Trivia / A3!

• Celebrity Voice Actor:
  • Kazunari Miyoshi was voiced by Japanese Stage Actor Ren Ozawa and later, Tomoru Akazawa.
  • Azami Izumida is also voiced by a Japanese Stage Actor, Seiya Konishi.
• Completely Different Title:
  • The event Walk with me, Talk with me gets translated as Into the Night, which comes from its original name's literal meaning (夜を歩け means 'Walk into the night').
  • How Wonderfully Picaresque becomes The Roman Episode.
  • All of their 'Marry Me's! becomes Various Vows of Love.
• Cowboy BeBop at His Computer: Many mistake the game for an otome/dating sim, but doing so awakens the wrath of genuine fans. It's actually a joseimuke (a game targeted at the same audience but without the dating element) and when it was described so vaguely that it could easily be seen as a reverse harem by FUNimation, for example, there was a lot of fan backlash.
  Description: When Izumi makes a deal to save the theater her father loved, she had no idea she was signing up to direct a bunch of cute boys!
  Backlash:
  Only OTP here is Izumi x Curry.
  no. this isnt an anime about a reverse harem. there are literal 14 year olds and high schoolers in this. its an anime about theater troupes with no romantic subplots except for some characters liking the main character.
• Dueling Games: With Ensemble Stars! on the mobile gaming circuit, and with Yumeiro Cast for both focusing on all-male acting/performing troupes.
• Role-Ending Misdemeanor: Kazunari Miyoshi's voice actor Ren Ozawa was fired after high-profile accusations of abusive behaviors has surfaced. He is now voiced by Akazawa Tomoru, Kazunari's actor from the stage version.
• Sleeper Hit: I-Chu, Liber's other joseimuke game, has decent popularity, but A3! is by far the most popular of Liber's game library. In its first few months alone, it climbed up the ranks on the Google Play App and hit first relatively quickly. And in 2018, an English circuit was announced, just a year after A3! was launched. Taken up to eleven when A3! announced an anime adaptation just after the game's 2 year anniversary.
• Troubled Production: The anime, which initially aired its first three episodes during the Winter 2020 Anime Season before being postponed to Spring 2020 due to schedule management issues and the COVID-19 pandemic. Season 2 was delayed from Summer 2020 to Fall 2020 as a result.