Characters / Infinite Space

The character sheet for the DS game Infinite Space.

The names used in this character sheet are based on the US version of the game. Please note that, as there are no official romanizations for the names beyond the first three characters, the Japanese names listed are subject to change. Beware of unmarked spoilers.

---

Main Characters

Yuri (JP: Yuri)

A boy who travels out into the sea of stars to solve the mysteries of the Epitaph that his father left to him. Yuri has a strong sense of adventure and curiosity about the unknown, as well as a fierce competitive streak.

• All Girls Want Bad Boys: While not a bad guy in terms of personality, he definitely qualifies for most of his actions in Act 2. Heck, even Princess Glorinda takes a liking on him!
• Anti-Hero: He's a genuinely heroic individual, but he is also willing to commit piracy, kidnapping, Cold-Blooded Torture, and even kill surrendered enemies to achieve his goals. It should be noted that he starts doing the latter two actions in Act 1, when he is still a somewhat naive boy. It helps that he only directs his ire against people that deserve them.
• Benevolent Boss: Bastian even notes this as the reason why he is a better captain than Cico, since he doesn't simply treat his crew as power to run his ship.
• Can't Drop the Hero: Since he's the captain... yeah.
• Chick Magnet: Much to his sister's chagrin.
• Chronic Hero Syndrome: In Act 1, he often dives into unnecessary risks due to moral convictions. A Down Played Trope in Act 2, as he becomes more cynical and sensible, though he still occassionally goes out of his way to save the innocent and punish the guilty.
• Dragged into Drag: Along with Ian during the Gorodok tavern event.
• The Engineer: Before he became The Captain, he worked in an engine shop, and he could still fix up Nia's ship when it crashed.
• Ensign Newbie: He becomes the captain despite having no experience, because he's the ship owner.
• Even the Guys Want Him: Probably, considering Cico's obsession to him and his interaction with Dietrich.
• Get A Hold Of Yourself Man: He often receives this throughout the game, even in Act 2.
• Handsome Lech: Possibly, if the tavern conversation with Sombra says anything.
• Heroic BSoD: He and Kira briefly suffer from this upon learning their identity as Artificial Humans.
• Heterosexual Life-Partners: With Torlo.
• Hot-Blooded: Not too apparent compared to Cico, but he has his moments.
• Idiot Hero: A fresh aversion. While he is inexperienced and has his moments of naivety, he is also pretty knowledgeable and at least knows what he is doing.
• Incest Subtext: With Kira. Lampshaded repeatedly.
• In-Series Nickname: "Special Prisoner" for almost half of Act 2.
• Jack of All Stats: Starts out as one, and due to his permanent position as the captain he will most likely stay in this way. However, he can exceed others in "Combat" stat if you choose to have him directly participate in melee battles, and his Leadership stat will (of course) always be massively high for his level.
• Katanas Are Just Better: Upon closer look, his plasmic blade resembles a katana.
• Large and in Charge: As an adult, Yuri is almost as big as Taranis.
• Latex Space Suit: His bodysuits, but especially his Act 1 suit. Later bodysuits are far more accessorized.
• Leeroy Jenkins: He tends to charge head-on to battle in Act 1. Averted in Act 2 where he's more pragmatic and coolheaded.
• My Sister Is Off-Limits: When Cico wants to confess to Kira, although he eventually gives up.
• Older and Wiser: Throughout Act 2 where he's more calm and rational.
• Pint-Sized Powerhouse: He is noted to be pretty strong for somebody at his size in Act 1.
• Red Baron: He's given the title of "Special Prisoner" in Act 2 due to witnessing the events of what happened at the Small Magellanic Cloud in Act 1.
• Ship Tease: Besides the Ho Yay, Incest Subtext, and Teacher/Student Romance, he has a bit of subtext with (and a Shipper on Deck for) Glorinda.
• Sleeves Are for Wimps: His prison outfit is sleeveless, showing that he's picked up a lot of beef since being thrown in the can.
• Took a Level in Badass: He is noticeably wiser in Act 2.
• Unwanted Harem: Let's see... Kira, Nia, Franny, Glorinda, Melania, and possibly Soneto, Mariana and Katida. And then there's the Ho Yay...
• "X" Marks the Hero: Not very noticeable, but he has a small X-shaped scar on his left cheek in Act 2.
• What the Hell, Hero?: He has this attitude toward the LMC nations for their lack of action after Lugovalos conquered SMC.

Nia Lochlain (JP: Tosca Zittarinda)

A female launcher. For a fee, she helps people leave their home planet to journey into space. Nia is the one who first brought Yuri out to the sea of stars.

• Boisterous Bruiser: Fits almost every definition of the trope, apart from being a woman.
• Fallen Princess: A literal example. From a galaxy far, far away, no less.
• Good Bad Girl: She's a rather bawdy sort. The very second line out of her mouth is a Double Entendre to the people attacking her.

• Hard-Drinking Party Girl: Though she's always sober on duty, the girl likes to let her hair down something fierce.
• The Ingenue: Apparently used to be one, based on what Eremon said in Kashtano.
• She Cleans Up Nicely: Lampshaded by Bastian... who sees her true self after their first meeting.
• Ship Tease: A whole lot with Yuri and a bit with Bastian, though not as much. Brutally sunk following their deaths.
• Stripperiffic: She appears to have forgotten to put on her top.
• Stupid Sacrifice: Some players don't see any necessity for her to take down Eremon at that time.[[noteAlso, she uses Shoot against Slash.]][[/note]]
• Taking You with Me: Attempts to do this to Eremon, but she fails.
• Urban Legend of Zelda: Rumor has it the Japanese guide contains information on how to save her...

Kira (JP: Chelsea)

Yuri's little sister and only living relative. Kira is very attached to Yuri. She wants to be by his side, no matter what it takes, and she'll do absolutely anything for him.

• Beware the Nice Ones: She might seem harmless, but it's a baaaaaaad idea to think she's a Damsel in Distress or hurt her brother. Just ask Argun, who's now missing his head.
• Death Glare: Hard to tell since each character sprite only has one expression, but she apparently likes to give this reaction every time there are implications of something between Yuri and another female character. Played for Laughs.
• Magical Girlfriend: It turns out that she's one, since she came into existence to be Yuri's Tracker.
• The Medic: Her role other than Cook.
• Mind-Control Eyes: When she talks to Yuri after Balik's base raid and right before she kills Argun. They're pretty unsettling.
• Proper Lady: What makes Cico to take a liking on her.
• Put on a Bus: Right before the end of Act 1.
• Ret-Gone: She was erased from existence after she tried to hack into Overlord systems. Her android body remains, though, and contained extremely important information regarding the Overlords and the Phages.
• Shrinking Violet: Although not so much in Act 2.
• Stripperiffic: Her outfit in Act 2 borders on this. The overall design is similar to Nia's, although her midriff is covered.
• Team Mom: Besides the cooking, she also takes care of children in the stronghold in Act 2. And calms down Georgo.

Torlo Adkin (JP: Torlo Agu)

A boy born on the planet of Bagut in the Dominion of Ropesk. Torlo is the leader of a transport gang.

• Defeat Means Friendship: His about face the instant you kick his ass is commented on by Yuri.
• Dogged Nice Guy: She'll like you eventually man, just keep calling her 'babe' everytime you speak to her!
• Gonk: That is, until Act 2 kicks in...
• Heterosexual Life-Partners: With Yuri.
• Jerk with a Heart of Gold: He can be a bit nasty at times, but he really is a good person.
• Put on a Bus: Along with a few others before the end of Act 1.
• Shipper on Deck: When Kira is out of the picture, he ships Yuri and Glorinda.
• Took a Level in Badass: Went from Fat Slob to looking like a blonde version of Rambo.

Tatiana Agarkov (JP: Tita Agrinos)

A childhood friend of Torlo Adkin. Tatiana has a frank, outspoken nature, and seems to be unaware of her natural beauty.

• Get A Hold Of Yourself Man: She has little patience with people freaking out around her.
• Tsundere: To Torlo, although she stops acting in this way in Act 2.

Ian Fenevich (JP: Ines Fin)

A boy born on the frontier planet of Gorodok in the Interplanetary Union of Elgava. Ian's intelligence impressed Dedon Galkin so much that Dedon recommended than Ian join Yuri in his travels.

• Demoted to Extra: In Act 1, he's a main character, but he's only seen in one event in Act 2.
• Distressed Dude: Kidnapped and almost raped by the Novgorod Pirates after the event below. He is not pleased.
• Dragged into Drag: Along with Yuri during the Gorodok tavern event. He nearly gets raped because of it.
• Even the Guys Want Him: A dark version. The Novgorod Pirates decide they don't mind that he's not a girl when they kidnap him in drag.
• Hazy-Feel Turn: In Act 2. He joins the Lugovalos Empire, but unlike Katida, remains mainly a force for good.
• Long Game: In Act 2. During the peace talk betwee the Lugovalos Empire and LMC, Cico reveals that Ian writes a report to nudge Emperor Taranis toward peace alongside Macklin. Yuri and co ask if Ian joins the Lugovalos Empire for the exact purpose of brokering the aforementioned peace, with no clear answer received.
• Non-Action Guy: He lampshades it a few times in Act 1.
• Put on a Bus: Near the end of Act 1. He doesn't rejoin your crew.
• Right-Hand Hottie: For Cico in Act 2.
• Screams Like a Little Girl: He apparently does this when rescuing Rhea.
• Took a Level in Badass: Starts out as Non-Action Guy in Act 1, and ten years later, he leads a guard force in Mytilene and puts up a pretty good melee fight with Yuri before defeated.
• Utopia Justifies the Means: Why he later joined Lugovalos.

Gen Nadiy (Gennadiy Alabyshev) (JP: Ru Su Fa / Rusfan Alfaroen)

A legendary tactician who once worked for the General Staff Headquarters of the Central Elgavan Forces. Gennadiy Alabyshev disliked being fettered, however, and now spends his days traveling under the assumed name of "Gen Nadiy."

• Incurable Cough of Death: Starts suffering this in Act 2.
• Mentor Occupational Hazard: Dies of old age, instead of in battle.

Alik Kovalenko (JP: Wal Hagashe)

A boy who travels the sea of stars with Gen Nadiy. Gen took him in after Alik's home planet was decimated, leaving him a refugee. Although only seven years old, Alik already shows great promise as a tactician.

• Break the Cutie: When you first met him, he was an orphan whose planet was destroyed during a war. By the end of the game he spent more than half of his life in prison and assisted to the death of two of his closest relative, all of this occuring before his eighteenth birthday. And yet, he manages to do better than most of the rest of the universe by surviving to The End of the World as We Know It
• Like Brother and Sister: With Franny.
• Shrinking Violet: Until Franny's death.
• Teen Genius: In Act 2.

Gavriil Minas (JP: Jerou Gan)

A genius scientist with a lab in Kalymnos. Professor Minas is known throughout the Large and Small Magellanic Clouds as a leading authority on Epitaph research.

• Dirty Old Man: He may or may not be one, given that he rebuilt the broken HELP as a Robot Girl.
• Techno Babble: He loves this.

Aminda Mistika (JP: Alpina Musie)

The director of the Ludoviko Tani Observatory in Nova Nacio. Aminda is a favorite former student of Professor Gavriil Minas, whom she helps with his Epitaph research.

• Satellite Character: She is mostly available to make sure Professor Minas doesn't do anything questionable.

Semias Alastar (JP: Shubein Alsegeina)

A self-proclaimed jack-of-all-trades, he wanders far and wide throughout the Small Magellanic Cloud. Semias is well informed on what's happening in every sector of the galaxy at any given time.

• Crazy-Prepared: His knowledge of hidden starlanes comes handy in occasions.
• Demoted to Extra: Even while he's in your crew, Semias will basically disappear from the storyline after early act 2, even though he played important role beforehand.
• Satellite Character: To some extent. Other than the fact he knows Nia and Celina well (and apparently served under the former once), we don't learn further than that.

Franny Porolo (JP: Franne Porolo)

Born in the Libertasian frontier planet of Morien, Franny is an excellent engineer with cheerful yet rough disposition. When imprisoned on the prison asteroid Lari, Franny became friends with Yuri and helped plan their escape.

• Brutal Honesty: Her comments are pretty deep on many occasions. The most notable one is during the visit to Escondido, she notes just how... backward the place is.
• Butt-Monkey: Fits this trope quite well early in Act 2.
• Deadpan Snarker: Well, she tries, at least.
• Like Brother and Sister: With Alik.
• Valley Girl: In the way she talks, at least.

Thomas Veil (JP: Totros Behr)

A man imprisoned on the prison planet Lari who seems well-informed about a variety of things. Although he can sometimes appear to be a bit shallow, his navigation skills are top-notch. He is actually an agent from Federation Security Network led by Brad Lennox.

• Comedic Lolicon: Played for Laughs with his fanboyism toward the GG girls.
• Bunny-Ears Lawyer: Considering he can be a bit... childish at times.
• Fan Boy: Of GG Girls. And other young idols.

Crew Members

The Optional Party Members with very little to no effect to the plot at all.

Poplo (JP: Pupronen)

The leader of the Trump Mercenary Squadron, a group whose activities center mainly in and around Elgava. At the guild on Lutsk, Poplo has been searching for a ship captain with a high level of Fame.

• Genius Bruiser: He looks tough as hell and has a great personal combat rating, but really he's best used as your navigator and will teach Yuri a thing or two if you ask.

Gadina (JP: Gazan)

The second in command of the Trump Mercenary Squadron, a group whose activities center mainly in and around Elgava. Along with Poplo, Gadina has been searching for a ship captain with a high level of Fame.

• Ace Pilot: One of her skills. Piloting is also her best stat.
• Boisterous Bruiser: As such, she gets along well with Nia.

Radimir (JP: Rashou)

The proprietor of a tavern on Hapsal. Radimir is a glib talker, and can come across as being rather superficial.

• Gossipy Hens: A male example.

Rufina Bondar (JP: Rozlin Mouria)

The proprietress of a tavern on the planet Lutsk.

• Team Chef

Karlo Efimov (JP: Kario Ismozera)

The son of the former president of the weapons company, Efimov Inc., on the planet Perekop. The company was acquired by the Novgorod Pirates in a hostile takeover, and now Karlo hides away on the planet Klaipeda. He was in the middle of developing weapons and modules to get his revenge on the Novgorod Pirates when he first met Yuri.

Nadja Musin (JP: Naja Miyu)

A scientist who devotes herself to researching rare metals at the National Science Research Lab on the planet Alatyr.

Feodor Kuchin (JP: Bajiru Fama)

A member of the Medic Organization, an Elgavan group of medical volunteers. He values human life beyond all else.

• Frontier Doctor: The reason why he is blacklisted by the Medic Organization, since working in the frontiers won't give much donation.

Larissa Kuchin (JP: Lun Fama)

Feodor Kuchin's daughter. Always by her father's side, Larissa is thoroughly devoted to her life as a medical volunteer.

• The Medic

Loukas Barberis (JP: Raudo Gen Barus)

A highly skilled resource miner, Loukas has worked at virtually every mine throughout Kalymnos.

Rhea Loizou (JP: Lia Sarches)

A former communications operator on a transport ship.

• Babies Ever After: Appears to be pregnant near the end of the game.

Leo Folias (JP: Rai Derik Galdos)

A civilian scientist. He was confined to the prison planet Skantzoura for some time. Leo took part in the development of the defensive Oort Interception System.

• Babies Ever After: With Rhea Loizou.

Ratai Faustov (JP: Ratre Faro)

A student of astronomy originally from the planet Volodarev. The party discovered Ratai illegally loitering at the Zvenigorod spaceport trying to measure cosmic radiation.

HELP (GIRL)

An android. After the old HELP broke down, Professor Gavriil Minas revamped it into a combat droid with a female appearance.

• Gender Bender: Starts as a very clearly robotic old man before being rebuilt.
• Laser Blade: 4000-Kelvin degree, no less.

Nerissa Roubis (JP: Roube Gamu Rau)

A crackerjack civilian engineer. With her ambiguous looks and rough way of speaking, Nerissa is often mistaken for a young boy.

• Bifauxnen: Poor girl.
• Unsettling Gender-Reveal: Torlo and Yuri don't even know she's a girl before she sacks the former after being told to "grow some muscles".

Brava Soneto (JP: Yuma Soun)

A rookie engineer and a member of the guild on the planet Hermeta. Brava has excellent navigation skills and is looking for a captain with a suitably high level of Fame.

• Rage Quit: How she quit her previous job before joining the Guild.

Pachjo Palmo (JP: Patmu Par)

A former employee of Lanco Warship Manufacturing and a member of the guild on the planet Hermeta. A veteran engineer, Palmo joined the guild in a quest to find a better ship.

• Alliterative Name

Meteo Beleko (JP: Vulgo Bezun)

Military adviser to Cadmus, the feudal lord of the Dominion of Spetses, and admiral of his fleet. He owes his life to Cadmus the First, the previous feudal lord, and so repays this debt to his son, the current Lord Cadmus.

• Defeat Means Friendship: Only if you don't take down his flagship first.
• Worthy Opponent: Commented on by Yuri.
• You Shall Not Pass!: When his escort is defeated, he orders his crew to abandon ship, sets the ship on autopilot, and personally flies it ^note he's flying a carrier on his own, probably without its fighter complement as a shield to allow them time to escape. Yuri is deeply impressed.

Johano Sceptro (JP: Han Shau)

A hard-drinking zero-G dog who hangs out at the guild on Subpremi. An expert fighter pilot, Johano will teach his piloting skills to anybody who will buy him a drink.

• The Alcoholic: Apparently, he spends most of his salary on drinks.

Nichjo Lotuso (JP: Fu Ruton)

A zero-G dog who can always be found at the guild on Subpremi. An artillery expert, Nichjo is always ready to dole out lessons on artillery skills if the price is right. Looks a little like Popeye.

• Smoking Is Cool

Paulo Marjeno (JP: Paryuen Marieka)

A trader born in Nova Nacio. Paulo went to Kalymnos looking for business, but ended up being persecuted for being a Nova Nacion.

Anastasia Andreas (JP: Anta Jan Eva)

A doctor in private practice on Zeippern. Anastasia is known throughout the Federation for her impressive skill in medicine.

Anchjo Luzerno (JP: Pino Rusik)

A popular cartoonist who plies his craft in and around the Regeinland area.

Emiliano Colaci (JP: Mettsu Cole)

A freelance zero-G dog who uses the Xeos Belt Union as his base of operations. Emiliano is good friends with Jovani Taglienti.

• Grease Monkey: Refers to himself as one.

Theodore Galatas (JP: Zrougin Geikett)

A mercenary officially registered with Kallas & Company. Theodore is well-versed in all aspects of operating a ship.

• Scary Shiny Glasses

Garner Sisters (JP: Gumi Sisters)

Twin teenage sisters Callie (JP: Pamipa) and Briana (JP: Papri) are the stars of a hot pop music duo, called the GG Girls, based in the Libertas Sector.

• Girlish Pigtails: Callie.
• Idol Singer: Which the crew members (apart from Thomas) really don't like. Might have something to do with their songs.

Balthasar Hanno (JP: Barou Bauto)

A zero-G dog who used to work for the Federation Security Network. Balthasar is currently registered as a freelancer with Kallas & Company.

Leonardo Xenakis

Chief navigator of Task Force 283 of the Kalymnian Second Fleet. Leonardo opposes the Lugovalian Empire and started his own resistance campaign.

Mihhaelo Luko (JP: Feromu Rattou)

An ace pilot in the First Fleet Aglo Squad of the Nova Nacion Space Force. Mihhaelo reacted strongly against the Lugovalian Empire when it took over his homeland.

• Ace Pilot: Statistically Speaking, he is one of the best along with Naturo.
• The Comically Serious: The tavern event with Phyllis in Wahlstatt says it all.

Mariana Errigo (JP: Meloi Erou)

She runs a clothing store on the planet Acerenza in the Xeos Belt Union. Mariana is Pipra's granddaughter.

• Funny Afro: Lampshaded when Franny insults her as "cauliflower head" during their bickering early in Act 2.

Phyllis French (JP: Phil French)

A young girl who spends all her time at the Kallas & Company branches on Noldau and Hydrus. Even though Phyllis is young she has surprisingly good piloting skills.

• Bratty Half-Pint: In a tavern event involving her losing to Luko, she lets out childish insults to him.

Alechjo Rapiro (JP: Haparof Ransman)

A former Nova Nacion soldier and a member of the guild on Acerenza.

Linus Zografos (JP: Rodo Dan Zugu)

A former Kalymnian zero-G dog and a member of the guild on Acerenza.

Aleksandro Marsho (JP: Fushe Mariu)

A mercenary officially registered with Kallas & Company. Aleksandro is well-versed in all aspects of operating a ship.

Volo Naturo (JP: Tokashin Nachanera)

A lieutenant, junior grade, in Nacio's 1094th Fighter Unit. Volo is one of the top ace pilots in Nacio's Forces.

• Ace Pilot: With his skill at level 3 when he joins, he is one of the best characters in piloting along with Luko.

Marajha Sombra (JP: Mahma Soyuu)

An ensign in the Nacio National Defense Space Force, Sector 2. Marajha graduated from the Nacion National Defense Academy with high honors.

• Ace Pilot

Mihijo Festono (JP: Po Filren)

A mercenary officially registered with Kallas & Company. Mihijo is a veteran spacefarer.

Siro Beltrone (JP: Zven Berto)

Chief engineer of Shipyard No. 2 of the Orsino Foundation. Siro is in charge of the unit control system of the control ship Impero for the super weapon ZR.

• Gonk: Probably the most visible example of the game

Vilhelmo Sincera (JP: Bortedo Jinetti)

An employee of Kompaso Corporation who works as a test pilot.

Fajra Atlaso (JP: Frama Ate)

Anchorwoman of the "Wings of Freedom" program airing on an underground station of Adis. Fajra opposes the tyranny of Adisism, which restricts space travel.

• Optional Party Member: Only recrutable if you take the normal route in the Adis chapter.

Interplanetary Union of Elgava

Demid Panfilov (JP: Deraconda Paracond)

Once a famous adventurer, he discovered and developed the planet of Ropesk, which later became an autonomous dominion of Elgava. But fearing the exodus of his people from Ropesk, he issued a ban on space travel, making them virtual prisoners on the ground.

• Wake-Up Call Boss: If you haven't learned how to watch gauges and manage the tactical system, he will clean your clock. And he is the first boss.

Oleg Vladykin (JP: Omus Wel)

A commander in the Central Elgavan Forces. Even in military circles, he is known as a staunch Reform Faction supporter. He is on a campaign to rid the nation of pirates.

• Giving Someone the Pointer Finger: His character portrait.
• Manipulative Bastard: Even if his motives are good, it's hard not to see him as this.
• What Happened to the Mouse?: It's not made clear whether he survives or not after Lugovalos invasion.

Mogilek Novikov (JP: Molpota Nun)

A captain in the Central Elgavan Forces, Mogilek is Oleg Vladykin's superior.

• Senseless Sacrifice: In a desperate move to try and stop the Lugovalians, he gets everyone off his ship and rams his ship into their flagship, to no avail.
  Eremon: I believe I felt a slight bump. Did you?

Tefed Mudakov (JP: Tera Mans)

Commander of the regional Lutsk Forces division of the Elgavan military.

Zakhar Agarkov (JP: Zakkas Agrinos)

Originally from the planet Bagut, he is now a lieutenant, junior grade in the Central Elgavan Forces. As commander Vladykin's subordinate, Zakhar infiltrated the Novgorod Pirates as a spy. He is Tatiana's beloved older brother.

• Brainwashed and Crazy: Mudakov injected him with servonin, and he almost killed his own sister during the confrontation with Balik.
• Killed Off for Real: If you don't try to recruit him.
• Satellite Character: He's Tatiana's brother... and that's it.

Vlaso Saburov (JP: Yazu Zansbaros)

The president of the Interplanetary Union of Elgava. He knows very well how to use the clout of his superpower nation, and is crafty when it comes to international negotiations.

• Informed Ability: His craftiness in international negotiations is stated, but the only time he's shown trying to negotiate with someone, the other side is not remotely interested in negotiating.

Rudak Fomich (JP: Rucanan Foh)

Elgava's defense minister. A shrewd man, Rudak is asked for his opinions by President Saburov on a daily basis. Rudak acts as a mediator between government and military, and doesn't take sides on the Conservative versus Reform Faction issue.

Kalymnos

Belen Pappas (JP: Bario Jil-Bario)

An ensign who hunts down pirates for the Kalymnos Sector Security Agency. He entered the agency at the same time as Vlasis Delis. Belen is affable and almost too easygoing at times, but he has his own code of principles that he rigidly follows.

• Big Damn Heroes: During the Spetses Sector raid.
• Distressed Dude: During the Kreios Pirates' raid.
• Heroic BSoD: After Delis's death.
• Heterosexual Life-Partners: With Delis.

Vlasis Delis (JP: Winneru Dea Dein)

An ensign in the Kalymnos Sector Security Agency. Vlasis is involved in trying to rid the sector of pirates. He is generally a good person, but for some reasons he harbors deep hatred toward Nova Nacions and can go overboard with it.

• Berserk Button: Nova Nacions.
• Freudian Excuse: The reason he hates Nova Nacions is because his father was Driven to Suicide after they betrayed him. It scarred him so much that he goes so far to support the genocide attempt of an entire planet just to avenge his father's death.
• Heterosexual Life-Partners: With Pappas.
• Redemption Equals Death: If you view his last minute attempt to destroy Monarho as redeeming...

Silas Ioannov (JP: Shibbat Igu Norz)

A lieutenant commander in the Kalymnos Sector Security Agency, and Belen Pappas and Vlasis Delis's commanding officer. Silas is a rational military man capable of making calm, reasoned decisions.

Jacen Glavanis (JP: Zutti Gain Gheil)

A lieutenant in the Kalymnian defense forces that guard the border against their potential enemy, Nova Nacio. Jacen seems to have a feeling of antagonism toward the Sector Security Agency, which is in charge of ridding the area of pirates.

Ptolemy Pavlis (JP: Deodora El Vein)

The fleet admiral of the main Kalymnian Forces during the Irvest War. A true career soldier, Ptolemy feels a sense of pride every time he stands on the battlefield.

Deacon Verga (JP: Joppa Jei Japus)

A political counselor and member of the People's Committee in the Kalymnos Cluster. During the Irvest War, Deacon took on the role of monitoring the military's movements.

• Alliterative Name: Joppa Jei Japus in the Japanese version.

Nova Nacio

Vilchjo Valso (JP: Warenpus Palpator)

A captain in the Nova Nacion Space Force Joint Command. Vilchjo firmly believes that the purpose of having a military force is to prevent wars from happening.

Antono Letero (JP: Eruitto Reff)

A technical ensign of the Nova Nacion Space Force. During the Irvest War, Antono boarded Yuri's ship as a temporary crew member.

• Gonk: Even more so than Torlo.

Tajlero Martiro (JP: Fyurias Massef)

An admiral that leads the main fleet of the Nova Nacion Space Force. Tajlero keeps the enemy in check in order to bring the Irvest Sector under control.

Luchjo Ulmo (JP: Reipir Orisun)

The chairman of the Joint Chiefs of Staff of Nova Nacio. Luchjo is the man responsible for moving Project Stelalumo forward during the Irvest War.

Merita Tajloro (JP: Myurra Tarieiz)

A technical ensign who was sent to the planet Najbaro as a controller for Project Stelalumo.

Koralo Villo (JP: Jeidi Waira)

A technical ensign of the 205th Nova Nacion Technical Support Unit. He's one of the technical experts who knows about the starlight power generating plan in the Irvest Sector, Project Stelalumo.

Lanco Warship Manufacturing

Adorinda Nobelo (JP: Falneri Nerne)

The secretarial office manager at Lanco Warship Manufacturing. Adorinda strives to support the Lanco family in every way, both in her professional capacity, and on a more personal level, too.

• Guest-Star Party Member: Either her or Garni temporarily joins with Katida in Act 1.
• Optional Party Member: If Katida sides with Lugovalos in Act 2.

Nikolao Garni (JP: Toukita Garikson)

A steward who has been working for the Lanco family for many years. His manner is refined and dignified at all times. Nikolao also has a surprisingly good, military-like knowledge of ship operations.

• Guest-Star Party Member: Either him or Adorinda temporarily joins with Katida in Act 1.
• Optional Party Member: If Katida sides with Lugovalos in Act 2.

Katida Lanco (JP: Kyaro Lanbas)

The granddaughter of Jozefo Lanco. Perhaps due to her wealthy upbringing, Katida is a carefree, cheerful and somewhat naive girl with an adventurous spirit.

• Arranged Marriage: With Desmond in the route where she joins the crew. No wonder she has become very quiet by the time you meet her.
• Break the Cutie: Seeing how much she has changed (and very badly if you don't recruit her) in Act 2, it is obvious she goes through this during the TimeSkip.
• Guest-Star Party Member: Temporarily joins in Act 1. Depending on how you play the game, she becomes permanent member in Act 2.
• Guide Dang It!: She is the hardest character to recruit in the entire game, due to the confusion regarding her recruitment flags. To elaborate, you have to yell at her when she insists to go traveling with you, buy her real flowers as an apology, and you must support her homeland during the Irvest Sector war.
• Hartman Hips: Her grown-up self.
• Out of Focus: If she joins your crew in Act 2, she only appears in a minor event with Kira after the Zenito/Enemonzo invasion.
• Shrinking Violet: Becomes one if she joins in Act 2, sort of. She's much more subdued than her younger self.
• Tareme Eyes: Act 2.
• Upper-Class Twit: She doesn't seem to realize just how her actions almost put two nations into full-blown war. That, or she doesn't care.
• Urban Legend of Zelda: Rumor has it that she can learn the Comeback Kid command, which nobody in the game possesses so far despite appearing in HELP database.

If she doesn't join in Act 2, she will embody these tropes:

• Took a Level in Badass: She's undeniably a lot more hardcore than she was as a child.

Jozefo Lanco (JP: Segwen Lanbas)

The president of Lanco Warship Manufacturing, a large Nova Nacion company. With a strong desire for economic growth in the Small Magellanic Cloud, Jozefo pursues peace negotiations with Kalymnos.

Republic of Regeinland

Bastian Schneizer (JP: Balzer Schneitser)

The captain of the Royal Fleet of the Republic of Regeinland. A proud Regeinlandic military officer, Bastian has an extremely strong sense of duty.

• Brutal Honesty: When asked who is the better captain between Yuri and Cico, Bastian wastes no time in telling them who and why. According to him, Regeinlanders have a tendency to be rather blunt.
• Curtains Match the Window: In the artbook, his eyes match his dark-brown hair. In the game, however, his eyes are closer to gold.
• Heroic Sacrifice: Fired the exalaser cannon to seal off the gate that connects LMC to SMC, effectively stalling Lugovalos' invasion for ten years.
• Ship Tease: A bit with Nia. Brutally sunk following their deaths.
• We Hardly Knew Ye: The only times he appears in the story are when he is first introduced and when he pulls his Heroic Sacrifice. In Act 2, he is only mentioned twice: when Yuri criticizes LMC nations for their lack of action after his sacrifice and during Dietrich's event in Gunnitz.

Dietrich Schneizer (JP: Dantar Schneitser)

A commander in the Regeinlandic Space Armored Fleet, he's a honest and reliable career soldier. Dietrich gives his all for the sake of his homeland and the Large Magellanic Cloud as a whole.

• Book Ends: Near the end of Act 2, he dies in the same way as how Bastian died ten years before.
• Custom Uniform: Maybe. While it retains the basic design, his uniform doesn't go down until his feet. Somehow, it makes him look shorter than his fellows.
• Curtains Match the Window: Same as Bastian, this is averted in the game since his eyes are closer to gold.
• Guest-Star Party Member: Temporarily joins your crew along with Nele during the first visit to SMC in Act 2.
• Heroic Sacrifice: During the climatic battle against Lugovalos, he tried to stop the enemy fleets from pursuing Yuri to SMC. When the situation became hopeless, he pulled the same thing that his brother did ten years earlier.
• Perpetual Frowner: His character portrait. Noteworthy since he is usually portrayed as a nice and friendly character in the story.
• Sorry That I'm Dying: Right before he dies, he apologizes to Yuri for unable to keep his word to stay alive.
• Straight Man: He occasionally comes across as this.
• The Comically Serious: A light example. Dietrich does have a sense of humor, but as the Straight Man and subordinate to Lord Roth, he finds himself in a number of funny situations, and his calm and composed nature only makes them funnier.
• The Knights Who Say "Squee!": Towards Yuri. Dietrich is very excited about being able to work with him.

Luitger Sankt (JP: Ruftobais Zeksun)

The commander of the Alpha Quadrant Fleet of Republic of Regeinland. Luitger hopes to take steps to thwart the Lugovalian threat independently of the Galactic Federation.

Norbert Weimar (JP: Norejji Waimar)

A member of the Interplanetary Assembly of the Galactic Federation. Originally from Regeinland, Norbert hopes for the unification of the Large Magellanic Cloud through the use of a council system.

• Smoking Is Cool

Lord Roth / Hartwig (JP: Lord Roenlorg)

Commander of the Royal Fleet of the Republic of Regeinland, also known as "Hartwig". "Roth" is not his birth name, but rather a title bestowed upon the most outstanding of the nation's military officers. He is a tactician with some of the greatest leadership skills in the Galactic Federation.

• Death Seeker: If Katida isn't recruited, which results in Nele's death.
• Bunny-Ears Lawyer: His personality doesn't earn him much respect from fellow officers, but his skill is something else.
• Demoted to Extra: If he doesn't die during the final battle against Lugovalos, his role is overshadowed by the other four members of the fleet against the Overlords.
• Long-Haired Pretty Boy: Well, pretty man, but still.
• Mummies at the Dinner Table: If you don't recruit Katida, she will order the fleet to focus fire on Roth's ship, killing Nele, which turns Roth into this before he fires his high-stream blaster, destroying the ship.
• Only Known By His Nickname: His real name is never stated. Nele is the only one who calls him "Hartwig", which is most likely to be his last name.
• Shirtless Scene: His first appearance has him wear nothing but his underwear.
• Unresolved Sexual Tension: With Nele.

Nele Baecker (JP: Ness Belzrau)

Lord Roth's aide. A capable officer, Nele has worked with him for eight long years.

• Beleaguered Assistant: While Roth is competent, she often has to clean up the mess when his childish quirk rises.
• Cruel and Unusual Death: If Katida is not recruited. The Censor Shadow that covers her head truly doesn't help.
• Guest-Star Party Member: Along with Dietrich.
• Subordinate Excuse: When Yuri points out that she is actually competent enough to achieve higher position than Roth, she states that she doesn't want to have a troublesome subordinate like Roth. Makes you wonder if that's truly the case...
• Unresolved Sexual Tension: With Roth.

Helmine Baum (JP: Pramell Bamunzen)

A captain in the Regeinlandic Forces. In a military organization that values ability, Helmine has distinguished herself as a fleet commander.

• Dropped a Bridge on Him: Killed off-screen along with Beyer during the final battle against Lugovalos.

Franz Beyer (JP: Farago Bastrika)

A rear admiral in the Regeinlandic Forces. One of Regeinland's top commanders.

• Dropped a Bridge on Him: Killed off-screen along with Baum during the final battle against Lugovalos.

Escondido

Arturo Basadre (JP: Agris Bazez)

Born into the powerful Basadre clan, he is now the young head of the state of Escondido. Arturo is a passionate idealist who burns with the desire to transform Escondido into a completely independent nation. Escondidio currently exists under the protection and exploitation of the major nations.

• Killed Off for Real: If you choose to support his side, soon after the civil war ends, he dies from a bomb attack.

Rogelio Jimenez

Aide to Arturo Basadre. Rogelio is highly trusted by Arturo as a political advisor on internal affairs.

Osvaldo Ochoa (JP: Obozu Obo)

The young head of the famous Ochoa clan, rivals of the Basadre clan. Osvaldo's goal is to build a nation free from all influence and interference from other nations.

• Luck-Based Mission: His fleet is probably not so much of a threat, but what makes the battle against him rather hard is the fact that his ship is invisible, which means you can only rely on multi-hit weapons and fighters. If you wipe his guards out before you beat him, then you fail the mission.

Sandalio Lozano

Aide to Osvaldo Ochoa. Sandalio's strong suit is internal affairs, and he acts as Osvaldo's adviser.

Zenito

Queen Safira

The queen of Zenito. In the interests of universal peace and the ultimate fate of mankind, Queen Safira maintains neutrality at all times.

Mikelo Rubriko

Commander of Zenito's Core Fleet, Mikelo learned of the Lugovalian threat from Orders. In an attempt to save Zenitorian race, he created his own separate network.

• Brain Uploading: The NOS command system allows him to transfer his consciousness to his spare bodies every time he is defeated.
• Only One Me Allowed Right Now: He dies after Franny hacks his network into transferring his consciousness into multiple clones at the same time.
• Well-Intentioned Extremist: He only wants to defend his nation from Lugovalos threat.

Abrahamo Etoso

The captain of the Zenitonian Seventh Fleet, Abrahamo served under Admiral Mikelo Rubriko. After Mikelo was defeated, Abrahamo was sent to the Interplanetary Assembly as a visiting officer.

Georgo Zinko

A Zenitonian technology officer. Georgo has the deep trust of Queen Safira, and can command fleets using neura operating system (NOS) technology.

Libertas and Orders

Bernard Brian

The president of the Galactic Federation. Bernard is caught in the conflict between the Federation's two national assemblies: the Federation Assembly, which consists almost entirely of Libertasian members, and the Interplanetary Assembly, which also includes members from surrounding nations.

• The Chessmaster: The one who lends a hand in Yuri's escape and plunges the LMC to war in order to unify it? It's him.

Daniel Evans (JP: Decreman Eucise)

Chairman of the Federation Assembly as well as chairman of Orders, a military organization. His goal is to unify the Galactic Federation under the leadership of Libertas.

Carl Kitson (JP: Kiera Kieta)

An Orders captain and aide to Admiral Douglas Bernard. Carl has great faith in Orders chairman Daniel Evans as well. Even after the battle of Hinwald, Carl opposes the Interplanetary Assembly out of loyalty to Chairman Evans.

• Defeat Means Friendship: Well, not quite...
• Enemy Mine: If you recruit him, since he is still more than willing to make Yuri pay for Chairman Evans' death.
• Honor Before Reason: He's well aware that LMC has to band together to face Lugovalos, but he's just too damn loyal to Chairman Evans.
• Undying Loyalty: To Chairman Evans.

Douglas Bernard

The fleet admiral commanding the Orders forces in the Battle of Hinwald. Douglas is an illustrious commander and is loyal in his service to Daniel Evans, Chairman of Orders.

• Guest-Star Party Member: While not becoming a temporary crew member, he briefly boards on your ship in one minor route where Carl Kitson is not recruitable.

Eugene Carrol

A fleet admiral of the Libertasian Forces. He commands a fleet that defends the void gate in Libertas' border sectors.

• Dude Looks Like a Lady: An old lady.

Kevin Norton (JP: Cobas Nortoren)

Commander of the Galactic Federation fleet, but it is rumored that Daniel Evans, the chairman of Orders, is the one who truly controls the military, and that Kevin Norton actually has very little effective authority.

William Horton (JP: Viela Horton)

Kevin Norton's adjutant. William uses his expert skills at analyzing information to advise Kevin Norton.

Kyle Larson

Captain of the Beta Sector Fleet of the Galactic Federation. Kyle attempted to apprehend Yuri as Yuri was carrying out his pirate activities in the Xeos Belt Union.

Orsino Foundation

Saverio Zanetti (JP: Zabas Zanfulg)

The chairman of the Orsino Foundation and a prominent figure in the business world. Saverio is originally from the Grand Duchy of Enemonzo, but is currently based on his own mega-corporation's planet.

• Chronic Backstabbing Disorder: Though it might be partially driven by the need to save his hide, Zanetti clearly is not a man of loyalty. When Regeinland comes bearing down upon his motherland Enemonzo, he hightails to Libertas and hooks up with Orders. When Orders kicks the bucket, he attempts to surrender to Lugovalos.
• The Dog Bites Back: He was killed by the son he belittles all the way, Gino, in Orsino route.
• For Science!: If Villo is in your crew, a tavern conversation in Enemonzo-Mesezana route reveals that Zanetti is willing to sacrifice an entire nation if it means for the advancement of technology. Just as commented by Aminda, he betrays his homeland for the sake of science.

Gino Zanetti

The son of Saverio Zanetti. Per his father's wishes, Gino heads up the Orsino Foundation as its CEO, but he is plagued by an indecisive nature.

• Benevolent Boss: During his surrender in Orsino route, he tells the Regeinlandic forces that every member of the crew is coerced or deceived into betrayal of LMC by Saverio Zanetti, and he along will shoulder the responsibility as Saverios' son.
• Defector from Decadence: In Orsino route, he tells dying Saverio that he kills the latter (thus refusing to continue the latter's plan on joining Lugovalos) because he does not want to be a selfish person like his father.
• We Hardly Knew Ye: He is killed in the very same story segment he is introduced in unless you go for Orsino route.

Danilo Ulgiati (JP: Dold Ulgus)

Danilo becomes the COO of the Orsino Foundation after Saverio and Gino Zanetti left.

Other Galactic Federation Nations

Michaelo Falko

The prime minister and king of Nacio. Michaelo belongs to the Interplanetary Assembly, and maintains cordial relations with Regeinland.

• Papa Wolf: The first thing he does when he first sees Yuri? Punch his guts for the attempted kidnapping of his daughter. He quickly warms up, fortunately... although he still doesn't like the idea of his daughter having a crush on Yuri.

Glorinda Falko (JP: Mereliera Firch)

Fleet admiral of the Nacion Space Force and daughter of Prime Minister Michaelo Falko. An intelligent woman, Glorinda knows that although she is an admiral, she serves more as a figurehead to boost morale.

• Hostage Situation: Averted. After she declines Yuri's request to become his hostage in exchange of his arrested crews, Yuri respects her strong conviction and leaves her be.
• Lady of War: Well, considering she is a fleet admiral...
• Ship Tease: Zigzagged. The trope is defied by her father, who won't let her anywhere near Yuri unless he says he's already attached to someone. Then if she does join, later on when that other someone is retconned out of existence, other people start shipping them together anyway, but Yuri will have none of it.

Jochjo Shildo (JP: Yenan Sherif)

A captain in the Nacion Space Force. Adviser to Admiral Glorinda Falko and commander of the entire Nacion Force, Jochjo is a reliable and loyal officer.

Michjo Kompaso

The president of Kompaso Corporation, a warship manufacturer in Nacio.

Aria Serreno

A lieutenant commander in the Enemonzon Sector 248 Patrol Fleet, Aria has excellent knowledge of fleet operation.

• The Knights Who Say "Squee!": She is really happy to join Yuri's crew and learn from "the great captain" himself.
• That Came Out Wrong: Her choice of words when asking Yuri to be a part of his crew, which Yuri comments on before allowing her to join.

Martino Barbero (JP: Machis Behron)

A lieutenant, junior grade, in the 283rd Fleet of the Enemonzon Central Forces. He is a survivor of one of the fleets that was destroyed by the Lugovalian Empire.

• What Happened to the Mouse?: Possibly due to a bug, he doesn't appear in the crew assignment screen although you have recruited him. Oddly enough, he appears in Extra Mode.

Ettore the 235th

Sovereign of the Grand Duchy of Enemonzo. Ettore the 235th's nation is officially aligned with the Interplanetary Assembly, but, along with Chairman Zanetti of the Orsino Foundation, he privately supports the Federation Assembly.

• Upper-Class Twit: He is... less effective when compared to his sons, to say the least.
• Unfit for Greatness: He is cleary a weakling that lacks the courage and sagacity needed to rule, being more or less propped up by Zanett and Orsino Foundation, but he does not show a lack of morality. On Lavena, the bartender praises that Ettore 235th cuts down military spending. While this increases the life quality of citizens, it is a suicidal move considering all the dangers in the universe of Infinite Space. On a personal level, he declares surrender on first sign of disadvantage and shoots down Adolfo's proposal to avenge Teodore, even though he still has a chance to fight back, just to avoid further loss of life, especially his only (seemingly) surviving son's.

Teodoro Visani (JP: Tritoro Elrunarya)

Prince of Grand Duchy of Enemonzo and first in line for the throne. Teodoro is especially good at making surprise attacks, and enjoys employing sneaky tactics whenever possible. Feared by his enemies, he has earned the nickname "the Bloody Prince".

• Ax-Crazy: Reputed as this, but he is actually a decent person outside the battlefield.
• Big Brother Instinct: He went wild when he thought his brother has been killed.
• Defeat Means Friendship: If he is defeated in melee battle. Otherwise, he will be Killed Off for Real.
• Even Bad Men Love Their Mamas: Revealed in the conversation with his brother before the battle that gets him killed.
• Names to Run Away from Really Fast: The Bloody Prince.
• Sibling Team: With Adolfo, in a way.
• Slasher Smile: His character portrait.

Adolfo Visani (JP: Adelfa Elrunarya)

Prince of Grand Duchy of Enemonzo and second in line for the throne, he is also a fleet admiral who commands the Enemonzon fleets. He is a bright and cheerful person, and has the dignity and grace of royalty.

• The Ace: At least, according to Franny.
• Berserk Button: While he never snaps, he doesn't take it well if anyone talks ill about Teodoro.
• Defeat Means Friendship: If his brother is Killed Off for Real.
• Keet: Reputed as this.
• Prince Charming: Described as this by Franny.
• Sibling Team: With Teodoro, in a way.
• The Wise Prince: At least compared to his brother. Just don't tell him about that.

Brad Lennox (JP: Byron Leness)

The director of the Galactic Federation's Federation Security Network (FSN).

• Distressed Dude: You have to rescue him before the battle in Hinwald Sector.

Holy Nation of Adis

Patriarch Bogd

The patriarch and head of Holy Nation of Adis, he fears the repercussions of mankind's spread into space.

• Armor-Piercing Question: Toward Yuri and Kira to prove their status as Artificial Humans.
• Artificial Human: He's a Tracker.
• Immortality: The manual timeline listed that Bogd banned space travel in Adis in Large Magellan Era 1960, the present time is LME 2550 and he's still alive. Probably due to his tracker status.
• Well-Intentioned Extremist: Created the Adis religion to prevent humans from fulfilling its purpose, since that will lead to the destruction of the universe.

Hierarch Myagmar (JP: Hierarch Eldath)

The first of the Four Hierarchs of Adis. Myagmar devotes his outstanding skills as a fleet commander to serve and protect Patriarch Bogd.

• Sexy Priest: Oh, yes.

Hierarch Vanbeleg (JP: Hierarch Gabrazi)

The second of the Four Hierarchs of Adis. Vanbeleg defends the Wolf-Rayet Line, the first line of defense against Galactic Federations.

• Optional Party Member

Hierarch Batdagra (JP: Hierarch Shiddath)

The third of the Four Hierarchs of Adis. Batdagra defends the fortress planet Hadmuzh, the second line of defense against Galactic Federations.

• Optional Party Member: Replaces Zaazhad if you take the normal route.

Hierarch Zaazhad (JP: Hierarch Nahashitta)

The last of the Four Hierarchs of Adis. Zaazhad leads the Zone security force in patrolling his nation's territory against intruders.

• Optional Party Member: Replaces Batdagra if you take the starburst sector route.

Lugovalos

Emperor Taranis Mopons Lugus

The 117th Emperor of Lugovalos. Hailed as the greatest ruler since the nation switched to an imperial regime, Emperor Taranis continues his conquest of space with unrivaled leadership.

• Artificial Human: He's an Observer.
• Blood Knight: Strongly respects worthy opponents, loves a good battle, and has no use for anyone who won't fight.
• Blue-and-Orange Morality: Adheres to a Social Darwinist ideology, where the powerful rise to the top and the weak die or languish in obscurity. Also, he has absolutely no respect for pacifism, and destroys a planet of pacifists on the spot as useless to him.
• Leitmotif: "Emperor Taranis", although it's also used every time Lugovalos gains focus in Act 2.
• Rage Against the Heavens: Against the Overlords along with Valantin. Possibly successfully carried out in the end.
• Unwitting Pawn: Possibly qualifies since once humanity has been unified and the universe has been stabilized, that is when the Overlords execute their plan to destroy the universe.
• Well-Intentioned Extremist: Tries to unify humanity in preparation of war against the Overlords.

[Cicolluis Maponus Lugus (see Others)

Galvin Macklin

Admiral of the Macklin Fleet, the most powerful fleet of the Lugovalian Empire. A reticent older man, but a seasoned commander. Even the emperor consults him on military strategy from time to time.

Niall Eremon (JP: Raios Femdo Hemleon)

The commander of the Lugovalian Vanguard Fleet. Niall's forces invaded the Small Magellanic Cloud and conquered it with amazing speed.

• Arch-Enemy: To Yuri. He's the one who killed Nia, after all.
• Love Makes You Evil: Possibly what happens to him, since Nia was from higher status than him...

Trevor Desmond

A soldier of Lugovalian Vanguard Fleet. He is proud of being a natural-born citizen of Lugovalos proper. Trevor is Eremon's adjutant, but can't hide his dissatisfaction with having a foreigner from a conquered planet as his superior.

• And I Must Scream: The artificial Epitaph that Professor Minas created caused him to merge with the Dead Gate nearby, turning said gate into some sort of primitive life force that will attack anything nearby.
• Jerkass: Looks down on those who weren't Lugovalian-born, and seeing just how subdued Katida becomes if you recruit her, it is very likely he has been abusing her all along.
• The Resenter: To Eremon for being his superior despite being non-Lugovalian born... and proceeds to laugh at him in the face after his huge blunder at the end of Act 1.

Kendrick Coyle

Head of the viceroyalty established by Lugovalos after it conquered most of the Small Magellanic Cloud. Kendrick has ruled many occupied territories before this in his career.

• Giving Someone the Pointer Finger
• Reasonable Authority Figure: He is not too happy with Desmond's treatment of the non-Lugovalian born citizens.

Lyudmila Borisova (JP: Luchia Baminton)

The captain of a probe ship that left the Small Magellanic Cloud on an Epitaph research expedition but then became lost. Lyudmila was also a scholar and head of the Zvenigorod Academy. Niall Eremon saved her life, and she became his aide.

Ursula Macklin

Galvin Macklin's only daughter. Ursula's current fleet commander position is due not to her illustrous family, but to her impressive leadership abilities.

• Cannot Spit It Out: Possibly what happens regarding her relationship with Merril.
• Roaring Rampage of Revenge: Attempts to do this to Yuri to avenge Merril's death. She failed.

Miles Merril (JP: Meiyor Meta)

An ensign of the Lugovalian Forces. He was born in Lugovalos-conquered territory but became Ursula Macklin's adjutant after she discovered his genius as a tactician.

• All of the Other Reindeer: Due to his status as non-Lugovalian born.
• Love Makes You Crazy: Tries to capture Ursula's heart by attempting to conquer a sector on his own, which goes well until Yuri wrecks his fleet using the Desmond Gate. Instead of pulling back, he continues to chase Yuri's fleet since he thinks Ursula won't accept him. Needless to say, things don't end well for him.

Pirates

Valantin (JP: Ballantine)

An infamous pirate who travels far and wide across the cosmos. His very name strikes fear into the hearts of the masses. Valantin's ship, the Corsair, is said to be the greatest in the universe.

• A Taste of Power: The tutorial stars him as the playable character.
• The Dreaded: He absolutely terrifies just about everyone he meets, except Yuri and Taranis.
• Hopeless Boss Fight: The melee battle against him.
• Leitmotif: "The Great Pirate Valantin"
• Names to Run Away from Really Fast: In literal sense, his name strikes fear to those who hear it.
• Noble Demon: He's not a nice guy by any means; he's a pirate who has no problem with robbery and murder on the Sea of Stars, but he is an honorable Zero-G Dog and obeys the Code. He's also working with Taranis to fight back against the Overlords.
• Shoulders of Doom: Quite literally bigger than his head.
• The Unfought: No, you never get the chance to kick back his ass after he curbstomps you ten years ago. Well, maybe you can in the Extra Mode, but still.

Dedon Galkin (JP: Diego Gyattse)

Balik's right-hand man and second in command of Balik's division of the Novgorod Pirates.

• The Atoner: If Zakhar is not recruited, he will join the crew to watch over Tatiana.

Balik (JP: Balfos)

A boss within the Novgorod Pirates in the Lutsk Sector of Elgava. Balik has close ties to some of the soldiers in Lutsk, and wreaks havoc throughout the sector.

Argun Narevin (JP: Argon Narabatoska)

An old pirate boss of the local Novgorod Pirates in Central Elgava. From his long years of experience, Argun has gained the cruel ability of finding and exploiting his opponents' weaknesses.

• I Surrender, Suckers: He gives Yuri a bomb instead of a keycard when he surrenders.
• Politically Incorrect Villain: He thinks that girls are weak and unwilling to kill. Kira is normally a meek sort, but Argun just tried to kill her brother. Blam.
• Your Head Asplode: How he is killed. By Kira, no less.

Celina Sioufas (JP: Samara Ku Sikh)

A no-nonsense pirate who maintains her status at the top of the rankings. Celina is not one to be trifled with, and has no qualms stamping out anyone who gets in her way.

• Chuck Cunningham Syndrome: If Roth doesn't die in the final battle against Lugovalos, her last appearance is when she informs Yuri about Eremon's return somewhere in the middle of Act 2. On the other hand...
• Demoted to Extra: ...if she replaces Roth as one of the members of the fleet against Overlords, she doesn't get that much screentime, either.
• Evil Laugh: Gives one after crushing her mobile fortress to destroy Kreios' base.
• Guest-Star Party Member: Her ship temporarily joins the fleet before the end of Act 1.
• Names to Run Away from Really Fast: "Merciless Night Queen"
• Noodle Incident: Her "embarrassing secrets", which Nia used to have her temporarily join your fleet near the end of Act 1.
• Pet the Dog: Helping to find servonin to cure Tatiana's brother.

Gilles Nikitas (JP: Gati Hado)

A member of the pirate crew led by Celina Sioufas. Gilles is solely responsible for maintaining and servicing her pirate ship.

Terzi (JP: Datrach)

A mid-level leader of the Kreios Pirates. Terzi comes across as arrogant, but he is actually quite cowardly when cornered.

• Jerk with a Heart of Gold: In Kalymnos route, he took the Monarho incident survivors onboard his ship, and if the player sets his recruitment flag, during the reunion scene in Act 2, a character noted that the children like him.

Michijo Abato (JP: Shilgufan Oddo)

An infamous pirate who is always at the top of the rankings. Michijo bears a strong grudge against Nova Nacio, and when the Irvest War broke out, he decided to side with Kalymnos.

Yianni Pavlov (JP: Judihn Betrio)

A surviving boss of the Kreios Pirates. A frank and open-hearted man, Yianni doesn't get hung up on the past. His passion is to build and fly fast ships.

• Eerie Pale-Skinned Brunette: Lampshaded.

Albert Zachman (JP: Gepalt Zakhman)

The captain of the Bad-to-the-Bone pirates, the most infamous and cruel pirates in the known universe. He is skilled at strategizing, and has an uncanny ability to survive even the worst-case scenarios.

• Bunny-Ears Lawyer: His crew might have a stupid name, and he might make way too many puns, but he is actually an extremely wicked and dangerous pirate captain.
• Names to Run Away from Really Fast: The name of his group. (At least he thinks so. Yuri thinks it just sounds stupid.)

Rocco (JP: Rokkotsu)

The first mate of the Bad-to-the-Bone Pirates. Rocco has surprisingly good combat skills in spite of his wispy frame.

Others

The Overlords

A mysterious group that shows up throughout the game, observing Yuri and Kira. They are the creators of the universe.

• Abusive Precursors: Modified human beings so they can adapt in space, gave them lots of technology and desire to endlessly travel space... and decided to obliterate them once the universe had stabilized.
• The Unfought: Well, sort of. While we fight against their fleets in the final hours of the game, we never get the chance to fight the higher-ups.

HELP

An AI information android provided by the Cosmic Trade Authority to help zero-G dogs along in their travels. After one breaks down, Professor Minas rebuilds it as a female combat android.

Melania Sabik (JP: Miiya Saki)

A young girl who works at the tavern on the planet Gorodok. She loves to sing.

• Damsel in Distress: Which ends ''very'' [[CruelAndUnusualDeath badly if you spare Argun]].
• Fangirl: For Yuri, even more so after he saves her life. Kira is not too happy about this.
• Killed Off for Real: Can be, if you don't do exactly the right thing to save her.

Dardanos Glaucus

The warden of the prison planet Skantzoura in Kalymnos.

• Dead Person Impersonation: He took over the old Kreios' identity after he killed him.

Deimos Glaucus

The warden of the prison planet Lari. Deimos is the younger brother of Dardanos Glaucus, and bears a bitter grudge against Yuri for defeating his older brother.

• Palette Swap: His sprite is exactly the same as Dardanos, with a bit color difference.

Cico (real name: Cicolluis Maponus Lugus (JP: Gillias)

A boy traveling through the sea of stars alone. His single-minded quest is to become stronger. Whenever Cico encounters zero-G dogs with a high level of Fame, he never misses the opportunity to challenge them to a battle. This might have something to do with the throne succession...

• Arrogant Kung-Fu Guy: With emphasis on arrogant. He really is an excellent fighter with an exceptionally powerful ship, but he tries to take it solo against pilots such as Celina and Valantin, and he is just not in their league.
• Crutch Character: The Rudianos is also stronger than the Large Magellanic Cloud ships used by the pirates of the Stream, allowing you to fight and prosper somewhere that you have no business being at that point in the story.
• Guest-Star Party Member: His ship, Rudianos, temporarily accompanies you in the Magellanic Stream.
• Stalker with a Crush: In Act 2, to some extent. Even though he is more than capable to kick ass on his own, trying to chase and defeat Yuri personally twice is still not the wisest thing to do for somebody in next line for the throne.
• Wacky Marriage Proposal: To Kira, which is immediately answered by a slap. Doubles as Funny Moment.

Cadmus (JP: Bahasyar)

The second-generation feudal lord of the Dominion of Spetses. Cadmus stays holed up in his own autonomous nation, and has never stepped a foot out into space.

• Death from Above: Valantin throws a huge chunk of rock at him in Spetses Ruins.
• Dirty Coward: To the point Yuri can't even bring up his sword against him because he is so disgusted by his cowardice.
• Leitmotif: "Feverish man". Ironically, he is the only villain (if Taranis doesn't count) who has his own theme tune despite being a very minor one.
• Upper-Class Twit: He's the "idiot son" of Cadmus the First, and spends most of his time surrounded by his slave women. When Spetses is attacked, he acts as an armchair admiral for his (extremely dedicated and skilled) officers, getting his fleet wiped out for his trouble.

Pipra (JP: Ku-Ku)

The leader of the Trader's Guild on Kashtano, a key planet in the Magellanic Stream. Well-versed in the space routes in both the Large and Small Magellanic Clouds, she can get her hands on almost anything.

Dodungo

The top dog of the west prison block on the prison planet Lari, and Yuri's rival there. A former boxer, Dodungo has complete confidence in his fighting skills.

Oisin Lenus Lugus (JP: Oraia)

A freelance zero-G dog who travels the cosmos. Oisin's manner of speech is a bit odd, but he is very skilled at combat. For his own mysterious reasons, he tenaciously attempts to hunt Cico down, with the clear intention to kill him.

Jovani Taglienti

Jovani represents the Xeos Belt Union, and is very accommodating to zero-G dogs.

Gus Kallas

The president of Kallas & Company, a private military company that spreads throughout every nation in the Large Magellanic Cloud.