An index for the actors and actresses from adaptations of J. K. Rowling's Wizarding World (which includes adaptations of the Harry Potter books, the Fantastic Beasts movie spinoffs and other media) who have their own page on TV Tropes, and the characters they play.
open/close all folders
Films
Harry Potter
The Philosopher's Stone
Appeared in Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001):
- David Bradley: Argus Filch.
- John Cleese: Nearly Headless Nick.
- Robbie Coltrane: Rubeus Hagrid.
- Warwick Davis: Professor Filius Flitwick.
- Griphook in the two parts of Deathly Hallows.
- Tom Felton: Draco Malfoy.
- Richard Griffiths: Vernon Dursley.
- Rupert Grint: Ronald Bilius "Ron" Weasley.
- Richard Harris: Professor Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore.
- Ian Hart: Professor Quirinus Quirrell and Voldemort.
- Derek Hough: Hogwarts Schoolboy.
- Julianne Hough: Hogwarts Schoolgirl.
- John Hurt: Garrick Ollivander.
- Matthew Lewis: Neville Longbottom.
- Harry Melling: Dudley Dursley.
- Leslie Phillips: The Sorting Hat (voice).
- Daniel Radcliffe: Harry James Potter.
- Alan Rickman: Professor Severus Snape.
- Kiran Shah: Goblin.
- Fiona Shaw: Petunia Dursley.
- Maggie Smith: Professor Minerva McGonagall.
- Verne Troyer: Griphook.
- Julie Walters: Molly Weasley.
- Zoë Wanamaker: Professor Rolanda Hooch.
- Emma Watson: Hermione Jean Granger.
- Bonnie Wright: Ginny Weasley.
- Luke Youngblood: Lee Jordan.
The Chamber of Secrets
Appeared in Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002):
- Kenneth Branagh: Professor Gilderoy Lockhart.
- Julian Glover: Aragog (voice).
- Robert Hardy: Minister of Magic Cornelius Oswald Fudge.
- Shirley Henderson: Moaning Myrtle.
- Jason Isaacs: Lucius Malfoy.
- Toby Jones: Dobby (voice).
- Miriam Margolyes: Professor Pomona Sprout.
- Jim Norton: Mr. Mason.
- Mark Williams: Arthur Weasley.
The Prisoner of Azkaban
Appeared in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2003):
- Julie Christie: Madam Rosmerta.
- Dawn French: The Fat Lady.
- Michael Gambon: Professor Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore.note
- Lenny Henry: Shrunken Head (voice).
- Gary Oldman: Sirius "Padfoot" Black.
- Timothy Spall: Peter "Wormtail" Pettigrew.
- David Thewlis: Professor Remus John "Moony" Lupin.
- Emma Thompson: Professor Sybill Patricia Trelawney.
The Goblet of Fire
Appeared in Harry Potter and the Goblet of Fire (2005):
- Tiana Benjamin: Angelina Johnson.
- Jarvis Cocker: Myron Wagtail, lead singer of the Weird Sisters.
- Su Elliot: Ministry Witch.
- Brendan Gleeson: Professor Alastor "Mad-Eye" Moody.
- Domhnall Gleeson: William "Bill" Weasley.
- Ralph Fiennes: Tom Marvolo Riddle / Voldemort.
- Katie Leung: Cho Chang.
- Roger Lloyd-Pack: Bartemius Crouch Sr.
- Angelica Mandy: Gabrielle Delacour.
- Robert Pattinson: Cedric Diggory.
- Clémence Poésy: Fleur Isabelle Delacour, later Weasley.
- Miranda Richardson: Rita Skeeter.
- Charlotte Ritchie: Hogwarts Student.
- Eric Sykes: Frank Bryce.
- David Tennant: Bartemius "Barty" Crouch Jr.
The Order of the Phoenix
Appeared in Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007):
- Timothy Bateson: Kreacher (voice).
- Helena Bonham Carter: Bellatrix Lestrange.
- Kathryn Hunter: Mrs. Arabella Figg.
- Jessica Hynes: Mafalda Hopkirk.
- Evanna Lynch: Luna Lovegood.
- Imelda Staunton: Professor Dolores Umbridge.
- Natalia Tena: Nymphadora Tonks.
The Half-Blood Prince
Appeared in Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009):
- Jim Broadbent: Professor Horace Slughorn.
- Scarlett Byrne: Pansy Parkinson.
- Jessie Cave: Lavender Brown.
- Frank Dillane: Young Tom Marvolo Riddle.
- Ralph Ineson: Amycus Carrow.
- Georgina Leonidas: Katie Bell.
- Helen McCrory: Narcissa "Cissy" Malfoy.
- Paul Ritter: Eldred Worple.
- Anna Shaffer: Romilda Vane.
- Freddie Stroma: Cormac MacLaggen.
The Deathly Hallows
Appeared in Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 1, 2010 - Part 2, 2011):
- Jamie Campbell Bower: Young Gellert Grindelwald.
- Michelle Fairley: Mrs. Granger. note
- Kate Fleetwood: Mary Cattermole.
- Guy Henry: Pius Thicknesse.
- Ciarán Hinds: Aberforth Dumbledore.
- Rhys Ifans: Xenophilius "Xeno" Lovegood.
- Kelly Macdonald: Helena Ravenclaw, the "Grey Lady".
- Peter Mullan: Corban Yaxley.
- Bill Nighy: Rufus Scrimgeour.
- Steffan Rhodri: Reg Cattermole.
- Rade Šerbedžija: Mykew Gregorovitch.
Fantastic Beasts
And Where to Find Them
Appeared in Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016):
- Gemma Chan: Madam Ya Zhou.
- Johnny Depp: Gellert Grindelwald.
- Carmen Ejogo: Seraphina Picquery.
- Colin Farrell: Percival Graves.
- Dan Fogler: Jacob Kowalski.
- Dan Hedaya: Red.
- Ezra Miller: Credence Barebone.
- Samantha Morton: Mary Lou Barebone.
- Ron Perlman: Gnarlak (voice).
- Lucie Pohl: Secretary.
- Eddie Redmayne: Newton Artemis Fido "Newt" Scamander.
- Narrated the Fantastic Beasts and Where to find Them audiobook.
- Alison Sudol: Queenie Goldstein, later Kowalski.
- Jon Voight: Henry Shaw Sr.
- Katherine Waterston: Porpentina Esther "Tina" Goldstein, later Scamander.
The Crimes of Grindelwald
Appeared in Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018):
- Poppy Corby-Tuech: Vinda Rosier.
- Brontis Jodorowsky: Nicolas Flamel.
- Zoë Kravitz: Leta Lestrange.
- Jude Law: Professor Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore.
- Donna Preston: Circus Compere.
- Ingvar Eggert Sigurðsson: Gunnar Grimmson.
- Callum Turner: Theseus Scamander.
- Jessica Williams: Professor Eulalie ("Lally") Hicks.
The Secrets of Dumbledore
Appeared in Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (2022):
- Richard Coyle: Aberforth Dumbledore.
- Oliver Masucci: Anton Vogel.
- Mads Mikkelsen: Gellert Grindelwald. note
- Valerie Pachner: Henrietta Fischer.
Audiobooks
Harry Potter
- Jim Dale: Narrator (US version).
- Stephen Fry: Narrator (UK version).
Quidditch Through the Ages
- Andrew Lincoln: Narrator (UK version).
Video Games
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Appeared in Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001):
- Allan Corduner: Professor Severus Snape/Professor Quirrell/Argus Filch/Filius Flitwick/Gringotts Goblin.
- Lucius Malfoy in The Chamber of Secrets game.
- Professor Basil Fronsac/Reginald Oddpick in The Order of the Phoenix game.
Hogwarts Legacy
Appeared in Hogwarts Legacy (2023):
- Simon Pegg: Phineas Nigellus Black.
Foreign Dubs
Canadian French
Harry Potter Films
Appeared in Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001):
- Élise Bertrand: Petunia Dursley.
- Nicolas Charbonneaux-Collombet: Seamus Finnigan.note
- Stan Shunpike in The Prisoner of Azkaban.
- Hugolin Chevrette-Landesque: Dudley Dursley.
- Xavier Dolan: Ron Weasley.
- Newt Scamander in the Fantastic Beasts films.
- Hubert Gagnon: Vernon Dursley.
Appeared in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2003):
- Manuel Tadros: Sirius Black.
Appeared in Harry Potter and the Goblet of Fire (2005):
- Mélanie Laberge: Lilly Potter.
Appeared in Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007):
- Catherine Brunet: Luna Lovegood.
- Queenie Goldstein in the Fantastic Beasts films.
- Pascale Montreuil: Bellatrix Lestrange.
Fantastic Beasts Films
Appeared in Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016):
- Tristan Harvey: Jacob Kowalski.
- Martin Watier: Percival Graves.
European French
Harry Potter Films:
- Véronique Augereau: Amelia Bones.
- Additional voices in Hogwarts Legacy.
- Kelyan Blanc: Harry James Potter.
- Roger Carel: Horace Slughorn (Half-Blood Prince only).
- Marc Cassot: Albus Dumbledore.
- Georges Claisse: Rufus Scrimgeour.
- Claude Giraud: Severus Snape.
- Vincent Grass: Aragog.
- Pierre Hatet: Elphias Doge.
- Gilbert Lévy: Additional voices in The Prisoner of Azkaban.
- J. Pippin in Hogwarts Legacy.
- Alexandre Nguyen: Justin Finch-Fletchley.
- Additional voices in Hogwarts Legacy.
- Michel Papineschi: Peter "Wormtail" Pettigrew.
- Philippe Peythieu: Voldemort (Philosopher's Stone only).
- Vincent Violette: Quirinus Quirrell.
- Additional voices in Hogwarts Legacy.
Fantastic Beasts Films:
- Bruno Choël: Gellert Grindelwald (And Where to Find Them and The Crimes of Grindelwald only).
- Maïk Darah: MACUSA executioner Bernadette.
- Yumi Fujimori: Madam Ya Zhou.
- Boris Rehlinger: Percival Graves.
- Alexis Victor: Albus Dumbledore.
Hogwarts Legacy:
- Sylvain Agaësse
- Barbara Beretta
- Fanny Bloc
- Adeline Chetail: Female player character.
- Bernard Gabay
- Nathalie Homs
Others
- Féodor Atkine: Narrator of the Quidditch Through the Ages audiobook.
- Daniel Beretta: Narrator in the Prisoner of Azkaban video game.
- Dominique Collignon-Maurin: Narrator of the French audiobooks of The Order of the Phoenix, The Half-Blood Prince and The Deathly Hallows.
Hebrew
Harry Potter Films:
- Hadar Shachaf-Ma'ayan: Nymphadora Tonks.
Japanese
Harry Potter Movies
Appeared in Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001):
- Kensho Ono: Harry Potter
- Ichirō Nagai: Albus Dumbledore
- Takaya Hashi: Severus Snape
- Takeshi Aono: Argus Filch
- Tokuyoshi Kawashima: Oliver Wood
- Mamoru Miyano: Percy Weasley
- Atsushi Miyauchi: Snake's voice and Firenze
- Masashi Ebara: Lord Voldemort
- Yuko Kaida: Additional voices
Appeared in Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002):
- Wataru Takagi: Dobby
- Miyoko Aso: Madame Bonfly
- Chika Sakamoto: Moaning Mirtle
- Akira Ishida: Tom Marvolo Riddle
Appeared in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2003):
- Chafurin: Peter Pettigrew
- Hozumi Gouda: Professor Remus Lupin
- Miyuki Sawashiro: Parvati Patil
- Anri Katsu: Bem
- Daisuke Kishio: Stan Shunpike
Appeared in Harry Potter and the Goblet of Fire (2005):
- Arisa Ogasawara: Fleur Delacour
- Satoshi Hino: Cedric Diggory
- Masako Katsuki: Rita Skeeter
- Chiwa Saitō: Padma Patil
- Atsuko Tanaka: Lily Potter
- Hiro Shimono: Additional voices
Appeared in Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007):
- Urara Takano: Bellatrix Lestrange
- Hisako Kyoda: Arabella Figg
Appeared in Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009):
- Katsuji Mori: Horace Slughorn
- Jun Fukuyama: Tom Marvolo Riddle (16 years old)
- Hisao Egawa: Fenrir Greyback
- Ayumi Fujimura: Katie Bell
- Yu Shimamura: Leanne
- Kengo Kawanishi: Blaise Zabini
- Nobuhiko Okamoto: Marcus Belby
Appeared in Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 1, 2010 - Part 2, 2011):
- Kazuyuki Okitsu: Ministry of Magic Employee #2
- Sumire Morohoshi: young Petunia Dursley
- Rikako Aikawa: Helena Ravenclaw, the "Grey Lady"
- Megumi Han: Additional voices
Fantastic Beasts Movies
Appeared in Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016):
- Mamoru Miyano: Newt Scamander
- Shizuka Itō: Porpentina "Tina" Goldstein
- Yasuhiro Mamiya: Jacob Kowalski
- Aya Endo: Queenie Goldstein
- Rika Fukami: Seraphina Picquery
- Yuko Sasaki: Credence Barebone
- Hiroshi Tsuchida: Henry Shaw Jr.
- Hiroaki Hirata: Gellert Grindelwald
Appeared in Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018):
- Takuya Eguchi: Theseus Scamander
- Eri Kitamura: Vinda Rosier
- Toshiyuki Morikawa: young Albus Dumbledore
Appeared in Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (2022)
- Kenjiro Tsuda: Percival Graves
- Kazuya Nakai: Aberforth Dumbledore
- Mayumi Shintani: Bunty
- Kazuhiko Inoue: Gellert Grindelwald
Video Games
- Kappei Yamaguchi: teen Harry Potter
- Akiko Yajima: young Harry Potter
- Tesshō Genda: Rubeus Hagrid
Latin American Spanish
Appeared in Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001):
- César Arias: Albus Dumbledore
- Jesús Barrero: Quirinus Quirrell
- Jesse Conde: Argus Filch
- Irwin Daayán: Percy Weasley
- Blas García: Lord Voldemort
- Eduardo Garza: Oliver Wood
- Alondra Hidalgo: Ginny Weasley
- Arturo Mercado: Narrator
- José Luis Orozco: Garrick Ollivander
- Carlos Segundo: Severus Snape
- Humberto Solórzano: Rubeus Hagrid
Appeared in Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002):
- Víctor Hugo Aguilar: Rubeus Hagrid
- Irwin Daayán: Tom Marvolo Riddle
- Víctor Ugarte: Oliver Wood
Appeared in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2003):
- Enzo Fortuny: Fred and George Weasley
- Edson Matus: Stan Shunpike
- Luis Daniel Ramírez: Ron Weasley
- Gabriel Ramos: Draco Malfoy
- Víctor Ugarte: Harry Potter
- Humberto Vélez: Additional voices
Appeared in Harry Potter and the Goblet of Fire (2005):
- Liliana Barba: Fleur Delacour
- Blas García: Rubeus Hagrid
- Arturo Mercado: Bartemius "Barty" Crouch
- Alejandro Orozco: Nigel Wolpert
- José Luis Orozco: Lord Voldemort
- Gerardo Reyero: Igor Karkaroff
Appeared in Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007):
- Elsa Covián: Mafalda Hopkirk
- Irwin Daayán: Draco Malfoy
- Salvador Delgado: Sirius Black
- José Lavat: Narrator
- Luis Alfonso Mendoza: Filius Flitwick
- Octavio Rojas: Lucius Malfoy
- Martín Soto: Remus Lupin
- Ricardo Tejedo: Man on TV
- Gaby Ugarte: Padma Patil
- Xóchitl Ugarte: Parvati Patil
- Humberto Vélez: Kreacher
Appeared in Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009):
- Arturo Mercado: Horace Slughorn
Appeared in Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 1, 2010 - Part 2, 2011):
- José Antonio Macías: Scabior
- Mónica Manjarrez: Muriel Weasley
- Edson Matus: Fred and George Weasley
- José Gilberto Vilchis: Bill Weasley
