Mcnulty's entire fake wake/retirement with Landsman's fake eulogy.
Landsman: Jimmy, I say this seriously. If I was laying there dead on some Baltimore street corner, I'd want you standing over me, catching the case. Because, brother, when you were good, you were the best we had.
Bunk: Shit, if you were lying there dead on some corner, it probably was Jimmy that done ya.
The whole interchange when Freamon lands The big one on Daniels:
Receptionist: Deputy. A detective's outside for you, says it's urgent.
Freamon: (to Daniels) Sydnor and I developed a source and ran fresh surveillances on Marlo Stanfield and we believe we're about to catch his people very dirty.
Freamon: We wrapped on that Clay Davis thing and instead of shutting major crimes down, we took a couple weeks and got back up on Marlo. With the right warrants, he's about to fall.
Daniels: How the fuck...?
Freamon: There's no time, Cedric. In an hour or so, i'm gonna need (gets interrupted by phone) Yeah?
Freamon: What's up?
Sydnor: We pulled up monk. Dirty as a motherfucker. Eight keys of the raw. (after hearing a question from Freamon) No, he jersey-rolled a stop and when we tried to pull him over, he went rabbit on us. We ran him down on lafayette, by the overpass.
Freamon: You got the phone, right?
Sydnor: Yeah, man. I got it.
Freamon: Good work. (hangs up and continues with Daniels) It's down. I need teams to arrest Marlo Stanfield, Chris Partlow, and "Cheese" Wagstaff. I also need someone from our SAO to get on the horn to Baltimore County for an s-and-s warrant on a Middle River warehouse... And, oh yeah! Bunk Moreland has a warrant on Partlow for a separate homicide. He held that back so we could do this business here.
Daniels: (flabbergasted) Anything else you've neglected to tell me, detective Freamon?
Freamon: No sir. I think you're caught up.
(Daniels calls DA Rhonda Pearlman)
Pearlman: (on the phone) Hello?
Daniels: Ronnie, dear...
Pearlman: (on the phone) Hey!
Daniels: Are you sitting down?
Pearlman: (on the phone) ...Why?