When ODIN shows up the agency yet again, Archer and Lana plot to get their revenge by stealing a priceless diamond belonging to ODIN's best client.
This episode provides examples of:
- Goggles Do Something Unusual: This is the first appearance of Archer's night vision goggles, and the beginning of the Running Gag where he's blinded while wearing them.
- Running Gag: Archer being blinded by his night vision goggles.
- Archer's reverence for Burt Reynolds.
- Also, Archer's "Mulatto Butts" ringtone going off at the least opportune moment.
- Shout-Out: Archer quotes Lewis from Deliverance. Lampshaded by Lana.