Michael puts off doing work, while Pam tries to everything she can to get him to sign and initial papers. Dwight challenges Michael to a fight, to show off his martial arts training.
Air date: November 1, 2005
- Insult Backfire: Jim to Michael.Michael: I know a ton of 14-year-old girls who could kick his ass.Jim: You know a ton of 14-year-old girls?
- Nazi Grandpa: Dwight's grandfather killed 20 men, and spent the rest of the war in an Allied prison camp.
- Shout-Out: To West Side Story
The Hilary Swank version.
- And The Karate Kid
- That Came Out Wrong: When Dwight tells Kelly to let him take her from behind.