In the finale for the Divine Wars animé, Excellen in a Playboy Bunny suit was appealing enough. but then Lefina in a similar outfit comes in and watch the reactions. Irm is elated, many of the cast make Jaw Drops, Ryoto and Rio (who called out the former earlier on seeing Excellen) go wide-eyed (as does Katina), Kusuha blushes, Tetsuya does a Spit Take, Daitetsu loses his composure, even Kyosuke reacts with a small Sweat Drop. And after she speaks, Bullet gets a Nosebleed, which Excellen calls him out for.
Bonus points for The Inspectors version, for including a "Shout Now!" notification on the cockpit when Kyosuke was about to use that with the Gespenst he was using.
The song that they play during that scene is called "Are you Kidding?", and it's basically a Samba version of Kyouske's Leitmotif. No,really.
And speaking of "The Sword that Cleaves Evil": he may be Banpresto's resident embodiment of Badass, but he is so weak to alcohol the fumes will knock him on his ass! Especially showcased in 2nd Original Generation when Irui serves him tea mixed with alcohol. He gets knocked out with one sip.
In Original Generation 2, after the team is introduced to Daizengar/Dygenguard...
Ryusei: Daizengar/Dygenguar... That's how a Super Robot type should be called... Hey, Rai! Maybe we can call the SRX...
Rai: We are NOT calling it Dairyusei/Dyryusei. PERIOD.
Ryusei: But it sounds better than Dairai/Dyrai or Daiaya/Dyaya!
Aya: I personally like 'Daiaya/Dyaya' myself.
Mai: I thought that sounded like a stomach disorder...
Ryusei: Oh well. Hey, how about we take your name, and added 'Oh', so it's now Dairaioh/Dyraioh?!
The credits of episode 15 stand out because you will never see it coming. Aside from the usual Fanservice for the ladies, the ending includes Ratsel in a speedo... AND Sanger in a Loin Cloth. "Real Men Ride Each Other", much?
Michiru tries to play up his Delinquent status once he joins the team. Too bad he faces the military delinquent Katina herself. While we have no idea of how the fight went, the next time the team gets deployed, Michiru starts calling Katina "anego" which outright states that she beat the crap out of him.
Kanan states her that she's into Les Yay, especially with Kusuha. But bluntly states that she does not prefer anyone who has a flat chest. Ibis was not amused.
Kanan: Oh, sorry. I have no interest in the 'slender' types.
The 2nd Original Generations version of the Twin Bird Strike; on a Dynamic Kill, it ends with Wild Wurger running out of power in mid-air as Arado panics, forcing a red-faced Seolla to save it; the very end of the animation, which is hard to see unless you have sharp eyes, shows Falken carrying Wurger upside-down by the leg, frozen in the same pose as before.
Ventus and Ing Egretsurviving Kusuha's drink and found that concoction delicious. When Michiru tries it, he thought it tasted bitter but didn't faint. Turns out, Kusuha made the drink super mild.