Adrien Antoine (born April 29, 1980 in Champigny-sur-Marne, Val-de-Marne) is a French voice actor, musician and actor.
Known for his subtle deep voice, he has dubbed most of the roles of Chris Hemsworth (most prominently as Thor in the Marvel Cinematic Universe), Henry Cavill (most prominently as Superman in the DC Extended Universe and Geralt of Rivia in The Witcher), Sam Worthington (such as Jake Sully in Avatar), Adrien Brody, Ashton Kutcher, Brandon Routh (Superman in Superman Returns and the Atom in the Arrowverse) and Zachary Quinto (as Spock in the modern Star Trek films most notably). He has also dubbed Superman quite a few times in animated films in addition to live-action (.
Ironically contrasting with the aforementioned Superman, since 2004 he is also the most prominent French voice of... Batman, in various animated adaptations and video games, which include (but aren't limited to) Batman: The Brave and the Bold, Beware the Batman, most of the DC Universe Animated Original Movies (where he's sometimes replaced by Emmanuel Jacomy), as well as in the Arkham and Injustice video game series.
He and his friend, voice actor Christophe Lemoine, have performed together as the musical duo "Christophe et Adrien".
Selected dubbing roles:
- Terminator Salvation (2009) as Marcus Wright
- Avatar as Jake Sully
- Avatar (2009)
- Avatar: The Way of Water (2022)
- Clash of the Titans (2010) as Perseus
- Wrath of the Titans (2012)
- Hacksaw Ridge (2016) as Captain J. Glover
- Marvel Cinematic Universe as Thor Odinson
- Thor (2011)
- The Avengers (2012)
- Thor: The Dark World (2013)
- Avengers: Age of Ultron (2015)
- Doctor Strange (2016)
- Thor: Ragnarok (2017)
- Avengers: Infinity War (2018)
- Avengers: Endgame (2019)
- What If...? (2021)
- Thor: Love and Thunder (2022)
- Snow White & the Huntsman (2012) as Eric the Huntsman
- The Cabin in the Woods (2012) as Curt Vaughan
- Ghostbusters (2016) as Kevin Beckman
- Bad Times at the El Royale (2018) as Billy Lee
- Extraction (2020) as Tyler Rake
- Extraction 2 (2023)
- Spiderhead (2022) as Steve Abnesti
- Furiosa: A Mad Max Saga (2024) as Dementus
- DC Extended Universe as Kal-El/Clark Kent/Superman
- Man of Steel (2013)
- Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
- Justice League (2017)
- Zack Snyder's Justice League (2021)
- Black Adam (2022)
- The Man from U.N.C.L.E. (2015) as Napoleon Solo
- Mission: Impossible – Fallout (2018) as August Walker
- The Witcher (2019-2023) as Geralt of Rivia
- Enola Holmes (2020) as Sherlock Holmes
- Enola Holmes 2 (2022)
- Argylle (2024) as Argylle
- Rugrats (1991) as Chuckie Finster (first season)
- Last Action Hero (1993) as Danny Madigan
- Dude, Where's My Car? (2000) as Jesse Montgomery III
- Superman Returns (2006) as Clark Kent/Superman
- Crisis on Infinite Earths (2019-2020)
- Go West! A Lucky Luke Adventure (2007) as Jolly Jumper
- Archer (2009-2023) as Sterling Archer
- Arrowverse (2014-2020) as Ray Palmer/The Atom
- DuckTales (2017-2020) as Falcon Graves
- Assassin's Creed: Odyssey (2018) as Alexios
- The Lord of the Rings: The Rings of Power (2022) as Elendil
- Oppenheimer (2023) as Ernest Lawrence
