Found in 236 articles, excluding discussions.
Since January 1, 2012 this article has brought 4,553 people to the wiki from non-search engine links.
- Artistic License Linguistics
- As Long As It Sounds Foreign
- As Long As There Is One Man
- Atrocious Alias
- Bandito
- Bilingual Backfire
- Canis Latinicus
- Ching Chong
- Conforming OOC Moment
- El Nino Is Spanish For The Nino
- Extra Extra Read All About It
- Forgetful Jones
- Fountain Of Memes
- Generic Graffiti
- Glorious Mother Russia
- Gratuitous German
- Gratuitous Spanish
- Hispanic And Latino Index
- Just A Stupid Accent
- Language Barrier
- Language Tropes
- Lazy Alias
- Poor Mans Substitute
- Run For The Border
- Smurfing
- Tactful Translation
- Think Nothing Of It
- This Index Is Not An Example
- Translation By Volume
- Translation Tropes
- White Guilt
- White Mans Burden
- Word O Name
- Written Sound Effect
Animaniacs
Animation
Archer
BlindIdiotTranslation
BreakingBad
Characters
- Characters/Adventures In Odyssey Child Characters
- Characters/Adventures In Odyssey Citizens Around Town
- Characters/Animal Crossing Villager Types
- Characters/Barney Miller
- Characters/Futari Wa Pretty Cure Dragon
- Characters/Hololive Watson Amelia Ch
- Characters/Horatio Hornblower
- Characters/How I Met Your Mother Main Characters
- Characters/Layton Brothers Mystery Room
- Characters/Pikuniku
- Characters/Predator 2
- Characters/The Amazing Race 16
- Characters/The Amazing Race 21
- Characters/The Amazing Race 28
- Characters/The Amazing Race 5
- Characters/The Amazing Race All Stars 2007
- Characters/The Amazing Race Family Edition
- Characters/There Is No Game
- Characters/Total Blended Drama
ComicBook
ComicStrip
Creator
ElGoonishShive
Fanfic
- Fanfic/Kitsune No Ken Fist Of The Fox
- Fanfic/Romance And The Fate Of Equestria
- Fanfic/Total Drama Cabin Fever
FanficRecs
Film
- Film/Airplane
- Film/Are You Being Served
- Film/Born In East LA
- Film/Ernest P Worrell
- Film/Himala
- Film/Houba On The Trail Of The Marsupilami
- Film/Inglourious Basterds
- Film/La Fiesta De Santa Barbara
- Film/Message In A Cell Phone
- Film/Midnight Madness
- Film/Stowaway 1936
- Film/Teddy Bear
- Film/Terminator 2 Judgment Day
- Film/The Big Lebowski
- Film/The Mexican
- Film/Top Secret
- Film/Tunnelvision
Funny
- Funny/Gotham Season One
- Funny/Grand Theft Auto San Andreas
- Funny/Mystery Science Theater 3000
- Funny/They Think Its All Over
- Funny/Todd In The Shadows 2017 Episodes
Futurama
GrandTheftAutoSanAndreas
IThoughtItMeant
ImageSource
InMyLanguageThatSoundsLike
It
Laconic
LetsPlay
Literature
- Literature/Alatriste
- Literature/Horatio Hornblower
- Literature/If I Ran The Zoo
- Literature/Psmith
- Literature/Skippyjon Jones
- Literature/The Stories Of John Cheever
- Literature/The Turkish Gambit
- Literature/Witches Abroad
Manga
Mash
Memes
Music
NotAlwaysRight
Platform
Radio
Recap
- Recap/All In The Family S 7 E 2 The Unemployment Story
- Recap/Barney Miller S 4 E 16
- Recap/Blackadder S 2 E 6 Chains
- Recap/Breaking Bad S 3 E 10 Fly
- Recap/Charmed S 5 E 15 The Day The Magic Died
- Recap/Cheers S 7 E 4
- Recap/Community S 1 E 24 English As A Second Language
- Recap/Community S 3 E 09 Foosball And Nocturnal Vigilantism
- Recap/Corner Gas S 2 E 12 An American In Saskatchewan
- Recap/Family Guy S 8 E 8 Dog Gone
- Recap/Futurama S 6 E 6 Lethal Inspection
- Recap/Harley Quinn 2019 S 4 E 8 Il Buffone
- Recap/King Of The Hill S 1 E 10 Keeping Up With Our Joneses
- Recap/Law And Order Exiled
- Recap/Lonelygirl 15 S 02 Splitting Up
- Recap/Mystery Science Theater 3000 S 05 E 21 Santa Claus
- Recap/Mystery Science Theater 3000 S 06 E 24 Samson Vs The Vampire Women
- Recap/Red Dwarf Season III Backwards
- Recap/Samurai Jack S 5 E 6 XCVII
- Recap/South Park S 15 E 9 The Last Of The Meheecans
- Recap/Steven Universe S 3 E 8 Mr Greg
- Recap/TPF Louder And Prouder S 1 E 9 Raging Bully
- Recap/The Office USS 6 E 23 Body Language
- Recap/The Office USS 7 E 5 The Sting
- Recap/The Proud Family S 2 E 22 Thelma And Luis
- Recap/The Simpsons S 17 E 14 Bart Has Two Mommies
- Recap/The Simpsons S 28 E 7 Havana Wild Weekend
- Recap/The Simpsons S 7 E 2122 Short Films About Springfield
- Recap/The Simpsons S 9 E 20 The Trouble With Trillions
- Recap/The X Files S 02 E 01 Little Green Men
- Recap/Wishbone S 1 E 11 The Impawssible Dream
Series
- Series/Acapulco
- Series/All In The Family
- Series/Are You Being Served
- Series/Arrested Development
- Series/Barney Miller
- Series/Big Fat Quiz Of The Year
- Series/Californication
- Series/Catch A Contractor
- Series/Crazy Ex Girlfriend
- Series/Dexter
- Series/Dharma And Greg
- Series/El Chapulin Colorado
- Series/El Internado Las Cumbres
- Series/Fawlty Towers
- Series/Full House
- Series/Growing Pains
- Series/Homo Zapping
- Series/Horatio Hornblower
- Series/Last Week Tonight With John Oliver
- Series/Law And Order
- Series/Match Game
- Series/Nineteen Kids And Counting
- Series/Not The Nine O Clock News
- Series/Psych
- Series/Que Pasa USA
- Series/Reno 911
- Series/Sanford And Son
- Series/Saved By The Bell The College Years
- Series/Sharpe
- Series/Spanish Archer
- Series/The Amazing Race
- Series/The Eric Andre Show
- Series/The Muppet Show
- Series/The Red Green Show
- Series/Torchwood Miracle Day
- Series/Vacanta Mare
- Series/Wizards Of Waverly Place
ShoutOut
SmallReferencePools
SuspiciouslySimilarSubstitute
TabletopGame
TheBigListOfBooboosAndBlunders
TheCoverChangesTheMeaning
ThePriceIsRight
Theatre
Toys
Trivia
TropesThatWillNeverHappen
UsefulNotes
- UsefulNotes/Europe
- UsefulNotes/French Language
- UsefulNotes/Latin America
- UsefulNotes/North America
- UsefulNotes/South America
VideoGame
- VideoGame/Dark Souls III Cinders
- VideoGame/El Hijo A Wild West Tale
- VideoGame/Mexican Wrestling
- VideoGame/Monaco Whats Yours Is Mine
- VideoGame/Pikuniku
- VideoGame/Red Dead Redemption
- VideoGame/Scrap Metal Heroes
- VideoGame/Sid Meiers Pirates
- VideoGame/The Sims 1
- VideoGame/There Is No Game
- VideoGame/Tombs And Treasure
WebVideo
Webcomic
Website
WesternAnimation
- WesternAnimation/Aqua Teen Hunger Force
- WesternAnimation/Beverly Hills Teens
- WesternAnimation/Teamo Supremo
- WesternAnimation/The Casagrandes Movie
- WesternAnimation/The Proud Family
- WesternAnimation/The Proud Family Louder And Prouder
- WesternAnimation/The Real Ghostbusters
- WesternAnimation/Titanic The Legend Goes On
- WesternAnimation/Toy Story 3
