Un Clin d’Œil est quelque chose de subtil (un nom, une ligne de dialogue, une action, etc...) dans une œuvre qui fait référence au fan, au membre de la famille d'un membre de l'équipe de développement, ou à une autre œuvre qui a inspiré de l’œuvre. Il est par nature obscure au yeux des fans occasionnel.
Un autre nom pour ce schéma serait "Allusion". Prenez note que certains schémas, symboles, et autres sont plus vieux que ce que l'on voudrait croire. Donc en dépit de la (ou grâce à la) nature ubiquitaire de certaines propriétés intellectuelle, ça ne veut pas dire que tout ce qui est similaire y fait référence.
L'Overdose de Références survient quand une œuvre en est remplie à ras bord. Référencé Par désigne l’œuvre qui est référencée.
Faire référence à une autre œuvre peut dater des temps les plus anciens, cependant on remarque une recrudescence de cette pratique au Moyen-Age. Dans l'époque contemporaine, presque tout les films à gros budget, Jeux Vidéo, et plus encore font intentionnellement référence à d'autre œuvre, le phénomène étant omniprésent.
Les Schémas Sont des Outils s'appliquent au Clins d’Œil. Une bonne référence s'adaptera parfaitement à l’œuvre, ou il peut déboucher sur un [Big Lipped Alligator Moment] au yeux des personnes qui ne voit pas à quoi on fait allusion. Il faut qu'il soit le plus subtile possible pour que seul les fans remarquent le Sous-Entendu. Un Clin d’Œil évident stoppera la Trêve de l'Incrédulité et éjectera public de l'histoire. (Surtout si ça Brise Le Quatrième Mur. Une référence qu'un personnage reconnait laisse cependant un peu de marge) Un Clin d’Œil explicite à une œuvre qui a servit d’inspiration est un Signe d'Inspiration.
Souvenez vous qu'un Clin d’Œil doit être volontaire pour être considéré comme tel ; ressemblé de loin à une autre œuvre n'est pas suffisant, la quantité astronomique de schéma et d’œuvre existante fait que c'est naturel qu'une œuvre ressemble à une autre, sans la volonté de son créateur. un personnage qui utilise le même type d'arme et porte le même type de lunette qu'un autre ne veut pas dire qu'il y fait référence. De même qu'une intrigue qui ressemble à une autre ne veut pas dire qu'elle est connecté à cette dernière.
Voir aussi : Hommage, [Stock Shout Outs], Clin d'Œil au Générique, [Shout Out Theme Naming]. Nom à Allusion Littérale est un schéma fils. A ne pas confondre avec les Gags Mythologiques et les Signes de Continuité. Peut englober les Allusions à l'Acteur. Contraste avec Prends Ça ! qui correspond aux allusions à connotation négative. Les références à la bible doivent-être mis dans Comme le Dit le Saint Ouvrage.
SOUVENEZ VOUS ! Un Clin d’Œil est intentionnel ! Si un personnage utilise la même tournure de phrase qu'un autre, c'est probablement une coïncidence !
Œuvres avec leur propre page :
Autres exemples :
- Code Lyoko :
- Il a été officiellement confirmé que le Collège Kadic tire son nom de l'auteur Philip K Dick.
- La police utilisée par le supercalculateur, les ordinateurs de Jérémie, et l'interface des monstres de XANA est en fait de l'Aurebesh
, un système d'écriture de la saga Star Wars.
- Dans la chambre de Yumi, on peut apercevoir une peluche à l'effigie de Totoro.
- Le monstre du film diffusé dans l'épisode "Clap de fin" est clairement inspiré du Xénomorphe ; Ulrich est d'ailleurs sur le point d'abat-journer la ressemblance avant d'être interrompu. Le réalisateur dudit film s'appelle d'ailleurs James Finson.
- Dans l'épisode "Vertige", William se moque d'Ulrich lors du cours d'escalade en l'appelant "Spider Man". Dans le même épisode, Odd mentionne qu'il aimerait pouvoir être invisible comme Susan Storm, des Quatre Fantastiques.
- Dans "Le Prétendant", les personnages remarquent qu'une quantité anormale de corbeaux sont en train de se réunir près d'eux. Odd fait remarquer que cela lui rappelle "un film où une bande de corbeaux attaquait toute une ville".
- La Fille des Enfers : Le concept de la série a été en partie inspiré de Hissatsu, un série japonaise centrée autour d'une équipe d'assassins accomplissant les vengeances de leurs clients ; La Fille des Enfers fait directement hommage à cette inspiration durant sa séquence d'introduction, qui est une référence claire à la séquence d'introduction de Hissatsu.
- Seuls :
- Lors de la scène de la fontaine du premier tome, Terry joue à se prendre pour Zorro.
- Lorsque Dodji confisque le revolver du père d'Yvan, Leïla lui reproche d'avoir vu trop de films de Clint Eastwood.
- Alors que le groupe est traqué par le Maître des Couteaux, Yvan déclare avoir l'impression d'être dans Shining.
- Au début du quatrième tome, Terry et Ajza sont occupés à grimer un voiture de police pour faire de celle-ci "le vaisseau de Dark Vador". On peut d'ailleurs y voir plusieurs jouets dérivés de la saga tels que des TB-TT et des Stormtroopers.
- Lorsque le groupe découvre l'immeuble noir au centre de la Zone Rouge, Yvan compare celui-ci au monolithe d'un certain "film de S-F" dont le nom lui échappe.
- Durant l'expédition commando d'Yvan et Anton dans la bibliothèque de Fortville dans le sixième tome, l'un des livres récupérés par ceux-ci est Ça de Stephen King.
- Tandis que Dodji décrit l'attaque des enfants zombifiés au reste du groupe, Terry compare celle-ci aux évènements de l'album Les Schtroumpfs Noirs.
- Lors du concours de talent dans les Arènes de Neosalem, Terry choisit d'interpréter "Jeux Interdits" à la guitare.
- Pour avoir tenté de s'échapper des cellules de Neosalem, Dodji est forcé de passer une épreuve de poésie ; il choisit de réciter le premier Chant d'Automne de Charles Baudelaire.
- Au début du neuvième tome, Terry mentionne ses jouets G.I. Joe .
- Le livre que lit Anton lorsque Yvan l'appelle dans le neuvième tome est "Ma Vie" de Carl Jung.
- Tandis que Ajza et Terry fouillent le grenier du chalet à la recherche de jouets du futur, Terry mentionne qu'il aimerait trouver un jeu Super Mario avec "des odeurs en 3D".
- Au début du dixième tome, Terry, perdu dans la neige avec le Maître des Couteaux, mentionne le besoin de trouver un endroit ou s'abriter avant de finir "bleus comme des Schtroumpfs".
- Le Salon du Jouet du dixième tome comporte de nombreuses références à d'autres personnages de fiction :
- Parmi les masques exposés, on peut en voir représentant Gollum, Freddy Krueger, Frankenstein, Dark Vador, Hannibal lecter, Jason Voorhees, Pïnhead, et Ghostface.
- Les jouets utilisés par Terry pour reconstituer une crèche de Noël sont à l'effigie de Wonder Woman pour Marie, Hulk pour Joseph, et Petit Poilu pour Jésus.
- Le sac à dos utilisé par Terry est à l'effigie de Bob l'Éponge.
- À la fin du douzième tome, Dodji récite un extrait du poème "Les Pur-Sangs" de Aimé Césaire.
- L'un des jouets utilisé lors du rituel de la mère de Terry est une figurine du Schtroumpf Farceur.
- Raiponce :
- Pinocchio est visible au sommet d'un pilier lorsque la caméra fait le tour de la Taverne du Canard Boiteux.
- Durant la scène où Raiponce et Flynn consultent les livres de la bibliothèque, on peut apercevoir un livre sur la commode en haut à gauche de l'écran ouvert sur une page représentant la scène de la naissance d'Aurora, ainsi que des couvertures reprenant les affiches des adaptations en comédie musicale de La Belle et la Bête (le livre beige aux coins verts posé au sol), La Petite Sirène (le livre bleu en haut de la pile posé sur une chaise), et Le Roi Lion (le livre vert en bas à gauche de l'écran).
- Club de Pêche StreetPass : Les deux poissons mystère les plus rares sont le Cheep-Cheep et le Bloups, deux ennemis aquatiques récurrents des jeux Super Mario Bros..
- Dwarf Fortress : Chaque forteresse commence avec sept nains.
- Pokémon :
- Pokémon Rouge et Bleu : La télévision du salon diffuse un dessin animé mettant en scène "un petit garçon avec une queue de singe".
- Pokémon Or et Argent : Un dresseur près des Chutes Thojo déclare après avoir été vaincu : "Enfant du soleil, tu parcours la terre, le ciel.. Cherche ton chemin, c'est ta vie, c'est ton destin.".
- Pokémon Rouge Feu et Vert Feuille : La télévision diffuse un film avec "un gars cool dans un taxi" si le joueur est un garçon, et un film intitulé "Le Seigneur des Agneaux" si le joueur est une fille.
- Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha : Bastien mentionne qu'il a "découvert le secret de la vraie puissance en fixant un Nautile pendant des jours et des jours".
- Pokémon Soleil et Lune :
- La télévision dans la chambre du joueur diffuse un film avec quatre garçons marchant le long d'un chemin de fer.
- Lorsque la pluie tombe sur l'Île Noadkoko, Lilie évoque qu'elle chantait et dansait souvent sous la pluie étant petite, quelque chose qu'elle avait vu dans un film.
- Un policier devant le motel de la Route 13 a donné à son Bourrinos le surnom de "Bourry-Jumper", car il était fan de cow-boys étant jeune.
- Pokémon Snap : Dans le niveau de la Vallée, il est possible de faire en sorte qu'un Férosinge envoie valser un Magicarpe au loin, puis plus loin de jeter un Agass'Ball sur ce même Magicarpe pour l'envoyer dans une cascade, ce qui le fera évoluer en Léviator. Il s'agit d'une référence à une légende chinoise où une carpe remonta le Fleuve Jaune et franchit la cascade de la Porte du Dragon, se transformant alors en dragon.
- Super Smash Bros. Ultimate : Un des évènements du tableau des esprits, centré autour des personnages portant des shorts, a pour nom "Les Genoux Bien au Frais", une référence directe à une phrase utilisée dans l'épisode de Papy Grenier dédié à Pokémon.
- Code Lyoko: Evolution : Tout comme le nom du Collège Kadic dans la série d'origine faisait allusion à l'auteur Philip K Dick, le nom de Deckard Entreprises fait référence au personnage de Rick Deckard dans le roman Les Androïdes Rêvent-ils de Moutons Électriques ? de celui-ci.
- Marshall et Simon :
- Dans "Jeunesse Éternelle", les deux jumeaux se nomment Bertram et Ernest, un clin d'œil au personnages de Ernest et Bart (Bert et Ernie en version originale) dans la série 1, rue Sésame.
- Dans "La Déception", on peut voir parmi les objets accumulés par le Bureau des Objets Trouvés le traîneau de Charles Foster Kane dans Citizen Kane, et l'une des cosses de L'Invasion des Profanateurs de Sépultures.
- Dans "À Faire Peur..." :
- Les deux lézards de Marshall s'appellent respectivement Godzilla et Mothra.
- L'acteur jouant dans le film de momie que regarde Harley a pour nom Boris Von Orloff, une référence à Boris Karloff qui jouait le rôle titre dans le film d'horreur La Momie de 1932.
- Dans "Le Grand Amour" :
- La professeure de littérature de Marshall s'appelle Mme. Annabel Lee, en référence au poème morbide du même nom de Edgar Allan Poe, dont elle a d'ailleurs un portrait sur son bureau.
- Marshall montre à Mélanie une radio qui ne capte que des programmes des années 1940. Cela fait référence a une radio similaire au centre de l'intrigue de l'épisode "Parasites" de La Quatrième Dimension.
- Une des scènes s'ouvre sur une toile d'araignée dans laquelle est prise une mouche. Dans la version originale, on entend très vaguement une petite voix appeler à l'aide, faisant écho à un scène du film La Mouche de 1958.
- Dans "L'Ouragan", Simon peint la phrase "Hasta la vista, Big Bob" sur l'unité cyclonique de Howard pour mettre en colère le Vieux Bob, en écho à la réplique culte de Terminator 2.
- Dans "Monsieur Chaney" :
- Le nom du loup-garou sous sa forme humaine, "M. Chaney", est un clin d'œil à Lon Chaney Jr, l'acteur ayant joué le rôle titre dans le film Le Loup-Garou de 1941.
- Chisel annonce qu'il a hâte de rentrer chez lui pour regarder Hurlements, un film de loup-garou dont le réalisateur, Joe Dante, était le consultant créatif et le réalisateur de cinq épisodes de Marshall et Simon.
- Lorsque l'enfant aux cheveux gris arrive à la rescousse de Marshall, ce dernier s'exclame "C'est toi !", ce à quoi il rétorque "Ça, c'est pas Blanche-Neige". En version originale, il fait au lieu de ça référence à "La Femme à la Bûche", un personnage de Twin Peaks.
- Dans "La Voleur de Cerveau" :
- Dash qualifie Eunice Danforth de "Madame Terminator", puis plus tard dans l'épisode de "Grand-mère Schwarzenegger". En version originale, cela fait suite au fait qu'elle s'enfuie en s'exclamant "I'll be back"trad , une réplique récurrente de la saga.
- Le restaurant où va manger la famille Teller s'appelle "Dragon of the Black Pool", une référence directe au restaurant de Wang Chi dans Les Aventures de Jack Burton dans les Griffes du Mandarin.
- Twitch Plays Pokémon :
- Certaines des lignes de texte pouvant apparaître sur le DexNav de l'interface après une défaite incluent 'YOUR TEAM A SPLODE', 'IS THIS LOSS?', 'EMOTIONAL DAMAGE', 'G UILTY', 'THAT'S ALL, FOLKS!', 'HELLO, NURSE!', "REMEMBER, YOU'RE HERE FOREVER", ou 'THAT PLAY WAS SUS'.
- L'écran d'attente apparaissant lors des copies de sauvegarde est une version modifiée de la variante de la BBC HD de la mire Test Card W, généralement accompagnée de la musique d'intermission de Monty Python : Sacré Graal !.
- Lors de l'utilisation d'une Badge Rain, un objet permettant de faire pleuvoir des badges à l'effigie de différents Pokémon à l'écran, en y incluant au moins un des Pokémon "madio" non-officiels de Pokémon Snakewood, deux "madio" d'une même espèce rentrant en collision fusionneront pour former un "madio" de taille supérieure et d'une espèce différente, une référence directe aux fruits de Suika Game.
