Bikur Ha-Tizmoret, distributed in English speaking countries as The Band's Visit, is a 2007 Israeli film directed by Eran Kolirin and starring Saleh Bakri, Ronit Elkabetz, Sasson Gabai and Uri Gavriel. It tells the story of the Alexandria Ceremonial Police Orchestra, a band of eight Egyptian classical musicians who travel to Israel to perform in the Arab Cultural Center in Petah Tiqva, but take the wrong bus because of a tricky language barrier and wind up in a small town named Bet Hatikva, in the middle of the desert. They then discover that there will be no further buses there for the rest of the day, forcing them to spend the night there.
What follows is a gently comedic story of clashing cultures and awkwardness, as the band and the locals befriend one another.
The film was submitted to the 80th Academy Awards but was declared ineligable due to the frequent use of the English language (foreign films submitted to the Awards must be performed in their native language). However, it won eight Ophir Awards from the Israeli Film Academy. A Screen-to-Stage Adaptation hit Broadway in 2018.
This film provides examples of:
- Arab Beoble Talk: The band are supposed to perform at Petakh Tikva. The problem is, the kh-sound (/χ/) is officially transcribed as <h>, and the band leader, being from Egypt, mispronounces the /p/ when asking how to get there, and so they wind up at the (fictional) town of Bet haTikva.
- Dark and Troubled Past: Tawfiq.
- Dramatic Pause: Used frequently, sometimes for tension, other times for comedic effect.
- Fish out of Water: The band.
- The Quiet One: The band, with the exception of Haled.