Denver pot dealer David Clark (Jason Sudeikis) gets his money and stash stolen. His boss offers to waive his debt and pay him a hundred thousand dollars if he goes toMexico to pick up "a smidge--maybe a smidge and a half" of marijuana from his supplier for him. Or he can just kill him now.David decides a single man would arouse suspicion at the border, so he decides to recruit himself an All-American family for cover: His stripper neighbor Rose (Jennifer Aniston), a local teen runaway Casey (Emma Roberts), and the dorky teen next door Kenny (Will Poulter). Hilarity Ensues.Although the film received mixed reviews from critics it was a huge success with audiences, earning $266 million worldwide while only costing $37 million to make. It was the most financially successful live-action comedy of 2013. A sequel is rumored to be in development, with some sources reporting that Jennifer Aniston is being paid $15 million to reprise her role as Rose.
Brad wants David to do a drug smuggling run for him to Mexico. He offers not only to waive what David owes him, about $43,000, but also promises to pay him $100,000 for it. David refuses initially, because he doesn't want to risk being caught as a drug smuggler. Brad then reminds him that he has no choice in the matter.
David does this to Rose as well. Not being very fond of him, she understandably refuses at first. However, she quits her stripper job after her boss says he wants her to have sex with the customers, and she also gets an eviction notice, so the money he was offering her for a brief job suddenly doesn't sound so bad.
Aside Glance: David gives one during Rose's stripping scene, with a big smile.
Asshole Victim: Brad, David's "boss" with the drug dealing. He wants David to simply bring some drugs in from Mexico in exchange for forgiving his debt, and paying him $100,000 as well. However, he doesn't mention some key details, which gets David in a lot of trouble along the way, such as they were taking the drugs from a rival drug lord, and he also had no intention to pay David for it, hence why he was agreeable when David demanded $500,000 as hazard pay. Then the Drug Enforcement Agency storms Brad's mansion shortly afterward, with David promising to testify against Brad and Pablo in exchange for not going to jail.
Benevolent Boss: Pablo Chacon has a whole little community inside his fortified compound, including the families of employees. He's also understanding and pragmatic when he realises One Eye has been duped, and later seems genuinely upset by the frequency with which his lieutenant is getting beaten up by the good guys.
Bikini Bar: Not even Boner Garage takes her top off in the strip club, despite it being seedy enough that the owner is telling his strippers to have sex with customers for money.
Bi the Way: Edie is fairly happily married to Don, but admits a few times to having gotten excited when she touched Rose's breasts.
Book Ends: The Youtube videos near the beginning and end.
Butt Monkey: Kenny. In one example, while they're boarding a plane, David and Casey both give the TSA official their driver's license. Neither one of them look like they do in the picture, and the official lets both of them pass without incident. He then looks at Kenny's license, and though he looks no different in his picture, the official orders a full body search on him.
Car Fu: Kenny accidentally runs over One-eye while they're attempting to escape. The latter must be Made of Iron because he's able to get back up moments later with Pablo's assistance and fire at the Miller's RV while they're fleeing the mechanic shop.
Casual Danger Dialogue: Casey talking on her phone immediately after the three thugs attempting to steal it divert their attention to David and his drug money instead as if it were a really minor inconvenience rather than the real danger she could have been in had Kenny and David not of intervened.
Rose reading the RV instruction manual comes back when David's pushing it too hard blows the radiator hose.
Kenny learning how to kiss.
Kenny learning about not hesitating to do things. David teaches him to count to three, but later when he tries it out, Casey tells him to do it after counting to one. Casey's method comes in very handy later when he simply punches Pablo instead of waiting.
The border guard at the US checkpoint when the Millers attempt to return into the US grows suspicious of David after he fails to answer the officer's questions. He is about to check inside their RV for any contraband, but thankfully they are saved by some Mexicans who had hitched a ride and attempt to escape into the US, which then causes the officer to divert his attention and mention this happens quite often.
Pablo Chacon was smart enough to put a GPS tracker on the drugs his henchmen gave to David. He also lays a trap for them at the mechanic shop, and continues to pursue them with the mechanic's truck after they accidentally smash his car while escaping earlier.
Distracted by the Sexy: This is how Rose manages to get the drop on Pablo and save her "family" from being executed.
Egg Sitting: The Millers have to wrap a pack of marijuana in a blanket and pretend it is a baby to stop the others from seeing it. When the pack eventually gets thrown into the street and run over, Casey quickly covers by claiming she was taking care of a pack of herbs for a school project.
Failed a Spot Check: One-Eye gives the drugs to David after the latter says he's there to pick up drugs for Pablo Chacon. Pablo Chacon then shows up later with another white guy, and says he was going to personally supervise the drug smuggling, but One-Eye states they thought David was the person his boss was talking about. Pablo coming in to check on them personally suggests they have done this in the past.
A Father to His Men: Pablo Chacon, despite being a drug lord, seems to actually take care of his men. The first evidence of it is seen when David picks up the drugs, and they see kids running around the courtyard. And despite One-Eye screwing up the drug mission, he doesn't suffer a You Have Failed Me moment. Pablo later even states he hates what keeps happening to his henchman whenever they run into Millers while at the carnival near the end of the film.
Gilligan Cut: When they pass the fireworks stand, Casey, Kenny, and even Rose says they should stop for some. David refuses, and tries to put his foot down on the matter. The next scene then shows them setting off one firework, and then they continue on with the trip.
Girl on Girl Is Hot: When Edie asks if she can touch Rose's breasts, David says he has no problem and Don quickly puts on his eyeglasses.
Good Feels Good: David is asked this at the end of the film, by Don, who turns out to be a DEA officer. He claims turning in a drug lord doesn't feel as good as getting paid a lot of money for it, but then changes his mind and says "maybe a little bit".
Goshdang It To Heck: Edie's "swearing", which consists of such foul utterances as "crumbums" and "Oklahoma".
In the credits, one is a prank on Jennifer Aniston, during the "Waterfalls" scene...only they replace "Waterfalls" with the theme fromFriends.
Emma Roberts, who plays Casey, displays a Dumb Blonde moment in one of the out takes, when she's unable to open a mini-fridge in one scene. She pulls really hard on it, but is unable to open the door. After struggling for a few more moments, a crew member then simply pushes the handle slightly, and the door opens up.
When the "family" is stopped by a Mexican bike cop he either wants a bribe of $1000 (which David doesn't have) or a sexual favor. When it turns out that he's gay, David orders Kenny to suck his dick. As they deliberate on how to proceed, the cop asks if he's going to receive fellatio or "1000 pesos", which is about $80, David just pays him off and remarks that he can't believe Kenny was going to suck the cop's dick.
Imperial Stormtrooper Marksmanship Academy: During the scene where the Millers are fleeing the mechanic shop, Pablo Chacon and One-Eye shoot at them. None of their shots hits any of the Millers, nor does it seem to damage the RV at all.
Important Haircut: David's transformation from drug dealer to wholesome American father.
Insane Troll Logic: The entire scene where David tries to convince Kenny to perform oral sex on the Mexican cop. Especially the end:
David: "You go over there, you pretend it's a girl's dick. Any girl's dick you want."
Instant Web Hit: The video that Casey takes of Kenny's swollen testicle becomes a popular internet video by the end of the film. Also, the film begins with David watching a bunch of silly Youtube videos.
The gang who attacks Casey and robs David, which sets the plot in motion never faces any repercussions.
Rose's ex-boyfriend. Though he's never seen on screen, she mentions later in the film that he left her after maxing out her credit cards and taking all the money in her bank account. This helps explain why she was so distressed at the eviction notice, along with why she suddenly decided to help David in his wacky plan and asked for a seemingly large sum of money.
Lampshade Hanging: In the plane before takeoff Casey lists off a bunch of "typical" teenage girl issues she's worried about, before turning it into a crass joke.
Let's Get Dangerous: Near the end of the movie, Don disarms and subdues a Mexican drug cartel enforcer using nothing but a mug.
After hearing that they were smuggling drugs, Don says that he'll have to arrest the Millers. However, because of everything that's happened up to that point, he says he'll do it right after he hugs his wife and daughter. He then hugs them a very long time, which clues them in to escape.
Don does this again for David in the next scene, after the latter delivers the drugs to Brad.
Made of Iron: During the escape from the garage, David clubs the one-eyed henchman in the head with a heavy monkey wrench. The one-eyed henchman shrugs it off easily. Getting run over by a large RV apparently doesn't faze him much either, and he's able to get up and shoot at them moments later.
A Man Is Not a Virgin: Everybody naturally assumes that the stereotypically dorky Kenny is a virgin...and they're correct. They are surprised he had never kissed a girl, though.
Nice Job Breaking It, Hero: Kenny revealing David to be a drug dealer to the three thugs at the beginning of the film causes him to get assaulted by them.
No Good Deed Goes Unpunished: Kenny attempts to save Casey from being assaulted by three thugs at the beginning of the film, but he's easily overpowered by them. David tries to intervene, but Kenny accidentally reveals that he's a drug dealer, causing them to attack David and rob him blind. Casey meanwhile, just walks away and continues talking to someone on her phone as if what just happened was a minor inconvenience.
No Kill Like Overkill: Not only is Rose's "baby" flung through the air onto a road, not only is it run over, but it is hit by a semi...and then another one, and another.
No Sell: David attempts to knock out One-eye with a large wrench. It doesn't work.
One Dialogue, Two Conversations: When the corrupt Mexican cop was asking for a bribe and he and David argued numbers, the cop meant pesos and David thought he meant dollars.
Overreacting Airport Security: When the TSA officer is checking the "Millers'" IDs, he doesn't see anything suspicious about David and Casey's driver licenses (David is unshaven and has a different haircut in the photo, while Casey has a dozen piercings in hers), although their pictures look very different from their current looks. Kenny looks exactly like his picture... and he gets strip-searched for that.
Practice Kiss: Kenny is taught to kiss by Casey... and Rose, too. Oh, and David watches. Melissa catches sight of this as well shortly afterwards.
Raging Stiffie: During Rose's striptease, Kenny has to adjust his shorts. David slaps him.
Really Gets Around: Boner Garage (as implied by her nickname). When she finds out that she's now expected to have sex with the customers, she's excited about it.
South of the Border: Part of the film takes place in Mexico, when David is attempting to pick up some drugs to take back to the US.
Squirrels in My Pants: Kenny is the victim when a tarantula crawls up his leg and into his shorts when he is driving. Kenny eventually gets bitten on his testicle.
Stepping Out for a Quick Cup of Coffee: As a DEA agent, Don cannot allow them to leave once he finds out they are drug smuggling. Especially since they endangered his family with Pablo Chacon chasing them. He states that he will have to fulfill his duty of arresting them...just as soon as he finishes turning around to hug his family.
Took a Level in Badass: Kenny. He changes from a dork who can't kiss a girl and doesn't know when to pick his fight to a man who floors a Mexican drug lord in one punch and stuns a girl to the point she loses all her anger to him before.
Team Mom: Rose becomes this. She's Genre Savvy enough to realize Scotty-P is going to be a bad influence on Casey, and when Kenny gets bitten by a spider, she forces David to take him to a hospital to get treated.
Too Much Information: The American tourists the Millers can't seem to get away from are having marital problems.
Edie: I'm not as tight as I used to be. Sometimes Don just falls out. It's like throwing a hot dog down a hallway.
Trash Landing: Subverted hilariously when David attempts this while running away from the three thugs. He drops his backpack down first, but it hits the lid, causing it to close, and he painfully lands on top of that instead of the softer garbage inside. Due to the pain, he's unable to move, and the three thugs then rob him blind.
True Companions: Despite not being related, David, Rose, Kenny, and Casey do start acting like a real family, bickering with each other and doing things together. David even comes back for them after he drives off when they find out how much he was really getting paid for the drug smuggling.
Underside Ride: The Millers find a bunch of illegal immigrants hiding under their RV. They run away when they are discovered.
Verbal Tic: Scotty P., y'know what I'm sayin'? It really annoys David and Rose.
What the Hell, Hero?: David gets a couple of these near the end of the film when he begins to slide into Jerkass territory, such as when the other three find out he was going to get paid half a million dollars.
Why Don't You Just Shoot Him?: Pablo does want to kill the Millers, but he is at least willing to listen to them plead for their lives first. Thankfully something happens that allows them to escape.
Wrong Genre Savvy: When David sees the plastic on Brad's floor, he thinks Brad is going to kill him. Turns out he was just having a new skylight installed.
Brad doesn't kill David outright for not paying him after he gets robbed by some random thugs. Instead he has him go on a little trip down to Mexico to bring some drugs back to him.
Pablo doesn't kill One-Eye for his screw ups, and instead actually seems to care about his henchman, particularly as he keeps getting hurt during every encounter with the Millers after their first initial meeting.