"¿Quién es el Hombre Araña? ¡Un delincuente, ese es él! ¡Un malviviente, amenaza pública!" Original line
— J. Jonah Jameson, Spider-Man
Humberto Jesús Solórzano Almanza (born May 7, 1957 in Mexico City) is a Mexican actor, best known for voicing Wolverine in the X-Men Film Series, Elrond in The Lord of the Rings and The Hobbit trilogies, J. Jonah Jameson in the Spider-Man Trilogy, Gendō Ikari in Neon Genesis Evangelion, Raditz in Dragon Ball Z, and others. He is often the dub voice for J. K. Simmons and his characters.
His relative, Salvador Delgado, is also a voice actor.
¡ESTO ES... ESPARTA! OG
Anime
- Cyberpunk: Edgerunners: Maine (Hiroki Tochi)
- Dragon Ball Z: Raditz (Shigeru Chiba)
- Fate/Apocrypha: Lancer of Black (Ryōtarō Okiayu)
- Neon Genesis Evangelion: Gendō Ikari (Fumihiko Tachiki)
- One Piece: Genzo (Kōzō Shioya)
- Robotech: Rolf Emerson (Michael McConnohie)
- Sword Art Online: Eugene (Kenta Miyake)
- Youseiki Suikoden: Takayuki Kurihara (Hideyuki Hori)
Film — Animated
- Antz: Barbatus (Danny Glover)
- Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins: Warp Darkmatter (Diedrich Bader)
- Chicken Run: Rocky Rhodes (Mel Gibson)
- The Croods: Grug Crood (Nicolas Cage)
- Epic (2013): Mandrake (Christoph Waltz)
- Home (2015): Captain Smerk (Steve Martin)
- Kung Fu Panda 3: Kai (J. K. Simmons)
- The LEGO Batman Movie: Agent Smith
- Mr. Peabody & Sherman: Ay (Steve Valentine)
- The Prince of Egypt: Moses & God (Val Kilmer)
- Rio: Nigel (Jemaine Clement)
- The Road to El Dorado: Zaragoza (Tobin Bell)
- Robots: Phineas T. Ratchet (Greg Kinnear)
- The Secret Life of Pets: Tiberius (Albert Brooks)
- Surf's Up: Geek (Jeff Bridges)
- The Tale of Despereaux: Chef Andre (Kevin Kline)
- Zootopia: Mayor Leodore Lionheart (J. K. Simmons)
Film — Live-Action
Dubbing Harrison Ford:
- Cowboys & Aliens: Cnel. Woodrow Dolarhyde
- Ender's Game: Cnel. Hyrum Graff (Summit dub)
- What Lies Beneath: Dr. Norman Spencer
Dubbing Hugh Jackman:
- Eddie the Eagle: Bronson Pearry
- The Greatest Showman: P.T. Barnum
- The Prestige: Robert Angier
- Prisoners: Keller Dover
- X-Men Film Series: Logan "Wolverine"
Dubbing Hugo Weaving:
- Captain America: The First Avenger: Johann "Red Skull" Schmidt
- The Lord of the Rings & The Hobbit: Lord Elrond
- The Matrix Revolutions: Agent Smith
- Mortal Engines: Thaddeus Valentine (trailer)
Dubbing Jack Nicholson:
- As Good as It Gets: Melvin Udall
- The Departed: Frank Costello
- The Shining: Jack Torrance
- Something's Gotta Give: Harry Sanborn
Dubbing J. K. Simmons:
- 21 Bridges: Captain Matt McKenna
- Burn After Reading: CIA Superior
- DC Extended Universe: Commissioner James Gordon
- Harsh Times: Agent Richards
- The Late Bloomer: James Newmans
- Spider-Man Trilogy & Spider-Man: Far From Home: J. Jonah Jameson
- Terminator Genisys: Detective O'Brien
- Up in the Air: Bob
Dubbing Mark Strong:
- Before I Go to Sleep: Dr. Nasch
- Miss Pettigrew Lives for a Day: Nick Calderelli
- RocknRolla: Archy
- Sherlock Holmes (2009): Lord Henry Blackwood
Dubbing Mel Gibson:
- Lethal Weapon: Martin Riggs
- Payback: Porter
- The Year of Living Dangerously: Guy Hamilton
Other roles:
- 300: Leonidas (Gerard Butler)
- Full Metal Jacket: Sgt. Hartman (R. Lee Ermey)
- The Hateful Eight: Oswaldo Mobray (original dub, Tim Roth)
- John Carter: Tars Tarkas (Willem Dafoe)
- The Judge: Joseph Palmer (Robert Duvall)
- Jurassic World: Fallen Kingdom: Ian Malcolm (Jeff Goldblum)
- The Last Samurai: Colonel Bagley (Tony Goldwyn)
- The Legend of Zorro: Alejandro "Zorro" de la Vega (Antonio Banderas)
- Practical Magic: Gary Hallet (Aidan Quinn)
- The Punisher (2004): Howard Saint (John Travolta)
- Raiders of the Lost Ark: Mustgrove (Don Fellows)
- The Rock: Brigadier General Francis X. Hummel (Ed Harris)
- Rogue One: Orson Krennic (Ben Mendelsohn)
- Saw: Mark Hoffman (Buena Vista dubs, Costas Mandylor)
- Spy: Solsa Dudaev (Richard Brake)
- Ted: Ted Danson
- The Terminal: Victor Navorski (Tom Hanks)
- Thor: Ragnarok: Grandmaster (Jeff Goldblum)
- Top Gun: Cmdr. Mike "Viper" Metcalf (redub, Tom Skerritt)
- Valkyrie: General Henning Von Tesckow (Kenneth Branagh)
- White House Down: Martin Walker (James Woods)
Live-Action TV
- CSI: Gil Grissom (William Petersen)
- Drake & Josh: Walter Nichols (Jonathan Goldstein)
- One Piece (2023): Kuroobi (Jandre le Roux)
Video Games
- LEGO Batman: Lex Luthor (Clancy Brown)
- LEGO Batman 3: Beyond Gotham
- LEGO DC Super-Villains
- Overwatch: Reinhardt (Darin De Paul)
Western Animation
- The Angry Beavers: Norbert Beaver (Nick Bakay)
- The Avengers: Earth's Mightiest Heroes: J. Jonah Jameson (J. K. Simmons) / Kang the Conqueror (Jonathan Adams)
- Dragons: Riders of Berk: Viggo Grimborn (Alfred Molina)
- Final Space: John Goodspeed (Ron Perlman)
- Invincible: Nolan "Omni-Man" Grayson (redub, J. K. Simmons)
- Ninjago: Lord Garmadon (Mark Oliver)
- She-Ra and the Princesses of Power: Hordak (Keston John)
- The Spectacular Spider-Man: J. Jonah Jameson (Daran Norris)
- Tales of Arcadia: Blinky Galadrigal (Kelsey Grammer)
- Transformers: Rescue Bots: Heatwave (Steve Blum)