technovore (2013)
- Troy Baker: Clint Barton / Hawkeye (English).
- Kraven the Hunter in Marvel's Spider-Man.
- Eric Bauza: Ezekiel Stane and Technovore (English).
- Amadeus Cho in Avengers Confidential: Black Widow & Punisher and Ultimate Spider-Man.
- Martin Li / Mr. Negative in Marvel's Spider-Man.
- JB Blanc: Obadiah Stane (English).
- Orion in Avengers Confidential: Black Widow & Punisher.
- Tesshō Genda: Frank Castle / The Punisher (Japanese).
- Frank Castle / The Punisher in Avengers Confidential: Black Widow & Punisher.
- Kate Higgins: Pepper Potts (English).
- Miyu Irino: Ezekiel Stane and Technovore (Papanese).
- Keiji Fujiwara: Tony Stark / Iron Man (Japanese).
- Houko Kuwashima: Sasha Hammer (Japanese).
- Matthew Mercer: Tony Stark / Iron Man (English).
- Iron Man in Avengers Confidential: Black Widow & Punisher
- Aleksei Sytsevich / Rhino in Marvel's Spider-Man.
- Junko Minagawa: Maria Hill (Japanese).
- Tara Platt: Sasha Hammer (English).
- Norman Reedus: Frank Castle / The Punisher (English).
- Miyuki Sawashiro: Natasha Romanova / Black Widow (Japanese).
- Natasha Romanova / Black Widow in Avengers Confidential: Black Widow & Punisher.
- Hiroki Yasumoto: Col. James Rhodes / War Machine (Japanese).
Avengers Confidential: Black Widow & Punisher
Appeared in Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014)
- Brian Bloom: Frank Castle / The Punisher (English)
- Jennifer Carpenter: Natasha Romanova / Black Widow (English)
Marvel Rising
Marvel Rising: Initiation
Actors/Actresses who made their first appearance in Marvel Rising: Initiation (2018):
Marvel Rising: Secret Warriors
Actors/Actresses who made their first appearance in Marvel Rising: Secret Warriors (2018):
- Tyler Posey: Dante Pertuz / Inferno.
- Cierra Ramirez: America Chavez.
- Kim Raver: Carol Danvers / Captain Marvel.
- Roger Craig Smith: Steve Rogers / Captain America.
- Steve Rogers / Captain America in Marvel's Spider-Man.
- Ming-Na Wen: Hala the Accuser.
Marvel Rising: Chasing Ghosts
Actors/Actresses who made their first appearance in Marvel Rising: Chasing Ghosts (2019):
- Amanda Céline Miller: Sheath.
Marvel Rising: Ultimate Comics
Actors/Actresses who made their first appearance in Marvel Rising Ultimate Comics (2019):
- Travis Willingham: Thor.
- Flint Marko / Sandman in Marvel's Spider-Man.
Marvel Rising: Heart of Iron
Actors/Actresses who made their first appearance in Marvel Rising: Heart of Iron (2019):
- Mick Wingert: Tony Stark / Iron Man
- Tony Stark / Iron Man in Marvel's Spider-Man..
- Sofia Wylie: Riri Williams/ Ironheart
Spider-Man: Spider-Verse (Sony Pictures Animation)
Spider-Man: Into the Spider-Verse
Appeared in Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018):
- Mahershala Ali: Aaron Davis/Prowler.
- Lake Bell: Vanessa Fisk.
- Nicolas Cage: Peter Parker/Spider-Man Noir.
- Joaquín Cosío: Mac Gargan / Scorpion.
- Kathryn Hahn: Dr. Olivia Octavius/Doctor Octopus.
- Terrence Hardy Jr.: Various.
- Brian Tyree Henry: Jefferson Davis.
- Oscar Isaac: Miguel O'Hara/Spider-Man 2099.
- Jake Johnson: Peter B. Parker/Spider-Man.
- Zoë Kravitz: Mary Jane Watson.
- Shameik Moore: Miles Morales / Spider-Man.
- John Mulaney: Peter Porker/Spider-Ham.
- Chris Pine: Peter Parker/Spider-Man (from Miles' universe).
- Liev Schreiber: Wilson Fisk/Kingpin.
- Hailee Steinfeld: Gwen Stacy/Spider-Gwen.
- Jorma Taccone: Norman Osborn/Green Goblin/Last Dude.
- Adrian Tumino/'67 in Across the Spider-Verse.
- Lily Tomlin: May Parker.
Spider-Man: Across the Spider-Verse
Appeared in Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023):
- Rachel Dratch: Guidance Councilor
- Ayo Edebiri: Earth-65 Mary-Jane Watson
- Daniel Kaluuya: Hobie Brown/Spider-Punk
- Taran Killam: Web Slinger and Widow.
- Jack Quaid: Earth-65 Peter Parker/The Lizard
- Issa Rae: Jessica Drew/Spider-Woman
- Andy Samberg: Ben Reilly/Scarlet Spider
- Jason Schwartzman: Dr. Johnathan Ohnn/The Spot
- Karan Soni: Pavitr Prabhakar/Spider-Man India
- Amandla Stenberg: Margo Kess/Spider-Byte
- Shea Whigham: Captain George Stacy
Foreign dubs
Canadian French
Appeared in Ultimate Avengers (2006):
- Tristan Harvey: Herr Kleiser.
Appeared in Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018):
- Mélanie Laberge: Dr. Olivia Octavius/Doctor Octopus.
- Martin Watier: Peter Parker/Spider-Man (from Miles' universe).
European French
Appeared in The Fantastic Four (1967-1968):
- Roger Carel: Reed Richards/Mr. Fantastic, Doctor Doom, and 1st voice of the Mole Man.
- Reprised the role of Mr. Fantastic in the 1978 series.
- Gérard Hernandez: Johnny Storm/Human Torch, Klaw, and 2nd voice of the Mole Man.
Appeared in Spider-Woman (1979-1980):
- José Luccioni: Jeff Hunt.
- Doctor Doom in The Super Hero Squad Show.
Appeared in X-Men: The Animated Series (1992-1997):
- Jean Barney: Logan/Wolverine, Mr. Sinister, and Forge.
- Damien Boisseau: Longshot (1st voice).
- Tony Stark/Iron Man in The Incredible Hulk (1996; 2nd dub).
- Bruce Banner/Hulk in the Ultimate Avengers movies, Hulk Vs., Planet Hulk, and Next Avengers: Heroes of Tomorrow.
- François Chaumette: Charles Xavier/Professor X, Mr. Sinister, and Cable (1st voice for all three of them).
- Francis Lax: Bishop (1st voice) and Magneto (Season 1 finale).
- Patrick Poivey: Colossus, Angel, and Avalanche (1st voice for all three of them).
- Blanche Ravalec: Moira MacTaggert (one episode only).
- Alicia Masters, Lavinia Forbes, Medusa, Crystal, Lady Dorma, and Nova in Fantastic Four: The Animated Series.
- Pascal Renwick: Jubilee's father, the Sentinels, and Sen. Kelly (first two episodes only).
Appeared in Spider-Man: The Animated Series (1994-1998):
- Philippe Catoire: Herman Schultz/Shocker.
- The Professor in Hulk Vs.
- Sylvie Jacob: Maria Taina Elizondo.
Appeared in The Incredible Hulk (1996-1998):
- Adrien Antoine: Major Glenn Talbot (2nd dub).
Appeared in Silver Surfer: The Animated Series (1998):
- Patrick Floersheim: Uatu the Watcher, Ivar, Pip, and Adam Warlock.
- Vincent Violette: Additional voices.
- Quentin Beck/Mysterio in The Spectacular Spider-Man.
- The Wrecker in The Super Hero Squad Show.
Appeared in Ultimate Avengers (2006):note
- Patrick Borg: Thor.
- Reprised the role in Next Avengers: Heroes of Tomorrow and Hulk Vs.
- Dracula in The Super Hero Squad Show.
- Thierry Desroses: Nick Fury.
- Bernard Gabay: Tony Stark/Iron Man.
- Reprised the role in The Invincible Iron Man, Next Avengers: Heroes of Tomorrow, Planet Hulk, and M.O.D.O.K.
- Jean-Pierre Michaël: Steve Rogers/Captain America.
- Iron Captain America in Next Avengers: Heroes of Tomorrow.
- Alexis Victor: Henry "Hank" Pym/Giant-Man.
Appeared in Ultimate Avengers II (2006):
- Philippe Dumond: Odin.
- Ronan the Accuser (1st voice) and Adam Warlock in The Super Hero Squad Show.
Appeared in The Invincible Iron Man (2007):
- Philippe Peythieu: Wong.
Appeared in Next Avengers: Heroes of Tomorrow (2008):
- Noémie Orphelin: Torunn.
- Dorothée Pousséo: Henry Pym Jr.
- Alexis Tomassian: Francis Barton/Hawkeye.
Appeared in The Spectacular Spider-Man (2008-2009):
- Boris Rehlinger: Tombstone.
- Ka-Zar and Colossus in The Super Hero Squad Show.
- Laven Skee in Planet Hulk.
- Philippe Valmont: Harry Osborn.
Appeared in Iron Man: Armored Adventures (2008-2012):
- Patrick Béthune: Obadiah Stane/Iron Monger and Dr. Basil Sandhurst/Controller.
- Gilbert Lévy: The math teacher.
Appeared in Wolverine and the X-Men (2009):
- Maia Baran: Wanda Maximoff/Scarlet Witch.
Appeared in Hulk Vs. (2009):
- Barbara Beretta: Lady Deathstrike.
- Pierre Dourlens: Loki.
Appeared in The Super Hero Squad Show (2009-2011):
- Marc Alfos: Annihilus and Hogun.
- Alexandre Gillet: Tony Stark/Iron Man.
- Vincent Grass: Red Skull.
- Ethel Houbiers: Captain Brazil.
- Miss Calleros in Spider-Man: Into the Spider-Verse.
- Emmanuel Jacomy: Steve Rogers/Captain America and T'Challa/Black Panther.
- Alexandre Nguyen: Bucky Barnes.
- Christian Pélissier: Abomination and Heimdall.
- Donald Reignoux: Moon-Boy.
Appeared in Planet Hulk (2010):
- Véronique Augereau: Caiera.
- Richard Darbois: Korg.
Appeared in Thor: Tales of Asgard (2011):
- Paul Borne: Volstagg.
Appeared in Ultimate Spider-Man (2012-2017):
- Nathalie Hons: Aunt May Parker.
- Reprised the role in Spider-Man and His Amazing Friendsnote .
Appeared in Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018):
- Emmanuel Garijo: Peter Parker/Spider-Man (from Miles' universe).
Appeared in M.O.D.O.K. (2021):
- Emmanuel Curtil: M.O.D.O.K.
- France Renard: Melter Widow.
Appeared in Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023):
- Shirine Boutella: Gwen Stacy/Spider-Gwen.
- Mathieu Kassovitz: Miguel O'Hara/Spider-Man 2099.
Japanese
Any series with more than one dub will be listed by character rather than actor.
TV series
Debuting in Spider-Man and His Amazing Friends
- Peter Parker/Spider-Man: Toshiyuki Morikawa (TV dub)note , Toshihiko Seki (home video/alternate dub)
- Robert "Bobby" Drake/Iceman: Wataru Takagi (TV dub), Nobuo Tobita (home video)
- Angelica Jones/Firestar: Eri Miyajima (TV dub)
- Ben Parker: Mugihito (TV dub)
- J. Jonah Jameson: Tomomichi Nishimura (home video)note
- Mona Thompson: Akiko Hiramatsu (home video)
- Thor: Nobuyuki Hiyama (home video)
- Narrator: Eiji Hanawa (TV dub)
Debuting in X-Men: The Animated Series
- Scott Summers/Cyclops: Kōichi Yamadera (TV Tokyo)note , Takashi Nagasako (Toon Disney)
- Wolverine/Logan: Masashi Ebara (TV Tokyo)
- Jean Grey: Shinobu Adachi (TV Tokyo)
- Remy LeBeau/Gambit: Yoshito Yasuhara (TV Tokyo)
- Ororo Monroe/Storm: Rihoko Yoshida (TV Tokyo)
- Rogue: Yuko Kobayashi (TV Tokyo)
- Hank McCoy/Beast: Shigeru Chiba (TV Tokyo)
- Jubilation Lee/Jubilee: Akiko Hiramatsu (TV Tokyo)
- Bishop: Daisuke Gōri (TV Tokyo)
- Cable: Tesshō Genda (TV Tokyo)
- Pyotr Rasputin/Colossus: Akio Ōtsuka (TV Tokyo)
- Omega Red: Banjo Ginga (TV Tokyo)
- Cain Marko/Juggernaut: Shōzō Iizuka (TV Tokyo), Takashi Nagasako (Toon Disney)
- Pietro Maximoff/Quicksilver: Shigeru Nakahara (TV Tokyo)
- Robert "Bobby" Drake/Iceman: Toshihiko Seki (TV Tokyo), Wataru Takagi (Toon Disney)
- Sean Cassidy/Banshee: Kunihiko Yasui (TV Tokyo)
- Professor Charles Xavier: Rokurō Naya (TV Tokyo)
- Eric Magnus/Magneto: Ryūzaburō Ōtomo (TV Tokyo)
- Apocalypse: Kenji Utsumi (TV Tokyo)
- Mr. Sinister: Norio Wakamoto (TV Tokyo), Takashi Nagasako (Toon Disney)
- The Sentinels: Shin-ichiro Miki (TV Tokyo)
- Mystique: Yuko Sasaki (TV Tokyo)
- The Shadow King: Kiyoyuki Yanada (TV Tokyo)
- Henry Gyrich: Wataru Takagi (TV Tokyo)
- Leech: Tetsuya Iwanaga (TV Tokyo)
- Warren Worthington III/Angel/Archangel: Daiki Nakamura (TV Tokyo)
- Forge: Kiyoshi Kobayashi (TV Tokyo)
- Starbolt: Shin-ichiro Miki (TV Tokyo)
- Spiral: Akemi Okamura (TV Tokyo)
- Mojo: Mitsuru Ogata (TV Tokyo)
- Callisto: Masako Katsuki (TV Tokyo)
- Sarah: Rei Sakuma (TV Tokyo)
- Rusty: Minami Takayama (TV Tokyo)
- Geyser: Hideyuki Hori (TV Tokyo)
- Carly: Kikuko Inoue (TV Tokyo)
- Johan Schmidt/Red Skull: Mugihito (Toon Disney)
Debuting in Iron Man: The Animated Series
- Masashi Ebara: Tony Stark/Iron Man
- Tesshō Genda: James Rhodes/War Machine
- Akio Ōtsuka: The Mandarin
Debuting in Spider-Man: The Animated Series
- Toshiyuki Morikawa: Peter Parker/Spider-Man
- Yuko Kaida: Mary Jane Watsonnote
- Chiaki Takahashi: Elizabeth Allen
- Kōki Miyata: Randy Robertson
- Mayumi Yamaguchi: Silvio "Silvermane" Manfredi (young) and Ikue Otani for the same character as a kid. She also voiced Vanessa Fisk and Rogue.
- Kenta Miyake: Morrie Bench/Hydro-Man
- Yoji Ueda: Adrian Toomes/The Vulture (young)
- Mugihito: Wilson Fisk/The Kingpin
- Taiten Kusunoki: Herman Schultz/Shocker and Scott Summers/Cyclops
- Kinryū Arimoto: Iceberg
- Romi Park: Terri Lee
- Tōru Ōkawa: Nick Fury and Steve Rogers/Captain America
- Takashi Nagasako: Wolverine/Logan
- Wataru Takagi: Bobby Brown/Prowler
- Atsushi Ono: Kraven
Debuting in The Incredible Hulk (1996)
- Kenji Nomura: Bruce Banner/Hulk
Debuting in Spider-Man Unlimited
- Tsuguo Mogami: John Jameson
- Megumi Matsumoto: Jane Yamada Jones
- Yuichi Nagashima: Hector Jones/Green Goblin
Debuting in X-Men: Evolution
- Yoji Ueda: Scott Summers/Cyclops
- Harumi Sakurai: Kitty Pride/Shadowcat, Jubilation Lee/Jubilee and Tabitha Smith/Boom-Boom
- Yasuyuki Kase: Robert "Bobby" Drake/Iceman and Remy LeBeau/Gambit
- Yuji Kishi: Lance Alvers/Avalanche and Duncan Matthews
- Daisuke Ono: Alex Summers/Havok
Debuting in Spider-Man: The New Animated Series
- Ai Orikasa: Indira "Indy" Daimonji
- Taiten Kusunoki: Lewis Wyler/Turbo Jet
- Akio Ōtsuka: Curtis Connors/The Lizard
- Takako Honda: Felicia Hardy/Black Cat
- Minami Takayama: Christina
- Satomi Arai: Sally Johnson
Debuting in Avengers Assemble
- Yoshihisa Kawahara: Iron-Man
- Shinshu Fuji: Thor
- Sayaka Kinoshita: Black Widow
- Shinji Kawada: Spider-Man
- Takumi Yamazaki: Ultron
Debuting in Guardians of the Galaxy (2015)
- Shunsuke Takeuchi: Star-Lord
OVAs/Direct-to-Video
Debuting in Next Avengers: Heroes of Tomorrow
- Torunn: Mariya Ise (DVD), Yōko Hikasa (Disney XD)
- James Rogers: Tsubasa Yonaga (DVD), Miyu Irino (Disney XD)
- Tony Stark/Iron-Man: Kinryū Arimoto (Disney XD)
- Vision: Tōru Ōkawa (Disney XD)
- Thor: Yoshihisa Kawahara (DVD)
Debuting in Thor: Tales of Asgard
- Thor: Hiroki Takahashi (DVD)
- Loki: Kengo Kawanishi (Disney XD)
- Odin: Mugihito (Disney XD), Kenji Nomura (DVD)
Debuting in Doctor Strange: The Sorcerer Supreme
- Takanori Hoshino: Baron Mordo
Animated Films
Debuting in Spider-Man: Into the Spider-Verse
- Kensho Ono: Miles Morales/Spider-Man
- Mamoru Miyano: Peter Parker/Spider-Man and also Peter B. Parker
- Aoi Yūki: Gwen Stacy/Spider-Woman
- Hiroyuki Yoshino: Peter Porker/Spider-Ham
- Akio Ōtsuka: Peter Parker/Spider-Man Noir
- Rie Takahashi: Peni Parker/SP//dr
- Tomokazu Seki: Miguel O'Hara/Spider-Man 2099
- Tesshō Genda: Wilson Fisk/The Kingpin (a Role Reprise from Spider-Man (PS4))
- Atsuko Tanaka: Vanessa Fisk
- Akeno Watanabe: Dr. Olivia Octavius/Dr. Octopus
- Tetsu Inada: Aaron Davis/The Prowler and the 1967 Spider-Man
- Kenta Miyake: Scorpion
- Yoko Soumi: May Parker
- Maaya Sakamoto: Lyla
- Kenji Nomura: Jefferson Davis
Debuting in Spider-Man: Across the Spider-Verse
- Mutsumi Tamura: Jessica Drew/Spider-Woman
- Subaru Kimura: Hobie Brown/Spider-Punk
- Takuya Eguchi: Ben Riley/Scarlet Spider
- Kazuyuki Okitsu: Insomniac Spider-Man (Role Reprise)
- Ayahi Takagaki: Margo Kess/Spider-Byte
- Kosuke Toriumi: Jonathan Ohn/The Spot
- Nobuo Tobita: Adriano Tumino/Vulture
- Yoji Ueda: George Stacy
Radio and CD Dramatizations
Debuting in Marvel's Wastelanders
- Takehito Koyasu: Dr. Doom
- Ryōhei Kimura: Brandon Best
- Ruriko Aoki: TBA
Korean
Debuting in Spider-Man: Into the Spider-Verse
- Um Sang-hyun: Miles Morales/Spider-Man
Latin American Spanish
Debuting in Spider-Woman
- Arturo Mercado: Peter Parker/Spider-Man
Debuting in Spider-Man and His Amazing Friends
- Bruce Banner/Hulk: Rubén Moya (Mexican dub)
- Flash Thompson: Martín Soto (Mexican dub)
- Nathan Pryde: Pedro D'Aguillón Jr. (Mexican dub)
- Sunfire: Alfonso Obregón Inclán (Mexican dub)
Debuting in X-Men: The Animated Series
- Scott Summers/Cyclops: Gerardo Reyero (Mexican dub, TAS), Arturo Mercado Jr. (97)
- Wolverine/Logan: Herman López (Mexican dub, TAS)
- Rogue: Rocío Prado (Mexican dub, TAS), Karla Falcón (97)
- Professor Charles Xavier: César Arias (Mexican dub, TAS), Salvador Delgado (97)
- young Charles Xavier: Eduardo Garza (Mexican dub, TAS)
Debuting in Iron Man: The Animated Series
- Mario Castañeda: Tony Stark/Iron Man
- Javier Rivero: The Mandarin
- Ricardo Mendoza: Bill Clinton (season 1 only)
- Herman López: Dum Dum Dugan, Firebrand and Sam Jaggers
- Yamil Atala: Crimson Dynamo (season 2 only, one ep.), Hacker and Dark Aegis
Debuting in Spider-Man: The Animated Series
- Enzo Fortuny: young Peter Parker
- Ricardo Mendoza: Harry Osborn/Green Goblin (seasons 1-2), Eddie Brock/Venom, Shocker (season 5), Dr. Wolfgang Groitzig and Alistair Smythe (season 2)
- Miguel Ángel Ghigliazza: Norman Osborn/Green Goblin (season 1) and Quentin Beck/Mysterio (seasons 1-2)
- Javier Rivero: Dormammu, Ben Parker (season 2) and Kraven (season 2)
- Gerardo Reyero: Bobby Brown/Prowler
- Isabel Martiñón: Debra Whitman
- Cristina Hernández: Maria Taina Elizando
- Ricardo Tejedo: Electro
- Paco Mauri: Michael Morbius (season 2)
- Víctor Hugo Aguilar: Jonathan Ohm/The Spot
Debuting in Fantastic Four: The Animated Series
- Paco Mauri: Reed Richards/Mr. Fantastic
- Javier Rivero: Galactus (season 2), T'Chaka and Stan Lee (season 2)
- Ricardo Mendoza: Super Skrull (season 1), Trapster and Silver Surfer (season 2)
- Gabriel Pingarrón: Silver Surfer (season 1)
- Martín Soto: Namor
- Isabel Martiñón: Melinda
- Herman López: The Wizard
- Luis Alfonso Mendoza: Annihilus
- Salvador Delgado: Thor and T'Challa/Black Panther
- Ricardo Tejedo: Bruce Banner
Debuting in Spider-Man Unlimited
- José Antonio Macías: Peter Parker/Spider-Man
- Salvador Delgado: John Jameson
- Liliana Barba: Naoko Yamada Jones
- Gerardo Vásquez: Hector Jones/Green Goblin
- Paco Mauri: Vulture
Debuting in X-Men: Evolution
- Rubén Leon: Hank McCoy/Beast
Portuguese (Portugal)
