Panda enters a dancing contest to help Lucy win a new produce truck, but soon finds that his partner's dancing ability leaves a lot to be desired.
Tropes:
- Bad Liar: Panda unconvincingly tries to tell his brothers that he doesn't have a crush on Lucy.
- Department of Redundancy Department: Panda insists that his song about Lucy is "just a song about friendship between friends."
- Eek, a Mouse!!: How Grizzly exposes Panda as pretending to have a broken leg.
- "Eureka!" Moment: After Ice Bear tells him to "break a leg", Panda gets the idea to feign injury so he can drop out of the contest without hurting Lucy's feelings.
- Impostor-Exposing Test: Grizzly exposes Panda's Obfuscating Disability by saying that there's a spider on his leg, possibly poisonous, causing Panda to jump on the couch.
- Literal-Minded:
- Playing Sick: In order to get out of the contest without upsetting Lucy too much, Panda pretends to have a sprained ankle.
- Right Behind Me: When Panda confides to his brothers that he feigned a broken leg because they all find Lucy to be a horrible dancer and he didn't want her to embarrass herself, he doesn't notice her standing behind him until she speaks up.
- "Shaggy Dog" Story: Panda and Lucy win the dance contest... but they have to give back the grand prize in order to pay for the damage they did to the barn and the lighting equipment. And then Ice Bear steals back the truck afterwards.
- Sucks at Dancing: Lucy is an enthusiastic but abysmal dancer.
