Acting For Two / Danganronpa

Main installments:

Danganronpa 2: Goodbye Despair

• Nagito's voice actors in both the Japanese and English versions also voiced Makoto from the previous game. It falls into this trope when Makoto shows up.
• There's also Akira Ishida and Jason Wishnov, who both voiced Byakuya in the previous game and again here. It falls into this trope, considering that the first Byakuya we meet here is an impostor, and the real one shows up later.

Danganronpa V3: Killing Harmony

• In the English dub, every single voice actor has previously done work in the Danganronpa series. It comes to play in this entry due to the Mastermind cosplaying the previous entries' characters, down to their complete physical appearances and voices. The main cast includes:
  • Erika Harlacher voices Kaede Akamatsu, and previously voiced Kyoko Kirigiri.
  • Kira Buckland voices Kirumi Tojo, and previously voiced Hiyoko Saionji.
  • Christine Marie Cabanos voices Himiko Yumeno, and previously voiced Chiaki Nanami.
  • Erica Mendez voices Maki Harukawa, and previously voiced Nagisa Shingetsu.
  • Julie Ann Taylor voices Tenko Chabashira, and previously voiced Ibuki Mioda.
  • Dorothy Elias-Fahn voices Tsumugi Shirogane, and previously voiced Sayaka Maizono and Chihiro Fujisaki.
  • Cassandra Lee Morris voiced Angie Yonaga, and previously voiced Aoi Asahina.
  • Wendee Lee voices Miu Iruma, and previously voiced Akane Owari.
  • Grant George voices Shuichi Saihara, and previously voiced Leon Kuwata.
  • Kyle Hebert voices Kaito Momota, and previously voiced Kazuichi Soda.
  • Chris Tergliafera voices Ryoma Hoshi, and previously voiced Gundham Tanaka.
  • Johnny Yong Bosch voices Rantaro Amami, and previously voiced Hajime Hinata.
  • Kaiji Tang voices Gonta Gokuhara, and previously voiced Yasuhiro Hagakure.
  • Derek Stephen Prince voices Kokichi Oma, and previously voiced Fuyuhiko Kuzuryu.
  • Todd Haberkorn voices Korekiyo Shinguji, and previously voiced Teruteru Hanamura.
  • Lucien Dodge voices K1-B0, and previously voiced Hifumi Yamada.
  • This also extends to the Monokubs, who are voiced by Sean Chiplock (Monotaro, previously voiced Kiyotaka Ishimaru), Patrick Seitz (Monokid, previously voiced Nekomaru Nidai), Brian Beacock (Monosuke, also voiced Monokuma in all of his game appearances), Natalie Hoover (Monophanie, previously voiced Sonia Nevermind), and Jason Wishnov (Monodam, previously voiced Byakuya Togami)
• In the Japanese version, all five Monokubs are voiced by Kōichi Yamadera.

Spin-offs:

Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls

• Megumi Ogata returns to voice Makoto and Nagito in Japanese, as does Bryce Papenbrook in English.
• Megumi Toyoguchi voices both Shirokuma and Kurokuma, though they're technically the same person.
• Michelle Ruff voices both Jataro and Yuta.

---