"I would totally stare into your eyes right now, but this sunlight is blinding me."
"You know... I...often think about you." "I... really want to suck your blood." "What?"
Ma-ri is a withdrawn young girl who has just entered a new school. She has two loving parents and an adorable younger brother. She likes to play the guitar. And she also likes to go around nibbling on the necks of young bo- oops, wasn't supposed to let that last bit out.So the tale of a reserved vampire girl and her persistent love interest begins. Will the self imposed isolation of Ma-ri prevent her from living her high school life to the fullest? Will she give in to the tantalizing smell of Jae-min, the handsome classmate she met on the subway? Will the school band ever make it big? Will this beautifully drawn comic ever rise above the Cliché Storm that surrounds every aspect of its plot? The answer is, "Absolutely."Written and illustrated by Seok Woo, this webcomic can be found on Naver in its orginal Korean. Orange Marmalade was originally being translated by Webtoon Live, but partway through its release, the author asked Webtoon Live to cease translation. They obliged and on 10 December 2013 the webcomic was taken off of Webtoon Live in its entirety much to the dismay of English-speaking fans. Asdf Scans has begun translating the comic into English starting from chapter 115 where Webtoon Live left off.
This work contains examples of:
Accidental Pervert: Ma-ri woke up from a nap to find herself nibbling on a freaked out Jae-min's neck. Plot ensues.
Alpha Bitch: Ah-ra is a failed one of these. She failed to get Jae-min to care about her and she failed to scare Ma-ri away from him. After getting threated by Si-Hoo to keep their vampirism a secret, she gets better and even joins the band.
Angrish: Ah-ra, on seeing Ma-ri in chapter 47, says "ASDFWHAR-" and more, several lines long. Ma-ri wanders away confused.
Bandaged Face: Si-hoo wraps his face in bandages and wears heavy covering clothing to reach Ma-ri's school in chapter 112, as he would be burning alive if his skin were exposed to the sun at this point.
Beautiful Dreamer: Jae-min falls asleep on Ma-ri's lap. She strokes his hair and gets caught.
Belligerent Sexual Tension: Between Jae-min and Ma-ri. Justified in that Jae-min is a human while Ma-ri is a vampire. It doesn't help that Jae-min's blood is particularly sweet and difficult to resist.
Blood-Splattered Innocents: Ma-ri is covered in blood when a mob of students pelt her with blood packs, in an attempt to drive her away from the school.
Beneath the Mask: Ma-ri has to pretend to be a human due to the fantastic racism. It gets heart-breaking when she has to make racist jokes about herself and her family to keep her cover from getting blown.
Jae-min has a lot hidden behind his cool exterior.
Big Damn Heroes: Jae-min punches out some of the students threatening Ma-ri, gulps down one of the packets of blood at her feet, in front of most of the school and drags Ma-ri away from the school in Chapter 112.
Break the Cutie: After a long, hard time of opening up her heart and getting together with Jae-min, Ma-ri found out that he hated vampires, on the night she was going to confess to him no less. She tried her best to keep it a secret, but Jae-min found out and coldly broke up with her. By the time he tried to make amends, he had already deeply hurt her. Then it got even worse when Yoo Chae Rin reveals to the school that she is a vampire out of spite (in the middle of a huge vampire scare).
Brought Down to Normal: Vampires in this setting have been turned into nothing more than ordinary humans with some special dietary needs by centuries of drinking pigs' blood. Inverted by Si-hoo, who gets a human girlfriend who doesn't mind his vampirism for a while and even gives him her blood. After a while, he becomes a traditional vampire who can be killed by sunlight but has superhuman strength.
Butt Monkey: Ah-ra, full stop. Also the two members of the band club that aren't main characters.
Chekhov's Gun: The metal bars seen hanging from a crane operated by an (ostensibly) lazy man were present early on in the series, and became an important plot device later on.
Chekhov's Gunman: The rude white-haired vampire on television is Si-Hoo, the vampire Ma-ri's family want her to marry.
Couldn't Find a Pen: Yoo Chae Rin uses blood taken from Ma'ri's blood packs to write the messages revealing she is a vampire to the entire school. She also covers Ma-ri's desk in the blood and writes 'Die' in giant letters on the window beside it, also in blood.
Daywalking Vampire: Vampires have lost their deathly weakness to sunlight thanks to decades of consuming only pigs blood and are now able to walk relatively unharmed in bright sunlight. Si-hoo learns the hard way that a steady diet of human blood causes this weakness to return when he is badly burnt stepping out of a building.
Disproportionate Retribution: Yoo Chae-Rin is dumped by Si-hoo because of his Arranged Marriage with Ma-ri, something that Ma-ri never agreed to, so she outs Ma-ri as a vampire, goads the students into pelting her with bloodbags, and swears to wipe out all vampires from the world.
Diving Save: Ma-ri saves Soo-ri from being crushed under falling metal pipes by diving at her, knocking her out of the way and being buried under them instead. She only survives because she is a vampire and her rapidly healing injuries make Soo-ri figure out what she is.
Does This Remind You of Anything?: After it came out that a murder thought to be commit by a vampire was actually a vampire-hating human's doing, a vampire rights movement lead by humans starts up, and their signs are rainbow colored.
Evil Albino: Si-hoo, possibly. He has the physical appearance of one but his red eyes may be due to vampirism. . After giving Ma-Ri human blood to drink, adding a whole new dynamic to how serious his threats against Jae-Min were, he is definitely trending towards the Evil end of the scale, but later subverted in the end. He's ultimately a good guy who abandons vampire tradition in order to be with a human.
Fantastic Racism: Between the vampires and humans. It isn't pretty. Just being revealed as a vampire to the general public can risk the vampire and their entire family being exiled and many people think the best answer to the nearly non-existent vampire threat is their complete extermination.
The main part of the plot and drama after Jae-min and Ma-ri start dating is Ma-ri's struggle over whether or not to reveal her secret to Jae-min, for fear he will hate her, due to her lack of knowledge on how he feels about vampires.
In chapter 85 she is compeletely horrified when Jae-min confirms his hatred for vampires. On the very same day she was planning to finally tell him.
This is the reason that fictional singer Raina Kyo came out as a vampire in chapter 75, so other vampires could have the courage and there be an attempt to end said racism.
"To those who are vampires. Stop hiding and come out into the world. You are not sinners!"
Fetish: When Jae-min is getting stalked by Si-Hoo, he tells him he doesn't have that kind of fetish. Si-Hoo asks him about getting one.
Freudian Excuse: Jae-Min initially experiences prejudice towards vampires and adverse to women touching him is because his biological mother left his dad for a vampire—who turns out to be a huge Nice Guy. He wasn't told that she was threatened to stay away from them. His father eventually grew indifferent to him and turns a blind eye while Jae-Min's stepmom beat him and constantly ridiculed him because his mother fell in love with a vampire. His father also berates both him and her for the same reason. To add insult to injury, his dad winds up showing his half-brother with affection whileignoring him. He's even harassed by his friends because his mom fell in love with a vampire. The experience left him rather traumatized.
Guilt-Free Extermination War: 300 hundred years ago vampires were nearly wiped out completely in a very much literal extermination, until they discovered they were able to survive on pig's blood and the governments of the world allowed them to continue living. The general public opinion of people in the current time is that the war should have continued and wiped out all vampires. Recent events in story make the war starting up again a very real concern. Later subverted towards the climax when the realization that a murder that was thought to be done by a vampire was done by a bum who wanted to stir up controversy; this jumpstarts a human-lead vampire rights movement.
Hopeless Suitor: Ah-ra. Jae-min rarely acknowledged her. Even before he met Ma-ri. Yoo Chae Rin never had much chance with Si-hoo, who was avoiding her as much as he could before he even met Ma-ri.
Ice Queen: Ma-ri, she even has the nickname "ice princess" at her school.
If It's You, It's Okay: A non-romantic example, between Si-Hoo and Jae-min in chapter 47, when Si-Hoo is stalking Jae-min for his extremely tasty blood and says he'll make an exception (sexually) just so he can have Jae-min. Then Jae-min tries to punch him in the face.
Instant Fan Club: Si-Hoo gains one the moment he transfers to the school. The friend of Jae-min, who has a rabid fan club of his own, jokes that Si-Hoo will start stealing his fans and Jae-min comments that he hopes that happens.
Jerkass: Doesn't express Si-Hoo's personality. He was dancing on a Moral Event Horizon in Chapter 45 For the Lulz. Fortunately he was interrupted. He gets slightly nicer to Ma-ri over time, even stopping Ah-ra from revealing they're vampires (though this might have not been for Ma-ri's sake); he still antagonises everybody around him.
His method of breaking up with Yoo Chae Rin. Telling her after knocking her to the ground that their entire relationship was a lie and he never saw her as anything but a walking blood bank and that he's now sick of the very sight of her is decidingly Jerkass.
Laser-Guided Karma: Shi-hoo decides to cut things off with Chae-rin none to gently because he has feelings for Ma-ri and wants to be with her after Jae-min breaks up with her when he finds out she's a vampire. But then all of the human blood he'd gotten from Chae-rin catches up with him, and he is no longer immune to sunlight. He does get super strength, though.
Lethal Chef: Ma-ri and her entire family. Justified because vampires don't eat human food and don't need to know how to cook. Also they have no taste for anything beside blood.
Love Triangle: Ah-ra likes Jae-min who likes Ma-ri, who isn't sure (Jae-min and Ma-ri eventually get together).
When Ma-ri begins to realize she likes Jae-min, a new guy (Si Hoo) appears on the scene who is engaged to Ma-ri, but appears to be attracted to Jae-min's blood. Future updates may develop what could become a Love Dodecahedron. In Chapter 74 it's revealed that Si-Hoo has Yoo Chae Rin, his girlfriend who he keeps avoiding.
Masochist's Meal: Vampires can eat normal food, but it has no taste for them and soon after it reaches their stomach, their body forces them to throw it up. To keep up appearance, Ma-ri is forced to eat every single day at school, only to puke it up right after. Every. Single. Day.
Mistaken for Gay: Due to Jae-min's constant rejection and general dislike for girls, people think this of him. Including his friend, who was worried Jae-min had a crush on him.
My Greatest Failure: Jae-Min's mother broke her promise with Jae-Min and (unknowingly) left him to be abused by his step mother. Ever since she has tried her hardest to atone and mend bridges between her son and herself (as well as her new husband). But with very little success.
New Transfer Student: Ma-ri, slightly before the beginning of the story, Si-Hoo and Yoo Chae Rin (in chapter 77) Si-Hoo's girlfriend.
Nice Job Breaking It, Hero: In the past, Jae-Min's mom left his father for a vampire she fell in love with years ago. During the divorce, she promised to come get him. But his father threatened to reveal the identity of the vampire she had remarried to so she broke her promise. Unfortunately, she underestimated just how much people would ostracize her son because she left for a vampire. She was also unaware that he was physically/emotionally abused by his stepmother until he ran away.
Si-hoo's Jerkass method of breaking it up with Yoo Chae Rin after revealing that he is engaged to Ma-ri, with included him telling her the entire relationship was a lie, he was only using her for her blood and she disgusts him now, causes Yoo Chae Rin to snap and reveal to the entire school Ma-ri is a vampire.
Non Human Lover Reveal: In Chapter 91 Jae-min finally learns Ma-ri is a vampire. To say he does not take this news well is an understatement.
Not Good With Rejection: Yoo Chae Rin does not take Si-hoo breaking it off with her well and has declared her intent to see the entire vampire race wiped out and happily works to ruin Ma-ri's life by revealing to the entire school she is a vampire.
Our Vampires Are Different: The vampires of Orange Marmalade were once standard vampires. Long lives, drank human blood, very hard to kill, healed quickly, had near super strength and a deadly weakness to sunlight. By the time of the story, due to restrictions placed on them after a war that drove them to near extinctions they survive off of only pigs blood and have lost almost all their vampiric traits, except for their reduced but still fast healing they also still have a small weakness to sunlight, but it causes them no physical pain or discomfort and they have gained a weakness to cold temperatures.
The full details are that his mother left his father for a vampire she fell in love with. She promised to come get him, but his father threatened to reveal the identity of the vampire, thus ruining their lives. So she was forced to withdraw. Unfortunately, she didn't know at the time just how much pain her son was going through.
Stepford Smiler: Jae-min's parents whenever they're with him. They still act friendly and smile. But deep down, they're still pretty broken up about their strained relationship with him and the guilt over what they (indirectly) did to him. Jae-min's stepdad revealed that his mother has cried several times over her guilt.
Taking the Bullet: Ma-ri pushes Soo-ri out of the way of falling metal pipes and gets hit herself. Fortunately she has fast healing, revealing her to be a vampire.
Took a Level in Kindness: Ah-ra all the way. She tried her best to torment Ma-ri when she started getting Jae-min's interest and threatened to expose her secret to the world if she did not cut of contact with Jae-min. She spent as much time as she could trying to destroy Ma-ri only to fail every time. As she ends up spending more time with the cast, she cools down and by the time Ma-ri's secret is revealed, has become nice enough that Ma-ri's treatment at the hands of the school completely horrifies her.
Tsundere: Ma-ri and Jae-min are a tsundere couplet.
Vegetarian Vampire: Well, not really vegetarian in the strict sense of the word, but the idea is there. Most vampires drink pig blood, including Ma-ri and her family - pork is also one of the few foods they eat. Han Si-Hoo now has been revealed to drink human blood. Adding to his Jerk Ass tendencies, he gave Ma-Ri human blood to drink and only told her what it was after she drank it.
Was It All a Lie?: One of first things Jae-min suspects of their relationship when he discovers Ma-ri is a vampire is that she was only going out with him to get a chance to drink his blood.
Si-hoo tells Yoo Chae Rin that their whole relationship was a lie and he was using her for her blood. She does not take this well.
Wham Chapter: Chapter 85. It's revealed that Jae-Min's mother divorced his biological father to marry a vampire. And as a result, he is deeply prejudiced against them.
What the Hell, Hero?: A lot of people call Jae-Min on this when he broke up with Ma-ri due to his hatred for vampires.
A group of girls on the train who like Jae-min get upset when he says Ma-ri is his girlfriend (for kicks) saying they thought he liked guys and that "it's much more attractive".
The two girls in chapter 47 who, upon seeing Si-Hoo and Jae-min positioned in an interesting position, squeel "hyaaa~", ask if it's a lovers quarrel and take everything they say sexually (such as when Si-Hoo talks about pouncing on Jae-min. He means to attack and kill him... probably).