An index for the actors and actresses of the Terminator franchise that have their own page on TV Tropes and the characters they play,
open/close all folders
Film Series
The Terminator
Appeared in The Terminator (1984):
- Michael Biehn: Kyle Reese.
- Earl Boen: Dr. Silberman.
- James Cameron: Answering machine voice (cameo).
- Linda Hamilton: Sarah Jeanette Connor.
- Lance Henriksen: Detective Sergeant Hal Vukovich.
- Dick Miller: Gun Shop Clerk
- Bill Paxton: Punk with blue hair.
- Rick Rossovich: Matt.
- Arnold Schwarzenegger: The T-800 Terminator.
- The reprogrammed T-800 ("Uncle Bob") in Terminator 2: Judgment Day.
- The reprogrammed T-850 and Sergeant William Candynote in Terminator 3: Rise of the Machines.
- The old reprogrammed T-800 "Pops" and the voice of the 1984 T-800 in Terminator Genisys.
- The old T-800 "Carl" in Terminator: Dark Fate.
- Brian Thompson: Street punk.
- Paul Winfield: Detective Lieutenant Ed Traxler.
Terminator 2: Judgment Day
Appeared in Terminator 2: Judgment Day (1991):
- Xander Berkeley: Todd Voight.
- Danny Cooksey: Tim.
- Edward Furlong: John Connor.
- Castulo Guerra: Enrique Salceda.
- S. Epatha Merkerson: Tarissa Dyson.
- Joe Morton: Miles Dyson.
- Dean Norris: SWAT Team leader.
- Nelson in Terminator: The Sarah Connor Chronicles.
- Robert Patrick: The T-1000 (main form).
Terminator 3: Rise of the Machines
Appeared in Terminator 3: Rise of the Machines (2003):
- David Andrews: Robert Brewster.
- Claire Danes: Katherine "Kate" Brewster.
- Jon Foster: Gas Station Cashier.
- MC Gainey: Bouncer.
- Matt Gerald: SWAT Team Leader.
- Chris Hardwick: 2nd Engineer.
- Samuel L. Jackson: Voice of Sergeant William Candy (deleted scene)
- Kristanna Loken: The T-X.
- Michael Papajohn: Paramedic #1.
- Carnahan in Terminator Salvation.
- Nick Stahl: John Connor.
Terminator Salvation
Appeared in Terminator Salvation (2009):
- Christian Bale: John Connor.
- Moon Bloodgood: Blair Williams.
- Emerson Brooks: First Soldier.
- Chris Browning: Morrison.
- Helena Bonham Carter: Dr. Serena Kogan / Avatar of Skynet.
- Terry Crews: Captain Jericho.
- Bryce Dallas Howard: Katherine "Kate" Connor, née Brewster.
- Michael Ironside: General Hugh Ashdown.
- Dylan Kenin: Turnbull.
- Greg Serano: Hideki.
- Babak Tafti: Malik.
- Sam Worthington: Marcus Wright.
- Anton Yelchin: Kyle Reese.
Terminator Genisys
Appeared in Terminator Genisys (2015):
- Seth Carr: Young Boy.
- Emilia Clarke: Sarah Connor.
- Jason Clarke: John Connor / the T-3000.
- Jai Courtney: Kyle Reese.
- Michael Gladis: Lt. Matias.
- Sandrine Holt: Det. Cheung.
- Grinnell Morris: Sarah's Father.
- Dayo Okeniyi: Danny Dyson.
- Otto Sanchez: Det. Timmons.
- J. K. Simmons: O'Brien.
- Matt Smith: The T-5000 / "Alex".
- Courtney B. Vance: Miles Dyson.
- Gregory Alan Williams: Det. Harding.
Terminator: Dark Fate
Appeared in Terminator: Dark Fate (2019):
- Mackenzie Davis: Grace.
- Gabriel Luna: The Rev-9 Terminator.
- Tom Hopper: Hadrell.
Video Games
The Terminator: Dawn of Fate
Appeared in The Terminator: Dawn of Fate (2002):
- Julio César Cedillo: Sgt. Kyle Reese/Capt. Gabriel Stone.
Terminator: Resistance
Appeared in Terminator: Resistance (2019):
- Kerry Shale: NPCs.
TV Series
The Sarah Connor Chronicles
Appeared in Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008-2009):
- Andrew Ableson: Moishe.
- Omid Abtahi: Sumner.
- Tony Amendola: Enrique Salceda.
- Kristina Apgar: Cheri Westin.
- Jillian Armenante: Rita.
- Sam Ayers: Worker #3.
- Ned Bellamy: Ed Winston.
- Brian Bloom: Carter.
- Adam Busch: Charlie Fischer.
- Alex Carter: Ko Samules.
- Larry Cedar: Detective Crayton.
- Marcus Chait: Justin Tuck.
- Jennifer Chang: Receptionist.
- Chad L. Coleman: Queeg.
- Rebecca Creskoff: Anne Fields.
- William Stanford Davis: Pastor Jonas.
- Bruce Davison: Dr. Peter Silberman.
- Thomas Dekker: John Connor.
- Catherine Dent: Greta Simpson.
- Garret Dillahunt: Cromartie / John Henry / George Laszlo / Skynet.
- Chris Ellis: Hayes.
- Julie Ann Emery: Nurse Hobson.
- Susan Floyd: Stella McCarthy.
- Massi Furlan: Delivery Man #2.
- Gina Gallego: Dr. Martinez.
- Chris Gann: T-600.
- Jesse Garcia: Carlos.
- Skyler Gisondo: Young Kyle Reese.
- Summer Glau: Cameron / Allison Young.
- Adam Godley: The Scientist.
- Javier Grajeda: Detective.
- Brian Austin Green: Derek Reese.
- Dorian Harewood: Dr. Boyd Sherman.
- Lena Headey: Sarah Connor.
- Brendan Hines: Andy Goode.
- Neil Hopkins: Mr. Harris.
- Jon Huertas: Trevor.
- Michael Hyatt: Dr. Barbara Morris.
- Mark Ivanir: Dmitri Shipkov.
- Jonathan Jackson: Kyle Reese.
- Stephanie Jacobsen: Jesse Flores.
- Carlos Jacott: David Fields.
- Richard T. Jones: James Ellison / T-888.
- Ryan Kelley: 15-Year-Old Derek.
- Patrick Kilpatrick: Triple-Eight Terminator.
- Dinah Lenney: Eileen / Alan Park.
- Chad Lindberg: Deputy Simmons.
- Barry Livingston: Pete.
- Karina Logue: Barbara Chamberlain.
- Yuri Lowenthal: Christopher Garvin.
- Billy Lush: Eric.
- Jessica Makinson: Mrs. Claire Young.
- Shirley Manson: The T-1001 / Catherine Weaver.
- Alanna Masterson: Zoe McCarthy.
- Peter Mensah: General Perry.
- David Michie: Police Officer.
- Tim Monsion: Rupert Chandler.
- Manny Montana: Hector.
- Phil Morris: Miles Dyson.
- Max Perlich: Walsh.
- Busy Philipps: Kacey.
- Leah Pipes: Jody.
- John Pyper-Ferguson: George McCarthy.
- Leven Rambin: Riley Dawson.
- Laura Regan: Dr. Felicia Burnett.
- Emilio Rivera: Mexican Police Chief.
- Sasha Roiz: Police Officer.
- Theo Rossi: Lieutenant Dietze.
- Will Rothhaar: Martin Bedell.
- Andre Royo: Sumner.
- Jonathan Sadowski: Sayles.
- Carlos Sanz: Father Armando Bonilla.
- Paul Schulze: Carl Greenway.
- Eddie Shin: Xander Akagi.
- Tiya Sircar: Zoey.
- Sean Smith: Dr. David Lyman.
- Johnny Sneed: Roger Shafer.
- Todd Stashwick: Myron Stark/T-888.
- Eric Steinberg: Alex Akagi.
- Bill Tangradi: Pool Attendant.
- Lee Thompson Young: Agent Stewart.
- Alessandra Torresani: Jordan Cowan.
- Connor Trinneer: Sheriff Alvan McKinley.
- Andy Umberger: Davidson.
- Billy Unger: Marty Bedell.
- James Urbaniak: Sarkissian/Cafe Manager.
- Alex Veadov: Russian Man.
- Sonya Walger: Michelle Dixon.
- Zack Ward: Wells.
- Nick Wechsler: Deputy Ridge.
- Debra Wilson: Lilian.
- Dean Winters: Charley Dixon.
- Fay Wolf: Agent Lila Ellison.
- Charlayne Woodard: Terissa Dyson.
- Adam Wylie: Henry Dougals Jr.
- Owain Yeoman: Cromartie T-888.
Foreign Dubbings
Canadian French
- Hugolin Chevrette-Landesque: John Connor in Terminator 3: Rise of the Machines.
- Valérie Gagné: Dr. Serena Kogan / Avatar of Skynet in Terminator Salvation.
- Tristan Harvey: Marcus Wright in Terminator Salvation.
- Kim Jalabert: Grace in Terminator: Dark Fate.
- Manuel Tadros: General Losenko in Terminator Salvation.
European French
The Terminator:
- Maïk Darah: Ginger Ventura / Nancy.
- Patrick Poivey: Kyle Reese.
- Pascal Renwick: The T-800 Terminator.
Terminator 2: Judgment Day:
- Véronique Augereau: Sarah Connor (reprised in Terminator: Dark Fate).
- Greta Simpson in Terminator: The Sarah Connor Chronicles.
- Daniel Beretta: The T-800 Terminator "Uncle Bob".
- The T-850 Terminator in Terminator 3: Rise of the Machines.
- The T-800 Terminator "Pops" and the 1984 T-800 in Terminator Genisys.
- The T-800 Terminator "Carl" in Terminator: Dark Fate.
- Richard Darbois: Douglas.
- Emmanuel Garijo: John Connor.
- Philippe Peythieu: Todd Voight.
Terminator 3: Rise of the Machines:
- Boris Rehlinger: Angry man.
- John Connor in Terminator Salvation and Terminator Genisys.
- The T-3000 in Terminator Genisys.
- Hadrell in Terminator: Dark Fate.
- Pierre Tessier: Chief engineer at Cyber Research Systems.
Terminator Salvation:
- Adrien Antoine: Marcus Wright.
- Laurence Bréheret: Dr. Serena Kogan/Avatar of Skynet.
- Philippe Dumond: General Hugh Ashdown.
- Donald Reignoux: Kyle Reese.
Terminator: Dark Fate:
- Jean-Baptiste Anoumon: Major Dean.
- Jérémie Covillault: Rigby.
- Ethel Houbiers: Alicia.
Japanese
- Atsushi Imaruoka: Danny Dyson in Terminator Genisys.
- Atsushi Miyauchi: Barnes in Terminator Salvation.
- Ayahi Takagaki: Dani Ramos in Terminator: Dark Fate.
- Ayumi Fujimura: Sarah Connor in Terminator Genisys.
- Daisuke Namikawa: John Connor in Terminator 2: Judgment Day.
- Hideyuki Tanaka: Kyle Reese in The Terminator (1987 Asahi dub).
- Hiroki Tochi: Marcus Wright in Terminator Salvation.
- Keiko Toda: Sarah Connor in The Terminator (1987 TV Asahi dub) and Terminator: Dark Fate.
- Kenji Utsumi: Ed Traxler in The Terminator (2003 TV Tokyo dub).
- Kentarō Itō: Scott Mason in Terminator 3: Rise of the Machines.
- Maaya Sakamoto: Grace Harper in Terminator: Dark Fate.
- Masane Tsukayama: T-800 in Terminator 2: Judgment Day and Robert Brewster in Terminator 3: Rise of the Machines (2005 NTV dub).
- Masashi Ebara: T-1000 in Terminator 2: Judgment Day (1993 Fuji TV dub).
- Minoru Inaba: Dr. Silberman in The Terminator.
- Mitsuru Miyamoto: Kyle Reese in The Terminator (1998 DVD dub).
- Rei Igarashi: Betsy in Terminator 3: Rise of the Machines (2005 NTV dub) and Sarah Connor in Terminator: The Sarah Connor Chronicles.
- Rica Matsumoto: Sarah Connor in The Terminator (2003 TV Tokyo dub).
- Rihoko Yoshida: Sarah Connor in Terminator 2: Judgment Day.
- Rikiya Koyama: Kyle Reese in The Terminator and John Connor in Terminator Genisys.
- Romi Park: Blair Williams in Terminator Salvation.
- Ryūzaburō Ōtomo: T-800 in The Terminator (1987 Asahi dub and VHS dub).
- Sanae Kobayashi: Cameron in Terminator: The Sarah Connor Chronicles.
- Takako Honda: T-X in Terminator 3: Rise of the Machines (2005 NTV dub).
- Takashi Inagaki: Scott Mason in Terminator 3: Rise of the Machines (2005 NTV dub).
- Tesshō Genda: All T-800s (and the T-850) since The Terminator.
- Tomoyuki Dan: John Connor in Terminator Salvation.
- Tōru Furusawa: Scott Mason in Terminator 3: Rise of the Machines.
- Yoshimasa Hosoya: Kyle Reese in Terminator Genisys.
- Yosuke Akimoto: Miles Dyson (1993 Fuji TV dub) and Todd Voight (DVD/VHS dub) in Terminator 2: Judgment Day.
- Yusaku Yara: Alley cop in The Terminator.
- Yūya Uchida: Scott Mason in Terminator 3: Rise of the Machines.
Latin American Spanish
- César Arias: Dr. Silberman in Terminator 2.
- Jesse Conde: Miles Dyson in Terminator 2.
- Elsa Covián: Betsy in Terminator 3: Rise of The Machines
- Salvador Delgado: Todd Voight
- Enzo Fortuny: Kyle Reese in Terminator: Salvation (Sony dub).
- Blas García: All T-800 from Rise Of The Machines onwards.
- Benjamín Rivera: John Connor in Terminator 2.
- Carlos Segundo: Marcus Wright in Terminator: Salvation (Sony dub).
- Humberto Solórzano: Marcus Wright in Terminator: Salvation (Warner dub)
- Detective O'Brien in Terminator Genisys.
- Martín Soto: The T-1000 in Terminator 2.
- Laura Torres: Sarah Connor from Terminator 2 onwards.
- Víctor Ugarte: Kyle Reese in Terminator: Salvation (Warner dub).
- Humberto Vélez: T-800 in Terminator 2.
- José Gilberto Vilchis: John Connor in Rise of The Machines and Salvation (Sony dub).