An index for actors and actresses with a TV Tropes page who have appeared in adaptations of Ian Fleming's literary hero, James Bond, and the characters they play. They are sorted according to the first entry they appeared in.
open/close all folders
Eon Productions Film Series
Dr. No
Appeared in Dr. No (1962):
- Ursula Andress: Honeychile "Honey" Ryder.
- Vesper Lynd in Casino Royale (1967).
- Sean Connery: James Bond (Agent 007).
- Diana Coupland: Honey Ryder (Non-Singing Voice).
- Eunice Gayson: Sylvia Trench.
- Bernard Lee: M (Admiral Sir Miles Messervy).
- Jack Lord: Felix Leiter.
- Zena Marshall: Miss Taro.
- Lois Maxwell: Moneypenny.
From Russia with Love
Appeared in From Russia with Love (1963):
- Pedro Armendariz: Ali Kerim Bey.
- Daniela Bianchi: Tatiana Romanova.
- Walter Gotell: Morzeny.
- General Anatol Gogol from The Spy Who Loved Me to The Living Daylights.
- Lotte Lenya: Rosa Klebb.
- Desmond Llewelyn: Q (Major Boothroyd).
- Robert Shaw: Donald "Red" Grant.
- Vladek Sheybal: Tov Kronsteen
- Le Chiffre's Representative in Casino Royale (1967).
Goldfinger
Appeared in Goldfinger (1964):
- Honor Blackman: Pussy Galore.
- Alexandra Dane: Flying Circus pilot (Uncredited Role).
- Shirley Eaton: Jill Masterson.
- Gert Fröbe: Auric Goldfinger.
- Burt Kwouk: Mr. Ling.
- Chinese General in Casino Royale (1967).
- Cec Linder: Felix Leiter.
- Tania Mallet: Tilly Masterson.
- Margaret Nolan: Dink.
Thunderball
Appeared in Thunderball (1965):
- Claudine Auger: Dominique "Domino" Derval.
- Amelia Bayntun: Mrs. Karlski (Uncredited Role).
- Earl Cameron: Pinder.
- Adolfo Celi: Emilio Largo.
- Luciana Paluzzi: Fiona Volpe.
You Only Live Twice
Appeared in You Only Live Twice (1967):
- Akiko Wakabayashi: Aki.
- Michael Chow: Spectre 4.
- Karin Dor: Helga Brandt.
- Charles Gray: Richard Lovelace "Dikko" Henderson.
- Ernst Stavro Blofeld and his body doubles in Diamonds Are Forever.
- Pyramids lights show voice in The Spy Who Loved Me.
- Mie Hama: Kissy Suzuki.
- Andy Ho: Control Room Technician (Uncredited Role).
- Richard Marner: Russian Spacecraft Communicator (Uncredited Role).
- Donald Pleasence: Ernst Stavro Blofeld.
- Anthony Ainley: Hong Kong policeman.
- Frazer Hines: Tannoy (voice).
- Brian Wilde: Policeman (Uncredited Role).
On Her Majesty's Secret Service
Appeared in On Her Majesty's Secret Service (1969):
- Judy Geeson: Allergy Patient Piz Gloria.
- Bernard Horsfall: Campbell
- George Lazenby: James Bond (Agent 007).
- Joanna Lumley: The English Girl.
- Irma Bunt in the On Her Majesty's Secret Service BBC Radio 4 radio drama.
- Diana Rigg: Countess Tracy Draco Di Vicenzo.
- Telly Savalas: Ernst Stavro Blofeld / Count of Bleuchamp.
- Catherine Schell: Nancy.
- Angela Scoular: Ruby Bartlett.
- Buttercup in Casino Royale (1967).
Diamonds Are Forever
Appeared in Diamonds Are Forever (1971):
- Sammy Davis Jr.: Casino Punter (Deleted Scene).
- Bruce Glover: Mr. Wint.
- Sid Haig: Slumber Inc. Attendant.
- Marc Lawrence: Slumber Inc. Attendant.
- Rodney in The Man with the Golden Gun.
- Valerie Perrine: Shady Tree's Acorn.
- Cassandra Peterson: Dancer.
- Jill St. John: Tiffany Case.
- Lana Wood: Plenty O'Toole.
Live and Let Die
Appeared in Live and Let Die (1973):
- Julius Harris: Tee-Hee Johnson.
- David Hedison: Felix Leiter.
- Geoffrey Holder: Baron Samedi.
- Clifton James: Sheriff Pepper.
- Yaphet Kotto: Kananga/Mr. Big.
- Roger Moore: James Bond (Agent 007).
- Jane Seymour: Solitaire.
- Madeline Smith: Miss Caruso
The Man with the Golden Gun
Appeared in The Man with the Golden Gun (1974):
- Maud Adams: Andrea Anders.
- Octavia Charlotte "Octopussy" Smythe in Octopussy.
- Britt Ekland: Mary Goodnight.
- Christopher Lee: Francisco Scaramanga.
- Hervé Villechaize: Nick Nack.
The Spy Who Loved Me
Appeared in The Spy Who Loved Me (1977):
- Barbara Bach: Major Anya Amasova (KGB Agent XXX).
- Nicholas Campbell: USS Wayne crewman.
- Curd Jürgens: Karl Stromberg.
- Richard Kiel: Jaws.
- Valerie Leon: Hotel Receptionist.
- Lady in Bahamas in Never Say Never Again.
- Kevin McNally: HMS Ranger crewman.
- Caroline Munro: Naomi.
- Cyril Shaps: Dr. Bechmann.
Moonraker
Appeared in Moonraker (1979):
- Albert R. Broccoli: Tourist in Venice. note
- Lois Chiles: Dr. Holly Goodhead.
- Guy Delorme: Sniper in the tree.
- Patrick Floersheim: Space shuttle hijacker.
- Michael Lonsdale: Hugo Drax.
- Blanche Ravalec: Dolly.
For Your Eyes Only
Appeared in For Your Eyes Only (1981):
- Carole Bouquet: Melina Havelock.
- Charles Dance: Claus.
- Nicholas Frankau: Trawler Officer of the St. George's (Uncredited Role).
- Julian Glover: Aristotle "Ari" Kristatos.
- John Hollis: Wheelchair Villain. note
- Lynn-Holly Johnson: Bibi Dahl.
- Chaim Topol: Milos Columbo.
- Robbin Young: Girl in Flower Shop.
Octopussy
Appeared in Octopussy (1983):
- Carole Ashby: Octopussy Girl.
- Whistling Girl in A View to a Kill.
- Steven Berkoff: General Orlov.
- Brenda Cowling: Schatzi.
- Lady in Never Say Never Again (Deleted Role).
- Louis Jourdan: Kamal Khan.
- Gertan Klauber: Bubi
- Fairground Café owner in The Living Daylights.
- Eugene Lipinski: Head VOPO.
- Ingrid Pitt: Gallery Mistress (voice).
- Mary Stävin: Octopussy Girl.
- Kimberley Jones in A View to a Kill.
- Kristina Wayborn: Magda.
A View to a Kill
Appeared in A View to a Kill (1985):
- Patrick Bauchau: Scarpine.
- Daniel Benzali: W.G. Howe.
- Fiona Fullerton: KGB agent Pola Ivanova.
- Grace Jones: May Day.
- Dolph Lundgren: KGB agent Venz.
- Patrick Macnee: Sir Godfrey Tibbett.
- Tanya Roberts: Stacy Sutton.
- Christopher Walken: Max Zorin.
- David Yip: Chuck Lee.
The Living Daylights
Appeared in The Living Daylights (1987):
- Maryam d'Abo: Kara Milovy.
- Joe Don Baker: Brad Whitaker.
- CIA agent Jack Wade in GoldenEye and Tomorrow Never Dies.
- John Barry: Orchestra conductor. note
- Caroline Bliss: Moneypenny.
- Barbara Broccoli: Opera patron.
- Timothy Dalton: James Bond (Agent 007).
- Virginia Hey: Rubavitch.
- Jeroen Krabbé: General Georgi Koskov.
- Catherine Rabett: Liz.
- John Rhys-Davies: General Leonid Pushkin.
Licence to Kill
Appeared in Licence to Kill (1989):
- Priscilla Barnes: Della Leiter, née Churchill.
- Robert Davi: Franz Sanchez.
- Benicio del Toro: Dario.
- Carey Lowell: Pamela "Pam" Bouvier.
- Everett McGill: Ed Killifer.
- Christopher Neame: Fallon.
- Branscombe Richmond: Barrelhead bar patron.
- Talisa Soto: Lupe Lamora.
- Anthony Starke: Truman-Lodge.
- Cary-Hiroyuki Tagawa: Kwang.
- Anthony Zerbe: Milton Krest.
GoldenEye
Appeared in GoldenEye (1995):
- Sean Bean: Alec Trevelyan/Janus (formerly Agent 006).
- Samantha Bond: Moneypenny.
- Pierce Brosnan: James Bond (Agent 007).
- Robbie Coltrane: Valentin Zukowsky.
- Alan Cumming: Boris Grishenko.
- Judi Dench: M (Barbara Mawdsley).
- M (Olivia Mansfield) starting from Casino Royale to Spectre.
- Minnie Driver: Irina.
- Famke Janssen: Xenia Onatopp.
- Gottfried John: General Arkady Grigorovich Ourumov.
- Tchéky Karyo: Minister of Defense Dmitri Mishkin.
- Michael Kitchen: Bill Tanner.
- Izabella Scorupco: Natalya Simonova.
Tomorrow Never Dies
Appeared in Tomorrow Never Dies (1997):
- Anthony Green: Firing officer.
- Teri Hatcher: Paris Carver, née McKenna.
- Geoffrey Palmer: Admiral Roebuck.
- Jonathan Pryce: Elliot Carver.
- Colin Salmon: Charles Robinson.
- Vincent Schiavelli: Dr. Kaufman.
- Michelle Yeoh: Wai Lin.
The World Is Not Enough
Appeared in The World Is Not Enough (1999):
- Robert Carlyle: Renard.
- John Cleese: "R".
- Promoted to "Q" in Die Another Day.
- Goldie: Bullion.
- Patrick Malahide: Lachaise.
- Sophie Marceau: Elektra King.
- Denise Richards: Dr. Christmas Jones.
- Serena Scott Thomas: Dr. Molly Warmflash.
- Ulrich Thomsen: Davidov.
Die Another Day
Appeared in Die Another Day (2002):
- Halle Berry: Jacinta "Jinx" Johnson.
- Paul Darrow: Doctor.
- Mark Dymond: Van Bierk.
- Mikhail Gorevoy: Vladimir Popov.
- Will Yun Lee: Colonel Tan-Sun Moon.
- Madonna: Verity.
- Michael Madsen: Damian Falco.
- Joaquin Martinez: Old Man Cigar Factory.
- Rosamund Pike: Miranda Frost.
- Pussy Galore in the BBC Radio 4 drama Goldfinger (2010).
- Toby Stephens: Gustav Graves.
- James Bond in the BBC Radio 4 dramas.
- Rick Yune: Zao.
Casino Royale (2006)
Appeared in Casino Royale (2006):
- Simon Abkarian: Alex Dimitrios.
- Isaach de Bankolé: Steven Obanno.
- Jesper Christensen: Mr. White.
- Daniel Craig: James Bond (Agent 007).
- Giancarlo Giannini: René Mathis.
- Eva Green: Vesper Lynd.
- Tobias Menzies: Villiers.
- Mads Mikkelsen: Le Chiffre.
- Ivana Miličević: Valenka.
- Joseph Millson: Carter.
- Richard Sammel: Adolph Gettler.
- Jeffrey Wright: Felix Leiter.
Quantum of Solace
Appeared in Quantum of Solace (2008):
- Mathieu Amalric: Dominic Greene.
- Gemma Arterton: Strawberry Fields.
- Oona Chaplin: Perla de las Dunas hotel receptionist.
- Joaquín Cosío: General Medrano.
- David Harbour: Gregg Beam.
- Simon Kassianides: Yusef Kabira.
- Stana Katic: Corinne Veneau.
- Rory Kinnear: Bill Tanner.
- Olga Kurylenko: Camille Montes.
Skyfall
Appeared in Skyfall (2012):
- Javier Bardem: Raoul Silva, real name Tiago Rodriguez.
- Ralph Fiennes: M (Gareth Mallory).
- Albert Finney: Kincade.
- Naomie Harris: Eve Moneypenny.
- Bérénice Marlohe: Séverine.
- Helen McCrory: Clair Dowar MP.
- Tonia Sotiropoulou: Bond'sLover.
- Ben Whishaw: Q.
Spectre
Appeared in Spectre (2015):
- Dave Bautista: Hinx.
- Monica Bellucci: Lucia Sciarra.
- Tenoch Huerta: Mexican man in lift.
- Thomas Kretschmann: Hannes Oberhauser (photo only).
- Andrew Scott: Max Denbigh (nicknamed "C").
- Léa Seydoux: Madeleine Swann.
- Stephanie Sigman: Estrella.
- Christoph Waltz: Franz Oberhauser, real name Ernst Stavro Blofeld.
No Time to Die
Appear in No Time to Die (2021):
- Ana de Armas: Paloma.
- Dali Benssalah: Primo.
- David Dencik: Dr. Valdo Obruchev.
- Lashana Lynch: Nomi (Agent 007).
- Billy Magnussen: Logan Ash.
- Rami Malek: Lyutsifer Safin.
Music performers
Performers of the Eon series' songs, with the name of their song and the film.
Main themes:
- Adele: "Skyfall" (Skyfall).
- a-ha: "The Living Daylights" (The Living Daylights).
- Shirley Bassey: "Goldfinger" (Goldfinger), "Diamonds are Forever" (Diamonds Are Forever), "Moonraker" (Moonraker).
- Chris Cornell: "You Know My Name" (Casino Royale).
- Sheryl Crow: "Tomorrow Never Dies" (Tomorrow Never Dies).
- Duran Duran: "A View to a Kill" (A View to a Kill).
- Sheena Easton: "For Your Eyes Only" (For Your Eyes Only). Appears in the Title Sequence.
- Billie Eilish: "No Time to Die" (No Time to Die).
- Garbage: "The World is not Enough" (The World Is Not Enough).
- Tom Jones: "Thunderball" (Thunderball).
- Alicia Keys: "Another Way to Die" (Quantum of Solace). Duet with Jack White.
- Gladys Knight: "Licence to Kill" (Licence to Kill).
- Madonna: "Die Another Day" (Die Another Day). Also played the role of Verity in the film.
- Paul McCartney & Wings: "Live and Let Die" (Live and Let Die).
- Carly Simon: "Nobody Does it Better" (The Spy Who Loved Me).
- Nancy Sinatra: "You Only Live Twice" (You Only Live Twice).
- Sam Smith: "Writing's On the Wall" (Spectre).
- Tina Turner: "GoldenEye" (GoldenEye).
- Jack White: "Another Way to Die" (Quantum of Solace). Duet with Alicia Keys.
Other songs:
- Louis Armstrong: "We have All the Time in the World" (On Her Majesty's Secret Service, No Time to Die).
- Patti LaBelle: "If You Asked Me To" (Licence to Kill).
- The Pretenders: "Where Has Everybody Gone" (The Living Daylights).
- Éric Serra: "The Experience of Love" (GoldenEye).
Non-Eon Productions Films
Climax! - Casino Royale
Appeared in the Climax! episode Casino Royale (anthology series, 1954):
- Peter Lorre: Le Chiffre.
Casino Royale (1967)
Appeared in Casino Royale (1967):
- Woody Allen: Jimmy Bond/Dr. Noah.
- Jean-Paul Belmondo: French Légionnaire.
- Jacqueline Bisset: Miss Goodthighs.
- John Bluthal: Casino Doorman / MI5 Man
- Charles Boyer: Le Grand.
- Geraldine Chaplin: Keystone Cop.
- Bernard Cribbins: Carlton Towers.
- Valentine Dyall: Vesper Lynd's Assistant / Dr. Noah's Voice
- Ian Hendry
- William Holden: Ransome.
- John Huston: M.
- Deborah Kerr: "Lady Fiona McTarry"/Agent Mimi.
- John Le Mesurier: M's Driver (Uncredited Role).
- David Niven: Sir James Bond.
- Peter O'Toole: Scottish Piper.
- David Prowse: Frankenstein's Creation.
- Peter Sellers: Evelyn Tremble.
- Orson Welles: Le Chiffre.
Never Say Never Again
Appeared in Never Say Never Again (1983):
- Rowan Atkinson: Nigel Small-Fawcett.
- Kim Basinger: Domino Petachi.
- Klaus Maria Brandauer: Maximilian Largo.
- Barbara Carrera: Fatima Blush.
- Bernie Casey: Felix Leiter.
- Edward Fox: M.
- Amy Irving: Voice of the eye scan computer.
- Christopher Malcolm: Air Force Officer (Uncredited Role).
- Alec McCowen: Q/Algernon.
- Michael Medwin: Doctor at Shrublands.
- Manning Redwood: General Miller.
- Bob Conley in A View to a Kill.
- Pat Roach: Lippe.
- Pamela Salem: Moneypenny.
- Max von Sydow: Blofeld.
Video Games
007 Racing
Appeared in 007 Racing (2000):
- Bill Mondy: Jack Wade.
NightFire
Appeared in Night Fire (2002):
- J. Grant Albrecht: Power Plant Guards.
- Gregg Berger: Q.
- Maxwell Caulfield: James Bond.
- Richard Whiten: Armitage Rook.
Everything or Nothing
Appeared in Everything or Nothing (2003):
- Willem Dafoe: Nikolai Diavolo.
- Neil Dickson: Various.
- Shannon Elizabeth: Serena St. Germaine.
- Alex Fernandez: The General.
- General Medrano/South American Mercenaries in the Quantum of Solace Video Game.
- Keith Szarabajka: Arkady Yayakov.
- James Arnold Taylor: Jack Mason; 003; Yayakov's thug.
007: From Russia with Love
Appeared in 007: From Russia with Love (2005):
- JB Blanc: Ali Kerim Bey.
- Maria Menounos: Eva Adara.
- Phil Proctor: Q/Bartender/Party Guests.
- Peter Renaday: M/Party Guests.
- André Sogliuzzo: Various.
- Mr. Wint/Rocky in Diamonds Are Forever: The Radio Play.
- Kari Wahlgren: Tatiana Romanova.
Quantum of Solace
Appeared in Quantum of Solace (2008):
- Troy Baker: Additional voices.
- Adam Godley: Guy Haines.
- Nick Jameson: Tanner.
- Ray Park: Motion capture work.
Blood Stone
Appeared in Blood Stone (2010):
- Kerry Shale: Various.
- Joss Stone: Nicole Hunter.
- Jason Wong: Thai Commander.
- Zao/Various in 007 Legends.
GoldenEye (2010)
Appeared in GoldenEye (2010):
- Elliot Cowan: Alec Trevelyan/Janus.
Radio Dramas
You Only Live Twice (1990)
Appeared in You Only Live Twice (BBC Radio 4, 1990):
- Michael Jayston: James Bond.
Dr. No (2008)
Appeared in Dr. No (BBC Radio 4, 2008):
- Peter Capaldi: The Armourer.
- Clarke Peters: Quarrel.
- David Suchet: Dr. No.
Goldfinger (2010)
Appeared in Goldfinger (BBC Radio 4, 2010):
- Henry Goodman: Du Pont.
- Ian McKellen: Auric Goldfinger.
From Russia with Love (2012)
Appeared in From Russia with Love (BBC Radio 4, 2012):
- Olga Fedori: Tatiana Romanova.
- Mark Gatiss: Kronsteen.
On Her Majesty's Secret Service (2014)
Appeared in On Her Majesty's Secret Service (BBC Radio 4, 2014):
- Alfred Molina: Ernst Stavro Blofeld.
- Julian Sands: Q.
Moonraker (2018)
Appeared in Moonraker (BBC Radio 4, 2018):
- Jared Harris: Vallance.
Live And Let Die (2019)
Appeared in Live and Let Die (BBC Radio 4, 2019):
The Man with the Golden Gun (2020)
Appeared in The Man with the Golden Gun (BBC Radio 4, 2020):
- Guillermo Díaz: Francisco Scaramanga.
Web Originals
007 in Brazil
Appeared in 007 in Brazil (Porta dos Fundos short, 2018):
- Vincent Cassel: James Bond.
Western Animation
James Bond Jr.
Appeared in James Bond Jr. (1991-92):
- Jeff Bennett: Horace "I.Q." Boothroyd III, Scumlord and additional voices.
- Corey Burton: James Bond Jr.
- Julian Holloway: Dr. No.
- Mona Marshall: Tracy Milbanks and additional voices.
- Susan Silo: Phoebe Farragut.
- Kath Soucie: Goldie Finger.
- Simon Templeman: Trevor Noseworthy IV.
Others
London 2012 Olympic Opening Ceremony
Appeared in the London Olympic Opening Ceremony James Bond Short (2012):
007: Road to a Million
Are set to appear in the game show 007: Road to a Million (2023):
- Brian Cox: The Controller.
Foreign Dubs
European French
Eon Films:
- Adrien Antoine: Villiers in Casino Royale.
- Féodor Atkine:
- Georgi Koskov in The Living Daylights.
- Dryden and Mendel in Casino Royale.
- Claude Bertrand:
- Albert R. "Bert" Saxby in Diamonds Are Forever.
- James Bond (Roger Moore).
- François Chaumette: Aristotle "Ari" Kristatos in For Your Eyes Only.
- Georges Claisse: Marc-Ange Draco in On Her Majesty's Secret Service (second dub).
- Dominique Collignon-Maurin: Le Chiffre in Casino Royale.
- Emmanuel Curtil: Stamper in Tomorrow Never Dies.
- Maïk Darah:
- Lupe Lamora in Licence to Kill.
- Giacinta "Jinx" Johnson in Die Another Day.
- Thierry Desroses: Charles Robinson in Tomorrow Never Dies, The World Is Not Enough and Die Another Day.
- Henry Djanik: Milos Columbo in For Your Eyes Only.
- Duncan Elliott:
- Auric Goldfinger in Goldfinger.
- SPECTRE Number One (Ernst Stavro Blofeld) in Thunderball.
- Jacques Frantz: Damian Falco in Die Another Day.
- Bernard Gabay: Gareth Mallory/M in Skyfall, Spectre and No Time to Die.
- Greg Germain: Waiter in Live and Let Die.
- Gérard Hernandez:
- The cab driver in Live and Let Die.
- Hector Gonzales in For Your Eyes Only.
- Franz Sanchez in Licence to Kill.
- Jimmy Bond/Dr. Noah in Casino Royale (1967) (redub).
- Éric Herson-Macarel:
- Gustav Graves in Die Another Day.
- James Bond (Daniel Craig).
- Med Hondo:
- Dr. Kananga/Mr. Big in Live and Let Die.
- Chang in Moonraker.
- Ethel Houbiers: Estrella in Spectre.
- Emmanuel Jacomy: James Bond (Pierce Brosnan).
- Francis Lax:
- Willard Whyte in Diamonds Are Forever.
- Felix Leiter in Live and Let Die.
- Raymond Loyer:
- Jed Midnight in Goldfinger.
- Rodney in The Man with the Golden Gun.
- Jean-Pierre Michaël: Colonel Tan-Sun Moon in Die Another Day.
- Michel Papineschi: René Mathis in Casino Royale and Quantum of Solace.
- Dominique Paturel: Commander Carter in The Spy Who Loved Me.
- Patrick Poivey: Lieutenant colonel Stewart in Octopussy.
- Perrette Pradier: Jacoba Brink in in For Your Eyes Only.
- Daniel Russo:
- Kamran Shah in The Living Daylights.
- Felix Leiter in Licence to Kill.
- William Sabatier:
- Istanbul hotel concierge in From Russia with Love.
- Marc-Ange Draco in On Her Majesty's Secret Service (first dub).
- Felix Leiter in Diamonds Are Forever.
- General Leonid Pushkin in The Living Daylights.
- Kovacs in Never Say Never Again.
- Serge Sauvion: Jones in Dr. No.
- Alexis Tomassian: Lyutsifer Safin in No Time to Die.
- Henri Virlogeux: Shady Tree in Diamonds Are Forever.
Casino Royale (1967):
- Georges Aminel: Le Chiffre.
- Marc Cassot: Ransome.
- Michel Roux: Evelyn Tremble/James Bond.
Never Say Never Again:
- Roger Carel: Algernon.
- Vincent Violette: Kurt (Domino's dance teacher).
Others:
- Vincent Ropion: Trevor Noseworthy IV in James Bond Jr..
Japanese
- Akira Kamiya: James Bond (DVD of GoldenEye and Tomorrow Never Dies).
- Hideyuki Tanaka: James Bond (Licence to Kill VHS and Pierce Brosnan's TV Asashi dubs).
- Hirotaka Suzuoki: James Bond (The Living Daylights, 1998 TV Asashi dub).
- Hōchū Ōtsuka: James Bond (Timothy Dalton, DVD edition).
- Jurota Kosugi: James Bond (On Her Majesty's Secret Service, Casino Royale and Quantum of Solace on DVD).
- Kenji Utsumi: James Bond in Diamonds Are Forever (TBS Version 2).
- Kōichi Yamadera: James Bond (Licence to Kill, TV Asashi).
- Masashi Ebara: James Bond (Fuji TV dub of Tomorrow Never Dies).
European Spanish
- Constantino Romero: James Bond (Roger Moore).
Latin American Spanish
- Salvador Delgado: James Bond (GoldenEye and Die Another Day).
- Gareth Mallory / M (Skyfall, Spectre).
- Carlos Segundo: James Bond (Daniel Craig films).