Why Did It Have To Be Swans?: The very same episode dealt with PA trying to help Nicki figure out why she was so afraid of swans. It led to PA realizing that her fear probably stemmed from her feelings of resentment towards her older sister Becky in a sort of The Ugly Duckling transference. Nicki conceded that actually made sense. Subverted, though, when Becky states she's afraid of swans too, and the reason appeared to be due to a frightening swan toy they used to have.
Generation Xerox: Punishes Pepper Ann for sneaking out to a party, but then Pepper Ann finds Lydia's diary from when she was in middle school and learns that Lydia also sneaked out of the house without her parent's permission.