Follow TV Tropes

Following

Character pronoun and identity discussion

Go To

Thread created as a spin-off of an Ask The Tropers thread.

There have been some recurring problems when it comes to how to refer to a character due to them being potentially transgender, such as Yamato or Snapdragon, or has other circumstances that make their gender identity/pronouns unclear. While in the past each character has gotten their own dedicated thread, the latest problem when it comes to how to interpreted Bridget has raised an opinion that there should be more of a general thread discussing these topics in case any future problems come up. Preferably we should discuss one character at a time before moving up to the next character.

Queries about references to a character's deadname are also on-topic here.

Spoilers in the thread must be tagged.

As a rule of thumb, using they/them in cases where the character's gender is unclear is acceptable.

If someone disregards consensus that was established here, particularly if a character is clearly trans and someone is trying to deny that, it's something to report on Ask The Tropers rather than here.

Spoilers in this "Resolved characters" folder are unmarked.

    Resolved characters 

Edited by Bisected8 on Apr 22nd 2024 at 1:16:38 PM

Ayumi-chan Aramis from Calvard (Apprentice) Relationship Status: Serial head-patter
#851: Jul 31st 2023 at 5:59:16 PM

So update on Rem. I was looking her profile, and when I used google translate, it suddenly referred to her with he/him at the second to last paragraph. I took to DeepL to see I could get a more accurate and it also referred to her with he/him at the second to last paragraph. Don’t know how that happened tbh.

Anyways, with enough consensus, I think we’ll refer to Rem with she/her until something else comes up (like the hypothetical TX sequel people have been speculating about).

She/Her | Currently cleaning N/A
Noaqiyeum Trans Siberian Anarchestra (it/they) from the gentle and welcoming dark (Time Abyss) Relationship Status: Arm chopping is not a love language!
Trans Siberian Anarchestra (it/they)
#852: Jul 31st 2023 at 6:43:12 PM

Machine translation is not a reliable source for this kind of thing. It can and will replace neutral pronouns with "he" or "she" (especially in contexts when it decides the associated verb implies a gender stereotype).

[down] That too.

Edited by Noaqiyeum on Jul 31st 2023 at 4:53:21 PM

The Revolution Will Not Be Tropeable
WarJay77 Big Catch, Sparkle Edition (Troper Knight)
Big Catch, Sparkle Edition
#853: Jul 31st 2023 at 6:44:17 PM

Translation tools can also occasionally replace "he" with "she" and vice versa; they're just not always reliable in general.

Currently Working On: Incorruptible Pure Pureness
RandomTroper123 She / Her from I'll let you guess... (Not-So-Newbie) Relationship Status: [TOP SECRET]
She / Her
#854: Jul 31st 2023 at 7:43:52 PM

[up](x3) Besides[up][up] and[up], I'd take stuff like that with a grain of salt partly because (from what I know at least) pronouns in Japanese work differently than pronouns in English.

EDIT:[down]No problem.

Edited by RandomTroper123 on Aug 1st 2023 at 7:28:55 AM

Ayumi-chan Aramis from Calvard (Apprentice) Relationship Status: Serial head-patter
#855: Jul 31st 2023 at 10:14:30 PM

[up] I know that. Thanks [up], [up][up], and [up][up][up] for reminding me.

She/Her | Currently cleaning N/A
firefly0 Since: May, 2023
#856: Aug 3rd 2023 at 11:51:25 AM

There are no pronouns in Rem's profile. It says Rem is a girl(?), has androgynous looks, and Rem's gender is unknown along with a lot of other information like being human or not. If we were just translating from the profile, it might be a different situation, but the localization has chosen she/her, so I think that should be used. But Ambiguous Gender still applies. Kind of like Fi from Skyward Sword.

Ayumi-chan Aramis from Calvard (Apprentice) Relationship Status: Serial head-patter
#857: Aug 4th 2023 at 1:51:52 AM

[up] Oh, I didn't notice that there were no pronouns on her page. I'm still learning Japanese, but I do know that Japanese is a pro-drop language (meaning that it is possible to omit pronouns entirely). So thanks for that insight.

Like I said, I think we can go with she/her for now (with the Ambiguous Gender entry), until something else comes up otherwise (like the hypothetical TX sequel everyone has been speculating).

She/Her | Currently cleaning N/A
Vandagyre Captain Cryptic from this place, right here (Fifth Year at Tropey's) Relationship Status: Wishfully thinking
Captain Cryptic
#858: Aug 6th 2023 at 8:47:55 AM

Is a Deleted Scene for a work sufficient confirmation for what pronouns a character uses? Transformers: EarthSpark just had some storyboards for deleted scenes uploaded online that use she/her for Ravage; previous edits referring to the character used he/him due to Ravage using those pronouns in previous Transformers works and the character being unable to speak.

"My job here is done." "But you didn't do anything."
Mrph1 he/him from Mercia (4 Score & 7 Years Ago) Relationship Status: Tell me lies, tell me sweet little lies
he/him
#859: Aug 6th 2023 at 8:48:44 AM

[up] That feels more like What Could Have Been or something similar if it's not in the final work?

WarJay77 Big Catch, Sparkle Edition (Troper Knight)
Big Catch, Sparkle Edition
#860: Aug 6th 2023 at 8:49:59 AM

Is there any particular reason why the pronouns would be different that couldn't be explained by an unfinished script or something?

Currently Working On: Incorruptible Pure Pureness
chatot30 Since: Jul, 2023 Relationship Status: Abstaining
#861: Aug 10th 2023 at 11:24:49 AM

When talking about Pokémon species that are all male or all female, some people use "he" or "she" when talking about the entire species. However, I personally prefer using "it" when referring to all Pokémon species collectively and only using "he" or "she" when talking about an individual Pokémon. How should wiki policy go for this?

MacronNotes (she/her) (Captain) Relationship Status: Less than three
(she/her)
#862: Aug 10th 2023 at 12:07:20 PM

^ That's what we decided to do per consensus. Pokémon is already in the resolved character folder on the pinned post.

"Gendered pronouns when discussing a specific individual Pokémon, it/its when discussing a Pokémon species in general."

Macron's notes
chatot30 Since: Jul, 2023 Relationship Status: Abstaining
#863: Aug 10th 2023 at 12:47:02 PM

Okay then. I will change that when I see it.

Unicorndance Logic Girl from Thames, N.Z. Since: Jul, 2015 Relationship Status: Above such petty unnecessities
Logic Girl
#864: Aug 10th 2023 at 2:33:52 PM

What about Gozer, the Big Bad of Ghostbusters (1984)?

Some people use she/her, since it took the form of a woman, while others use they/them because it's explicitly stated to be able to take the form of whatever gender it wants, and others use it/its because it's a demon.

I personally vote in favour of it/its.

For every low there is a high.
Ultimatum Disasturbator from Second Star to the left (Old as dirt) Relationship Status: Wishfully thinking
Disasturbator
#865: Aug 10th 2023 at 2:44:29 PM

-Googles because I know little of Gozer-

Genderless,therefore They/Them

Edited by Ultimatum on Aug 10th 2023 at 10:44:46 AM

New theme music also a box
bwburke94 Friends forevermore from uǝʌɐǝɥ Since: May, 2014 Relationship Status: RelationshipOutOfBoundsException: 1
Friends forevermore
#866: Aug 10th 2023 at 4:56:14 PM

Re: Pokémon

Remember that it's very rare (outside Mystery Dungeon) for a Pokémon to regularly be referred to by gendered pronouns. Ash's Pikachu is "it" 99% of the time, not "he".

I had a dog-themed avatar before it was cool.
PhiSat Planeswalker from Everywhere and Nowhere Since: Jan, 2011
Planeswalker
#867: Aug 10th 2023 at 5:00:35 PM

They/them for Gozer.

Oissu!
AudioSpeaks2 He/Him (Greenhorn) Relationship Status: Oh my word! I'm gay!
He/Him
#868: Aug 10th 2023 at 5:30:58 PM

Also going with They/Them for Gozer.

Art Museum Curator and frequent helper of the Web Original deprecation project
Noaqiyeum Trans Siberian Anarchestra (it/they) from the gentle and welcoming dark (Time Abyss) Relationship Status: Arm chopping is not a love language!
Trans Siberian Anarchestra (it/they)
#869: Aug 10th 2023 at 6:18:42 PM

Also vote they/them for Gozer, but I'll make at least a joking suggestion of (go)ze/zer.

The Revolution Will Not Be Tropeable
Mrph1 he/him from Mercia (4 Score & 7 Years Ago) Relationship Status: Tell me lies, tell me sweet little lies
he/him
GastonRabbit Sounds good on paper (he/him) from Robinson, Illinois, USA (General of TV Troops) Relationship Status: I'm just a poor boy, nobody loves me
Sounds good on paper (he/him)
#871: Aug 12th 2023 at 2:53:40 AM

Added Gozer to the header since we've had plenty of votes in favor of they/them.

Edited by GastonRabbit on Aug 12th 2023 at 4:54:36 AM

Patiently awaiting the release of Paper Luigi and the Marvelous Compass.
Arawn999 Since: Dec, 2013 Relationship Status: Having tea with Cthulhu
#872: Aug 13th 2023 at 6:40:15 PM

Since Yena from Seton Academy: Join the Pack! was voted to use male pronouns, shouldn't the character page be updated to reflect this?

Edited by Arawn999 on Aug 13th 2023 at 6:41:00 AM

AudioSpeaks2 He/Him (Greenhorn) Relationship Status: Oh my word! I'm gay!
Arawn999 Since: Dec, 2013 Relationship Status: Having tea with Cthulhu
#874: Aug 13th 2023 at 7:27:11 PM

[up] OK... I don't think I missed anything.

Ayumi-chan Aramis from Calvard (Apprentice) Relationship Status: Serial head-patter
#875: Aug 13th 2023 at 7:48:44 PM

Since Rem has been solved, can you also add her to the top post with this:

She/Her | Currently cleaning N/A

Total posts: 1,489
Top