Follow TV Tropes

Ask The Tropers

Go To

Have a question about how the TVTropes wiki works? No one knows this community better than the people in it, so ask away! Ask the Tropers is the page you come to when you have a question burning in your brain and the support pages didn't help. It's not for everything, though. For a list of all the resources for your questions, click here. You can also go to this Directory thread for ongoing cleanup projects.

Ask the Tropers:

Trope Related Question:

Make Private (For security bugs or stuff only for moderators)

Acebrock Since: Dec, 2009
18th Apr, 2022 02:45:34 AM

It depends. As long as the page talks about both, and both have been released in english, then the one released later is to be used to title the page. If only one has been released in english, rhen that one gets rhe title

My troper wall
Adept (Holding A Herring)
18th Apr, 2022 02:55:53 AM

^^ Yes, they both have English releases, but shouldn't the title original medium get the priority, especially since the page is in the Manga/ namespace? AFAIK there are no version of the manga where the series is called "Super Gals".

RoseAndHeather Since: Aug, 2011
18th Apr, 2022 04:55:08 AM

Is there a reason the manga and the anime can't be disambiguated? Use 'Super Gals' for the anime and 'Gals!' for the manga?

I serve at the pleasure of President Pritchart.
Amonimus (Sergeant)
18th Apr, 2022 05:09:42 AM

That's only reasonable if the two meaningully different from each other. Since one is a direct adaptation of the other (as far as I know, I could be wrong) only the parent work should stay and other has to be a redirect.

Edited by Amonimus TroperWall / WikiMagic Cleanup
RoseAndHeather Since: Aug, 2011
18th Apr, 2022 05:42:15 AM

^ That makes sense, but could Anime.Super Gals be turned into a redirect for Manga.Gals?

I serve at the pleasure of President Pritchart.
Amonimus (Sergeant)
18th Apr, 2022 05:44:56 AM

It already is though, the latter just needs to be moved and have wicks adjusted.

TroperWall / WikiMagic Cleanup
RallyBot2 Since: Nov, 2013
18th Apr, 2022 06:41:41 AM

Hold off on any moves for now; take it to the English Localization Cleanup thread.

Adept (Holding A Herring)
18th Apr, 2022 07:02:27 AM

^ This really isn't a localization issue though. The Japanese and English titles are the same. It's just that the manga and anime use (slightly) different titles.

RallyBot2 Since: Nov, 2013
18th Apr, 2022 11:20:57 AM

I'll take that back; I thought it was another case of "anime and manga titles differ in localization."

Adept (Holding A Herring)
18th Apr, 2022 08:04:40 PM

Alright, I've moved the pages and subpages except for the video examples. How does one do that?

Acebrock Since: Dec, 2009
19th Apr, 2022 12:41:13 AM

Ask the mods to do so in the Video moderation requests thread and they'll handle it

My troper wall
Top