An index for all the actors and actresses of adaptations of J. R. R. Tolkien's Legendarium who have their own page on TV Tropes, and the characters they play.
open/close all folders
Theatrical Films
Standalone Films
The Hobbit (1977)
Appeared in The Hobbit (1977):
- Richard Boone: Smaug.
- Paul Frees: Bombur / Bill Huggins / Troll Leader.
- John Huston: Gandalf.
- Don Messick: Balin / Troll #3 / Grinnah / Goblin / Orc / Gwaihir (Lord of the Eagles).
- King Theoden / Easterling / The Mouth of Sauron in The Return of the King (1980).
- Otto Preminger: The Elvenking.
- John Stephenson: Dori / Bard / Great Goblin.
- Gondorian Guard / Dwimmerlaik - the Witch-King of Angmar in The Return of the King (1980).
The Lord of the Rings (1978)
Appeared in The Lord of the Rings (1978):
- Annette Crosbie: Galadriel.
- Anthony Daniels: Legolas.
- John Hurt: Aragorn.
- Jerry Maren: Character Actor.
The Return of the King (1980)
Appeared in The Return of the King (1980):
- Theodore Bikel: Aragorn.
- Casey Kasem: Meriadoc "Merry" Brandybuck.
- Roddy McDowall: Samwise Gamgee.
The Lord of the Rings / The Hobbit (Peter Jackson universe)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Appeared in The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001):
- Sean Astin: Samwise "Sam" Gamgee.
- Sean Bean: Boromir.
- Cate Blanchett: Galadriel.
- Orlando Bloom: Legolas.
- Billy Boyd: Peregrin "Pippin" Took.
- The Balladeer in The Hobbit: The Battle of the Five Armies.
- Marton Csokas: Celeborn.
- Ian Holm: Bilbo Baggins (old).
- Frodo Baggins in the 1981 radio drama.
- Peter Jackson: Cameos note .
- Christopher Lee: Saruman.
- Ian McKellen: Gandalf.
- Dominic Monaghan: Meriadoc "Merry" Brandybuck.
- Viggo Mortensen: Aragorn.
- Craig Parker: Haldir.
- Gothmog/Orc Lt. #1 in The Return of the King.
- John Rhys-Davies: Gimli.
- Voiced Treebeard in The Two Towers and The Return of the King.
- Kiran Shah: Scale double for Frodo Baggins.
- Goblin Scribe in The Hobbit: An Unexpected Journey.
- Liv Tyler: Arwen.
- Hugo Weaving: Elrond.
- Elijah Wood: Frodo Baggins.
The Lord of The Rings: The Two Towers
Appeared in The Lord of the Rings: The Two Towers (2002):
- Brad Dourif: Grima Wormtongue.
- Bernard Hill: King Théoden.
- Nathaniel Lees: Uglúk.
- Miranda Otto: Éowyn.
- Andy Serkis: Gollum (motion capture and voice), formerly Smeagol.
- Olivia Tennet: Freda.
- Karl Urban: Éomer.
- David Wenham: Faramir.
The Lord of The Rings: The Return of the King
Appeared in The Lord of the Rings: The Return of the King (2003):
- John Noble: Denethor.
- Bruce Spence: The Mouth of Sauron.
The Hobbit: An Unexpected Journey
Appeared in The Hobbit: An Unexpected Journey (2012):
- Richard Armitage: Thorin Oakenshield.
- Manu Bennett: Azog the Defiler.
- Martin Freeman: Bilbo Baggins.
- Barry Humphries: Great Goblin.
- Sylvester McCoy: Radagast.
- Graham McTavish: Dwalin.
- Dean O'Gorman: Fili.
- Lee Pace: Thranduil.
- Ken Stott: Balin.
- Aidan Turner: Kíli.
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Appeared in The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013):
- John Bell: Bain.
- Stephen Colbert: Laketown Spy.
- Benedict Cumberbatch: Smaug / The Necromancer/Sauron (motion capture and voice for both).
- Luke Evans: Bard/Girion.
- Stephen Fry: The Master of Laketown.
- Evangeline Lilly: Tauriel.
- Terry Notary: Goblin / Yazneg.
- Laketown Refugee in The Battle of the Five Armies.
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Appeared in The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014):
- Billy Connolly: Dáin Ironfoot.
- Thomasin McKenzie: Astrid.
- Debra Wilson: Creature Voices.
The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim
Are set to appear in The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim (2024):
- Brian Cox: Helm Hammerhand.
- Luke Pasqualino: Wulf.
Live-Action Television
The Lord of the Rings: The Rings of Power
Appeared in The Lord of the Rings: The Rings of Power (2022-):
- Cynthia Addai-Robinson: Queen Míriel.
- Robert Aramayo: Elrond.
- Nazanin Boniadi: Bronwyn.
- Morfydd Clark: Galadriel.
- Lenny Henry: Sadoc Burrows.
- Ciarán Hinds: TBA.
- Ema Horvath: Earien.
- Joseph Mawle: Adar.
- Fabian McCallum: Thondir.
- Simon Merrells: Watchwarden Revion.
- Peter Mullan: King Durin III.
- Lloyd Owen: Elendil.
- Charlie Vickers: Halbrand.
- Benjamin Walker: Gil-galad.
Radio Dramas
The Lord of the Rings (1981)
Appeared in The Lord of the Rings (BBC Radio 4, 1981):
- Bill Nighy: Sam Gamgee.
- Peter Vaughan: Denethor.
Video Games
Games based off the Peter Jackson films:
The Battle for Middle-Earth
Appeared in The Lord of the Rings: The Battle for Middle-Earth (2004):
- Steve Blum: Gondorians / Orcs / Boromir.
- Gloin in The Battle for Middle-Earth II.
- Sauron in Middle Earth: Shadow of Mordor.
- Dee Bradley Baker: Orcs / Cattle.
- S. Scott Bullock: Gondorians.
- King Argeleb/Black Numernoreans in The Rise of the Witch-King.
- Greg Ellis: Elves / Gondorians.
- Celeborn / Ithilien Rangers in The Battle for Middle-Earth II.
- Brian George: King Théoden.
- David Lodge: Rohirrim.
- Jim Meskimen: Elven King Thranduil.
- Phil Proctor: Orcs.
- Radagast the Brown in War in the North.
- Stephen Stanton: Legolas.
- Fred Tatasciore: Haradrim.
- Sauron / King Dain / Half-Trolls in The Battle for Middle-Earth II.
The Battle for Middle-Earth II
Appeared in The Lord of the Rings: The Battle for Middle-Earth II (2006):
- J. Grant Albrecht: Various.
- Jason Connery: Capt. Carthean/Karsh the Whisperer.
- Ship Captain in Shadow of Mordor.
- Neil Dickson: Rohirrim
- Crispin Freeman: Haldir / Goblins.
- Nick Jameson: Dwarves/Orcs/Uruk-hai.
- David Jeremiah: Uruk-hai.
- Lani Minella: Galadriel / Goblins.
- Elves in The Lord of the Rings Online.
- Nolan North: Elves.
- The Black Hand in Middle Earth: Shadow of Mordor.
- Dave Wittenberg: Elves / Orcs.
The Third Age
Appeared in The Lord of the Rings: The Third Age (2004):
- Charles Martinet: Eaoden / Gimli.
The Lord of the Rings: Aragorn's Quest
Appeared in The Lord of the Rings: Aragorn's Quest (2010):
- Eric Lopez: Various.
- The Witch King in The Lord of the Rings: War in the North.
- Nemesis Orcs in Middle Earth: Shadow of Mordor.
- Bridger Zadina: Merry Gamgee.
Middle-Earth: Shadow of Mordor
Appeared in Middle-earth: Shadow of Mordor (2014):
- Troy Baker: Talion.
- Laura Bailey: Ioreth.
- Eltariel in Shadow of War.
- Claudia Black: Lady Marwen.
- JB Blanc: The Tower of Sauron
- John DiMaggio: The Hammer of Sauron.
- Phil LaMarr: Ratbag the Coward.
- Liam O'Brien: Gollum.
- Travis Willingham: Hirgon.
- Castamir in Shadow of War.
Middle-Earth: Shadow of War
Appeared in Middle-earth: Shadow of War (2017):
- Usman Ally: Serka.
- Chris Butler: Nemesis Orcs.
- Gideon Emery: Bruz the Chopper / Suladan.
- Matthew Mercer: The Witch-King of Angmar.
- Kumail Nanjiani: The Agonizer.
- Toks Olagundoye: Carnan.
- Jim Pirri: Nemesis Orcs/Humans.
Others:
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Appeared in The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2002):
- Quinton Flynn: Meriadoc Brandybuck/Gollum
- Jennifer Hale: Galadriel (also in Middle Earth: Shadow of Mordor and Shadow of War)/Lobelia Sackville-Baggins.
- Lianna in The Hobbit
- James Horan: Gimli/Boromir
- Smaug in The Hobbit.
- Tom Kane: Gandalf
- Narrator in The Hobbit.
- Scott Menville: Samwise Gamgee
- Daran Norris: Aragorn/Tom Bombadil/Barliman Butterbur/Black Rider
- Gollum / Bombur in The Hobbit.
- Jim Piddock: Elrond/Bilbo Baggins/Hamfast "Gaffer" Gamgee.
- Michael Reisz: Legolas
- Kath Soucie: Goldberry/Arwen
- Steve Staley: Frodo Baggins/Celeborn/Glorfindel
- Galion in The Hobbit.
- James Arnold Taylor: Peregrin Took
- Balin in The Hobbit.
The Hobbit (2003)
Appeared in The Hobbit (2003):
- Michael Beattie: Bilbo
- Cam Clarke
- Grey DeLisle
- Robin Atkin Downes
- Alastair Duncan: Kíli.
- The Wraith/Celebrimbor in Middle Earth: Shadow Of Mordor.
- Candi Milo: Bell Goodchild.
- Clive Revill: Thorin.
- André Sogliuzzo: Bard/Ugslap.
- Gorkil the Goblin King/Orcs in The Battle for Middle-Earth II.
- Jim Ward: Gandalf.
- Gondorians in The Battle for Middle-Earth.
- Wally Wingert: Balfor.
- Berethor / Dwarves / Elves in The Battle for Middle-Earth II.
The Lord of the Rings Online
Appeared in The Lord of the Rings Online (2007):
- Erin Fitzgerald: Eowyn.
The Lord of the Rings: Gollum
Appeared in The Lord of the Rings: Gollum (2023):
- Jessica Ellerby: Mell.
Foreign Dubs
Canadian French
Appeared in The Lord of the Rings: The Rings of Power (2022-):
- Mélanie Laberge: Bronwyn.
- Manuel Tadros: Sadoc Burrows.
European French
The Lord of the Rings (1978 animated film):
- Pierre Arditi: Legolas.
- Jacques Balutin: Bilbo Baggins.
- Bernard Dhéran: Aragorn.
- Gérard Hernandez: Gollum / Grima Wormtongue.
- William Sabatier: Boromir.
Peter Jackson film trilogies
The Lord of the Rings:
- Féodor Atkine: Elrond.
- Rebecca Benhamour: Hobbit child in The Fellowship of the Ring.
- Eärien in The Lord of the Rings: The Rings of Power.
- Marc Cassot: Old Bilbo Baggins.
- Bernard Gabay: Aragorn.
- Alexandre Gillet: Frodo Baggins.
- Vincent Grass: Gimli / Treebeard.
- Christophe Lemoine: Samwise "Sam" Gamgee.
- Jean-Pierre Michaël: Éomer.
- Michel Papineschi: Celeborn.
- The Master of Laketown in The Hobbit.
- Jean Piat: Gandalf.
- Boris Rehlinger: Haldir.
- Pascal Renwick: Gamling.
- Vincent Ropion: Meriadoc "Merry" Brandybuck.
- Pierre Tessier: Peregrin "Pippin" Took.
- Barbara Tissier: Éowyn.
The Hobbit:
- Anatole de Bodinat: King Thranduil.
- Damien Boisseau: Kíli.
- Philippe Catoire: Dwalin.
- Jérémie Covillault: Smaug / The Necromancer (Sauron).
- Vincent Violette: Nori.
The Lord of the Rings: The Rings of Power:
- Adrien Antoine: Elendil.
- Thierry Desroses: Sadoc Burrows.
- Ingrid Donnadieu: Galadriel.
- Éric Herson-Macarel: Prince Durin IV.
Video Games
- Bruno Choël: Moria voiceover in The Lord of the Rings: Conquest.
- Ar-Pharazôn in The Lord of the Rings: The Rings of Power.
- Donald Reignoux: Frodo Baggins in The Lord of the Rings: The Two Towers.
Japanese
Debuting in The Lord of the Rings movie trilogy
- Daisuke Namikawa: Frodo Baggins
- Daisuke Hirakawa: Legolas
- Kenji Utsumi: Gimli
- Iemasa Kayumi: Saruman
- Hōchū Ōtsuka: Aragorn
- Rikiya Koyama: Boromir
- Takayuki Sugo: Elrond
- Yuichi Nagashima: Gollum
- Kunihiko Yasui: Haldia
- Kenichi Ogata: Barliman Butterbur
- Kōichi Yamadera: Éomer
- Mitsuru Miyamoto: Faramir
- Fumihiko Tachiki: Gamling
- Kiyoshi Kobayashi: The Witch-king of Angmar
- Rokurō Naya: The King of the Dead
Debuting in The Lord of the Rings animated movie
- Hirotaka Suzuoki: Frodo Baggins (home video version)
- Joji Yanami: Gandalf (home video version)
- Ryō Horikawa: Pippin (home video version)
- Kōzō Shioya: Samwise "Sam" Gamgee (home video version)
- Hōchū Ōtsuka: Meriadoc "Merry" Brandybuck (home video version)
- Gorō Naya: Aragorn (theatrical version)
- Rokurō Naya: Gollum (home video version)
- Tomomichi Nishimura: Saruman (home video version)
Debuting in The Hobbit trilogy
- Toshiyuki Morikawa: young Bilbo Baggins
- Hiroki Tochi: Thorin Oakenshield
- Tesshō Genda: Dwalin
- Hiroshi Tsuchida: Kíli
- Chafurin: Dori
- Kōki Miyata: Ori
- Hiroaki Hirata: Bofur
- Yuko Kaida: Tauriel
- Kazuhiro Yamaji: Bard the Bowman
- Banjo Ginga: Master of Lake-town
- Akio Nojima: Radagast
- Takaya Hashi: The Great Goblin
- Ryūzaburō Ōtomo: Smaug
Debuting in The Lord of the Rings: The Rings of Power (2022-):
- Toa Yukinari: Galadriel
- Mitsuru Miyamoto: Celebrimbor
- Fuminori Komatsu: Arondir
- Yasuyuki Kase: Gil-galad
- Takako Fuji: Marigold Brandyfoot
- Shinpachi Tsuji: Sadoc Burrows
- Chikahiro Kobayashi: Elendil
- Masaki Terasoma: Ar-Pharazôn the Golden
- Risa Shimizu: Eärien
- Shunsuke Sakuya: Adar
- Sayaka Kinoshita: Míriel
- Yūki Shin: Kemen
- Hiroshi Tsuchida: The Stranger
Latin American Spanish
Movies
Debuting in The Lord of the Rings movie trilogy:
- Irwin Daayán: Samwise "Sam" Gamgee.
- Salvador Delgado: Boromir.
- Idzi Dutkiewicz: Faramir.
- Enzo Fortuny: Frodo Baggins.
- Blas García: Saruman.
- Sergio Gutiérrez Coto: Aragorn.
- José Lavat: Gandalf.
- José Antonio Macías: Legolas.
- Humberto Solórzano: Elrond.
- Ricardo Tejedo: Gollum.
- King Thandruil in The Hobbit.
- Gerardo Vásquez: Ugluk
- José Gilberto Vilchis: Meriadoc "Merry" Brandybuck.
Debuting in The Hobbit movie trilogy:
- Miguel Ángel Ghigliazza: William.
- Edson Matus: Frodo Baggins.
- José Luis Orozco: Dain.
- Luis Daniel Ramírez: Alfrid.
- Carlos Segundo: Smaug.
- Carlo Vázquez: Fili
- Humberto Vélez: Great Goblin.
Animation
Debuting in The Lord of the Rings animated movie
- René García: Frodo Baggins
- Humberto Vélez: Samwise "Sam" Gamgee
- Luis Daniel Ramírez: Meriadoc "Merry" Brandybuck
- Irwin Daayán: Pippin
- José Luis Orozco: Boromir
- Gerardo Reyero: Gollum
- Miguel Ángel Ghigliazza: Barbol
- Herman López: Deagol
- Blas García: Intro voice
TV Series
Debuting in The Lord of the Rings: The Rings of Power (2022-):
- Gerardo Reyero: Elendil
- Raúl Anaya: Ar-Pharazôn the Golden
- Jesse Conde: Smithy
Russian
- Maryana Spivak: Tauriel in The Hobbit.