This article is the target of 1 redirect(s).
Found in 63 articles, excluding discussions.
Since January 1, 2012 this article has brought 5,222 people to the wiki from non-search engine links.
- Advertising Tropes
- Artistic License Linguistics
- Awkward Product Translation
- Back From The Dead
- Blind Idiot Translation
- Clean Dub Name
- Consolation Backfire
- Cross Cultural Kerfluffle
- Embarrassing Tattoo
- Homogenous Multinational Ad Campaign
- Im Melting
- In My Language That Sounds Like
- Incidental Multilingual Wordplay
- Language Tropes
- Market Based Title
- My Hovercraft Is Full Of Eels
- Our Slogan Is Terrible
- Slogans
- Translation Tropes
- Unfortunate Names
