These are what we call the 'YMMV items.' Things that some people find in this work. We call them 'your mileage might vary' because not everyone sees these things in the same way. This starts discussions in the trope lists, a thing we don't want. Please use the discussion page if you'd like to discuss any of these items.
YMMV: Bram Stoker's Dracula
Adaptation Displacement: To this day there are negative reviews in pages like Amazon criticizing the book for not having any of the romance this movie had.
Anvilicious: Lucy's a slut, we get it! Two parodies had fun with this, starting with the Parody Names they gave her — MAD went with "Loosely", and Cracked went with "Slutty".
In the scene in which Dracula is approaching London, with a storm marking his arrival, Lucy and Mina run around outside and even kiss.. and then forget about it happening right away.
Van Helsing laughing like a lunatic while humping Quincey Morris's leg.
Van Helsing's random demonstration of Offscreen Teleportation, which he shows to Dr. Steward and co. to convince them that supernatural things exist. He's talking about hypnotism at the time, but no hypnotist is capable of such a feat. Basically, the man is a wizard, but everybody forgets it for the rest of the film.
Jonathan Harker: The Count's gypsies, fearless warriors who are loyal to the death to whatever nobleman they serve...
Evil Is Sexy: For the ladies, you've got Dracula. For the guys, you've got the vampire brides.
Narm: A veritable buffet of it. Whether it's Keanu Reeves' terrible attempt at a British accent, the combined Large Ham of Oldman, Hopkins, Elwes, Frost, and Waits, or Dracula crying tears of...watercolor paint, this movie is a glorious helping of goofiness.
Extra squicky because the original attacks from the vampire were clearly meant to invoke rape.
Special Effect Failure: When playing the ancient version of Dracula Gary Oldman is wearing very obvious extensions◊ on the tips of his fingers that look more like nipples than fingers. It's not quite the paper tubes Max Shreck wore in Nosferatu but it's the same idea.
Squick: Dracula licking the blood off Harker's razor, as it would have been mixed with the shaving soap.
Visual Effects of Awesome: The special effects are all very impressive, and although CGI had begun to come into its own by 1992, this movie's effects are all real. It's all the more impressive for it!
Taken Up to Eleven by the fact that the effects were all done with technology that existed at the dawn of film. Not only is there no CG, there isn't even optical compositing (the primary method of combining multiple elements into one scene before digital compositing was possible). Practical effects and camera trickery were all they used and it looks awesome.
WTH, Casting Agency?: Winona Ryder and Keanu Reeves as turn-of-the-century Londoners? In Ryder's case, she was the one who brought the script to Coppola's attention to begin with, so it was probably hard not to hire her (and at least her delicate doe-eyed look works). Reeves...there's no excuse for. Coppola originally wanted Johnny Depp, but the studio wouldn't allow him.
No less an acting talent than Charlie Sheen said in an interview: "How does Francis Ford Coppola, one of the greatest filmmakers of our time, see Keanu Reeves's work, see what we've all seen, and say, 'That's what I want in my movie'?"