One of Hank's old friends reaches out for help when his daughter is kidnapped.
Tropes that appear in this episode:
- Bilingual Bonus: Aseveración means "Affirmation" in Spanish.
- Incest Is Relative: Carly's uncle and cousins are really looking forward to raping her and hate her father for not wanting her to go through it.
- Internal Reveal: Nick winds up revealing his status as a Grimm to Hank.
- Old Friend: Jarold Kampfer to Hank. Hank is the godfather to Jarold's daughter Carly.
- Papa Wolf: Jarold Kampfer, to the point of being a liability for Nick and Hank.
- Shameful Strip: Todd cuts off Carly's clothes with a knife.
- Virgin in a White Dress: Carly is forced to wear a white dress for the Aseveración ceremony.