Scully and Doggett investigate a shooter who can see through walls.
- Danger Takes A Back Seat: Dwight, after Tammi recovers the money she stole from him (and which he stole from drug dealers).
- Gangsta Style: One of the drug dealers Dwight sticks up holds his gun this way.
- Improbable Aiming Skills: Yes, Randall can see through walls and that's how he can shot people from a different room, but he also has very good aiming. For example, he kills his brother from a good distance, in a single shot.
- Monster of the Week: This episode has no connection to aliens or the conspiracy.
- Power Perversion Potential: Randall Copper is socially awkward and barely able to speak to the object of his affections, so he watches her all the time, including in the bathroom.
- Toplessness from the Back: Randall sees Tammi undress to take a bath like this.
- X-Ray Vision: Randall Cooper has this ability.