Based on the book series of the same name, this pair of films stars Anne Hathaway in her Star-Making Role and Julie Andrews in her first Disney film since Mary Poppins.Very little resembles the plot of the books. For the first film, much of the core plot from the first book does remain, however major changes were made to some plot points and characters or some of them were removed entirely. The second film, The Princess Diaries 2: Royal Engagement is in fact an entirely new creation: the only plot point from the books being used was Mia's mother marrying her teacher and having a baby with him. However, these movies gave the world Anne Hathaway, for which the world will be forever grateful (and Chris Pine, for which women everywhere will be forever grateful), and are popular sleepover fare with preteen (and not so preteen) girls to this day.
Artifact Title: The movies lose the diary format the books are written in. Mia has a diary of low plot importance, making the title technically applicable, but not really.
Awkward Kiss: Mia wants her first kiss to be an epic moment where her foot pops up like in old movies. Unfortunately, her foot gets stuck in fishing net on the floor of the shack they were hiding in, and she was with a Romantic False Lead. She gets her epic kiss once she realizes the right guy is her old friend.
The sequel has one as well, when Mia and Andrew try to kiss to see if they have any romantic chemistry at all. Cue extremely uncomfortable liplock and the realization that they are definitely Better as Friends.
Big "Shut Up!": Mia says this when Queen Clarisse tells her that she is a princess.
Mia: Me, a princess? Shut up! Clarisse: (sipping tea, doing a Spit Take) I beg your pardon? "Shut up"? Maitre'D: Your Majesty, in America, it doesn't always mean to be quiet. Here it could mean "Wow, gee whiz, golly wolly"...
Lilly also says this when Mia tells her the same thing.
In the sequel, Clarisse herself says it when the Genovian parliament drops the bomb that Mia must be married in order to ascend to the throne.
Body Guard Crush: Queen Clarisse and Joe, the head of the security service, have feelings for each other. They eventually get together in the sequel.
Brick Joke: Mia talks to her mother about getting her first Foot Popping Kiss. After the debacle at the beach, Mia is crying into her mother's arms and wails "my foot didn't even pop!"
Call Back: Mia asks one of the dignitaries about her grandchildren, two of whom are named Lilly and Charlotte. Those are the names of the little twin girls with Jeremiah that Mia signs autographs for in the first film.
Cerebus Retcon: Two cases. First at the state dinner, Mia's clumsiness causes a fiasco that's Played for Laughs - and luckily for her everyone at the dinner finds it charmingly hilarious. But it then cuts to Mia in her room, sadly saying "I'm sorry I let you down" to a picture of her father.
The second comes at the beach. While getting hounded by the paparazzi isn't treated as funny, it's still played light-heartedly. When Lana and her Girl Posse expose her getting changed, any humour the scene may have had goes away with Mia's panicked "go away, all of you!" - and with the Fridge Horror that this is a 15-year-old girl the photographers are trying to get nude pictures of.
The Cheerleader: Lana. Lily also invokes this trope by worrying that next week Mia "could be waving pompoms in my face!"
Corpsing: The part where Mia falls off the bleachers was accidental. Anne Hathaway's laughing is genuine and arguably in-character so they kept rolling. Heather Matarazzo breaks character briefly but the scene goes on.
Clarisse: You look so... young. Mia: Uh, thank you. And you look so... [long pause] ...clean.
Death by Adaptation: Mia's dad, Philippe. In the books, he is very much alive and only reveals to Mia that she's a Princess because he has testicular cancer and can no longer have any kids, making the illegitimate Mia his only heir. In the movie, they kill him in order to brush past testicular cancer in a Disney movie. Clarisse simply mentions a "terrible accident" implying that's how he died.
Femininity Failure: There's the awkward Mia who takes princess lessons and gets a makeover to which her friend tells her that she sold out. She's still clumsy after the lessons.
Foot Popping: Mia expresses her wish to do this. She fails to do it with Josh, but succeeds with Michael. Also with Nicholas in the second movie.
Funny Background Event: Actually, Funny Foreground Event. When Clarisse is teaching Mia how to properly wave, Joe is in front of them, pretending to drive the car. Halfway through, Joe realizes he has to leave and mimes actually parking the car.
Paolo: Do you wear contact lenses? Mia: Oh, I have them, but I really don't like to wear them that much. Paolo: Now... (breaks her glasses in half) you do. Mia:(shocked) You broke my glasses! Paolo: You broke my brush.
Homage: In the second movie, Mia dances with a succession of royal suitors with humorous personalities and/or odd dance styles, much as Audrey Hepburn (also playing a somewhat unorthodox princess) does in Roman Holiday.