A traveling merchant. After finding Holo in his cart, he agrees to allow her to travel with him to her home, Yoitsu.
Tropes associated with Lawrence:
Above the Influence: When Holo finds out that her home has been destroyed, and has an appropriate breakdown, she makes it clear that she doesn't want to be alone and that she'd be much happier if Lawrence would mate with her and give her a child. Immediately afterwards, without him saying anything, she realizes that he's not going to take advantage of the situation, because he's a gentleman.
Achilles' Heel: Holo notes that his business savvy fails him around women because he can't tell when they're lying to him.
Almighty Janitor: Lawrence ends up running rings around entire companies, forging business agreements between nobles and company executives, and standing up to the all-encompassing Church. The things Lawrence has done could have meant the difference between life and death for entire cities. And yet, Lawrence is nothing more than a "lowly traveling-salesman."
Due to odd circumstances, Lawrence ends up flying under the radar all the time since to get noticed or respected at all in the business world requires some sort of power play, while Lawrence usually uses what means he gains to get the hell out of Dodge and see Holo on her way to Yoitz.
Amazon Chaser: Despite Holo's insistence that he likes women who are 'weak and vulnerable' he falls for the one who gives him no end of grief and can turn into a Canis Major.
Chess Master: In the 9th and 10th books, Lawrence relays his belief that this is a weak spot with him, compared to his zest for Indy Ploys, since all his experience is in small scale one on one deals, compared with some younger merchants brought up into business management. He outdoes them regardless, once Holo and Cole do some footwork.
Chick Magnet: Seems to draw the attention of at least one girl besides Holo in nearly every arc.
Crouching Moron, Hidden Badass: It's never really highlighted, but the pictures in the novels (anime and manga less so) show him to be a pretty big dude. And every single physical confrontation he gets into ends very quickly. He's not a violent man by any means, of course.
Distressed Dude: More often than not. Holo makes fun of him for having to save him instead of the reverse.
Doom Magnet: Following his encounter with Holo he can never seem to get out of trouble or dangerous situations. Holo lampshades it.
Dude, Not Funny!: In-Universe: He gets upset when Holo starts making jokes about wolves eating humans and snaps at her to stop it since he's seen it before. A depressed looking Holo eventually responds that wolves basically fear humans and also fail to understand them, leaving them unsure of how to behave around them.
Heroic Self-Deprecation: He has zero self-esteem. And quite possibly a lot less than that. One of his biggest flaws is that he can be discouraged by anything he might perceive is out of his league. At which point Holo is likely to bite some sense into him.
Honor Before Reason: Played with. He never deliberately cheats anyone but he will gleefully blackmail someone that he catches trying to cheat him. He normally avoids smuggling because there's too much risk, not because of a sense of fair play or morality. Ultimately played straight: "I want to make sure we can still live with ourselves at the end of the day!" Lumerio trading company tried to kill him during a deal and the only reason he didn't run off with all their investment in the deal is because they would go bankrupt.
Knife Nut: He's pretty quick to pull it out, and he sleeps with it too.
No Social Skills: Downplayed in the anime, but in the light novels, he's forgotten how to make and hold onto real, non-business related friends. He's also literally forgotten how to interact on a personal level with people by the beginning of the series, due to the amount of time he spends traveling (Lawrence is later shown to have worked non-stop for the last seven years, his inhuman single-mindedness causing him to become completely disassociated from most aspects of normal life). He's created a salesman persona that he defaults to in all situations, sales related or not. On the plus side, he's an incredibly tactical thinker and he lacks bias, which gives him good judgment and clear sight. The only reason he pulls away from this is because Holo pisses him off so goddamned much that he has to break out of those habits so he can adequately express his frustration.
Nice Guy: Played with in that he is extremely pragmatic and occasionally ruthless. On a personal level, though, he is never anything but well-mannered and kind, and he truly hopes no one is actually harmed by his work.
Non-Action Guy: Holo is initially disappointed in Lawrence for being this, but doesn't object when he points out that things worked out nevertheless. As time goes on though there have been a couple aversions out of necessity, and he does carry a dagger at all times. Early on, he gets stabbed while defending her, then knocks out the stabber.
Perma Stubble: His facial growth is perpetually a more than a few days without a shave yet a couple weeks from becoming a full on beard.
His Perma Stubble is so permanent that in episode 7 of season 2 there's a scene where he specifically leaves to shave and comes back looking exactly the same.
Lawrence: Before you ask forgiveness, you should repent for how you live!
Spanner in the Works: The 9th book is one long deconstruction of the trope as Lawrence struggles to pull himself out of the machinations of his very powerful boss and his very powerful boss' very powerful opponent, Eve. He does it though, and he impresses them both.
What the Hell, Hero?: Chewed Holo out for shredding the clothes she borrowed from him when she first transformed into her true form to save him. Doubles as a subtle Freakiness Shame as she was about to abandon him, thinking he would be too afraid to travel with her.
Xanatos Speed Chess: Lawrence outdoes everybody in this regard. His ability think quickly and in great complexity is matched only by his skill in selecting simple solutions to multiple problems. What he requires are possibilities and a wider context, though, and he is limited when he can only plan ahead.
You Gotta Have Gray Hair: Wouldn't be unusual for a man in his fifties, but Lawrence is in his twenties. By all accounts, he's had a stressful life.
A wolf spirit who hides in wheat. After watching over a town for several hundred years she leaves after they develop new agricultural methods and convert to a new religion, considering herself no longer needed.
Tropes associated with Holo:
Ain't Too Proud to Beg: Extremely reluctantly gets down on her knees to plead safe passage from a young male wolf deity, well out of eyesight of Lawrence.
Canis Major: Her true form is a wolf roughly the size of an elephant.
Chess Master: As a wolf, she is naturally tactically minded, and she supports Lawrence with advice this way. She lacks Lawrence's almost encyclopedic knowledge of the world and is unfamiliar with many aspects of the human realm though, so her impact in that regard is blunted.
Clingy Jealous Girl: While she doesn't like shepherds in general because they drive wolves away, she really doesn't like Nora, especially when Lawrence seemed to be getting a little too friendly with her.
Inverted in the second arc, where Lawrence was in danger of bankruptcy. She saved him twice, first with a money-making idea and as a Canis Major
In the third arc, she told Amarty that she was captured by Slave Traders and Lawrence rescued her as a means of explaining why they traveled together. He thought she was a straight example and vowed to free her from Lawrence by paying her debt to him.
The Fog of Ages: She doesn't remember a lot of her early life before becoming the patron of Pasloe. She doesn't even remember where Yoitz really is apart from a vague 'up north' nor the path she took to Pasloe in the first place.
Guile Hero: The Wise Wolf is much more cunning than all the infant humans.
Hard-Drinking Party Girl: Lawrence often complains that she drinks all their profits. She becomes much livelier when drunk.
Hates Being Alone: She's apparently been alone for many centuries by the time she meets Lawrence and the lack of companionship has left its mark on her, which is why Lawrence is taken aback when Holo suggests they go their separate ways in the fourth arc of the anime.
Hello, Nurse!: Aside from Lawrence, she attracts Amarti, a young boy, and one brewer remarks that her beauty is worth buying her so much alcohol.
Hime Cut: Holo. An unusual example in that she's the equivalent to a Caucasian. It gets messed with in various ways as the series wears on, but it's still depicted as such in art about as much as she is naked. She certainly has the personality for it.
I Am A Humanitarian/Just Eat Him: She swallows one of the Medio Trading Company's hired thugs to protect Lawrence, although she later vomits him back up, and was about to eat Yarei/Chloe before Lawrence begged her to stop. She doesn't like to talk about it, but there are implications she's really eaten people in the past, and she has made threats to eat people who annoy her or threaten Lawrence.
Jerk with a Heart of Gold: There's no other way to put it. She has an incredibly good heart and she'll help just about anyone who requests it, but she is very cruel, she likes to be cruel, and she will purposefully try to humiliate and make people suffer if she feels they are worthy in some way. It's a roundabout version of encouragement on her part, and it's described as being a fusion of her hyper-aggressive Alpha-wolf mentality and her affinity as a Goddess for appraising and testing her followers. She's unapologetic about it and won't let up, though.
Lawrence seems to be one of the few people who has pushed back in some way, hence her fascination with him.
Large Ham: When she role-plays, she really gets into it.
Legal Jailbait: Holo's human form is explicitly described in every adaptation as that of a fifteen year old girl in every sense of the word.
Little Bit Beastly: Holo's guise of a human girl is spoiled by the fact she retains her lupine ears and tail. She can hide them for brief periods to completely pass as a human.
Magnetic Girlfriend: In Season Two, Holo deliberately rubs her scent on Lawrence to "mark" him as her companion and chase a bar girl away. As said girl explains, it backfires and now that he has Holo's scent on him and has admitted that she's his "companion", he is instantly more desirable than usual.
Manic Pixie Dream Girl: Holo is less manic than other examples. She enriches the life of the once single-minded Lawrence while still maintaining her own identity.
Masochism Tango: If later books are to be believed, Holo fell pretty hard for Lawrence rather early in the series, with Lawrence beginning to reciprocate later. Holo suddenly gets gun-shy because of the life-span thing and that being with Lawrence for more than a year or so will bankrupt him, and she tries not to get too attached and enforces this trope. Lawrence kind of thinks it's immature and unwise given how close they are as friends if nothing else, but he goes along with it because he feels pushing this issue is one of the few things that could truly jeopardize their entire relationship and he's not going to touch something like that with a ten-foot pole.
Rescue Romance: Discovering that Lawrence was unable to fulfill this fantasy for her was a big disappointment.
Roaring Rampage of Revenge: Is not shy about resorting to her wolf form if Lawrence is in danger or has been hurt, as Yarai/Chloe and Liebert found out. She once threatened to destroy an entire city to get back at a trading guild for tricking Lawrence, and would have gone after Eve for betraying and attacking Lawrence as well, but he talked her out of it.
Shameless Fanservice Girl: Since Holo is a wolf, she isn't worried about clothing on a fundamental level and isn't all that shy about doffing her clothing entirely if she thinks the occasion calls for it. Lawrence is generally collected and chivalrous about it, true to his pragmatic nature.
The Tease: Loves to verbally spar with Lawrence about their relationship. Although she can sometimes catch him flat-footed when she puts on the Moe, Lawrence becomes quite capable of giving as much as he gets as he gets used to her.
One of the books describes a past encounter with an eleven year old boy, and she pulls this trope on him.
A young woman who lives in Pasloe. She's known Lawrence since she was a little girl and is following in his footsteps as a merchant. She only exists in the anime and replaces Yarei as 'the friend from Pasloe'.
Rage Against the Heavens: Considering Holo was Pasloe's patron deity until the story began, a girl from Pasloe attempting to burn her can be seen as this. Later exclaims that she thinks all gods are cruel.
She Is All Grown Up: Invoked in her attempt to convince Lawrence that she was no longer the little girl he knew.
We Can Rule Together: How she attempted to lure Lawrence away from Holo in the first arc; 'We can open a shop together'.
Saintly Church: One of the few sympathetic members. The Church isn't being malicious (for once); the business they give her is charity on their part, and they just can't find safe or rewarding work for her.
Worthy Opponent: Holo, speaking as a wolf, thinks of her as such. If she weren't acting as a traveling merchant she said she would kill Nora before she became a better shepherd than she already was.
Foil: Contrasts with Lawrence by being a similar lonely, goal-driven traveling merchant — but she doesn't have a partner like Holo for company and clearly feels bitter about it. While Lawrence learns to value his relationship more than profit, Eve's drive for success becomes obsessive and dangerous. Also, similarly to Holo, she has to cloak her identity, though because she's a woman rather than a pagan deity.
Knife Nut: Tries to murder Lawrence with a cleaver and a dagger when she thinks he's backing out on the deal, and then when she realizes he's figured her scheme out. She resorts to knocking him out and taking his share of the money.
Mugging the Monster: Indirectly: after she tries to kill Lawrence and then robs him of his share of their deal, he has to talk Holo out of going One-Winged Angel and hunting her down.
One-Man Army/Person of Mass Destruction: It's not clear at first, but she runs a rather large trading company. The catch is, she's the only person in it. Using a network of contacts that she's somehow skillfully centered on herself as well as lingering connections due to her own noble blood, she is on her own is able to bring to bear the full resources and political and economic clout of a small nation at will. She just needs time to write a letter or two, and representatives of other companies nearby to manipulate to do her bidding. Unfortunately, this also means that the entire company can be stalled fairly easily if she's caught in a bad situation on a personal level (when she first meets Lawrence, she is also in a certain financial situation that for a few finicky reasons her many connections can't get her out of).
Rebellious Princess: The daughter of a nobleman, but ran off. She was in fact married off, and after the husband was killed either by her or his own hand after financial ruin, she stole some money and remade herself as a merchant.
Wholesome Crossdresser: She pretends to be a man because no one would take her seriously "in a frilly pink dress and make up."
Introduced in the sixth book (immediately after the anime ends), Cole is a traveling student fallen on hard times. Cole reaches out to Lawrence in desperation, and to his surprise is taken on board by him and Holo. Cole intends to study church law so that he may climb to a position from which he may defend his and other pagan villages. He joins Holo and Lawrence in their travels.
Tropes associated with Cole:
The Smart Guy: He's only thirteen, and his education is fragmented, but he's a fast learner and a quick thinker, and he excels under Lawrence's tutelage. Lawrence believes Cole to be smarter than him, though his lack of experience makes this not at all apparent.
Shipper on Deck: He assumes that Lawrence and Holo are lovers, which isn't unreasonable, but he gets really confused when they don't actually do anything with each other except flirt (they're in the middle of a weird Masochism Tango because Holo's too scared to confront the fact that they won't be together forever). The poor kid tries so hard to help save what he sees as a sinking marriage.
Undying Loyalty: He cares more for Lawrence than he does for Holo. Which is saying something, because Holo has Cole whipped even worse than she does Lawrence.
The Watson: One of the first things he does is get some coin-shipping info dropped on him for the reader but its later a plot point that he uses this info to uncover something of a conspiracy on the side. His role is mostly to do intel gathering, since as a profession, students are sort of like professional beggars-cum-conmen (though Cole kind of sucks at that before he meets Lawrence) and he's ideally placed for that sort of thing. He's also the resident church expert.
Wide-Eyed Idealist: In an interesting twist, Cole isn't so much as naive as he is inexperienced (he never figured out how to beg properly as a student, so his relatively harsh life has jaded him just a little). It's Lawrence's kindness that opens him up to the realities of altruism, and he encourages Lawrence to be that way whenever he can.