History YMMV / PokemonVietnameseCrystal

* FanficFuel: Fans love to make ''Vietnamese Crystal''-style translations for Pokémon and other elements from later generations (3 through 9), as well as elements from adaptations such as [[Anime/{{Pokemon}} the anime]]. The "[[http://elfcoach.deviantart.com Elfcoach]]" account on Website/DeviantART exists for that very purpose, and the account's owner has even made {{Fan Sequel}}s in ''[[VideoGame/PokemonRubyAndSapphire Pokémon Vietnamese Emerald]]'' and ''[[VideoGame/PokemonDiamondAndPearl Pokémon Vietnamese Platinum]]''.

* BigLippedAlligatorMoment: The whole thing, really. Barely anything in the story makes sense, thanks to the script being butchered by bad translations.

* DisappointingLastLevel: In a weird way. The translation actually becomes more competent - and thus, [[SoBadItWasBetter less entertaining]] - when you beat the Four Emperor and head into Guandong (what is supposed to be Kanto).

* WidgetSeries: Unintentionally, due to the [[TranslationTrainWreck horrible translations]] everywhere.

* WhatDoYouMeanItWasntMadeOnDrugs: The longer this game continues, the more likely this question may be asked by players or watchers of the Let's Plays.

* RonTheDeathEater: Jasmine, who in the canon games is a sweet ShrinkingViolet, is now apparently some sort of drug lord, since she makes the player character fetch "drugs" (butchered translation of "potions") from across the sea for her.

* FanficFuel: Fans love to make ''Vietnamese Crystal''-style translations for Pokémon and other elements from later generations (3 through 7), as well as elements from adaptations such as [[Anime/{{Pokemon}} the anime]]. The "[[http://elfcoach.deviantart.com Elfcoach]]" account on Website/DeviantART exists for that very purpose, and the account's owner has even made {{Fan Sequel}}s in ''[[VideoGame/PokemonRubyAndSapphire Pokémon Vietnamese Emerald]]'' and ''[[VideoGame/PokemonDiamondAndPearl Pokémon Vietnamese Platinum]]''.

** If you beat Silver on the first encounter, he will say, "I AM...I AM A MONSTER...COACH", in which the word coach was shown in the next line, making players assume that Silver said that he is a monster instead of a monster coach. 'Monster' is one of this game's translation of 'Pokémon', which would mean Silver just admitted himself as a Pokémon. [[https://www.youtube.com/watch?v=PjnPyGFYKrI Well...]]

** In one of his many incoherent rants, Silver says "THE TRASHY STROLLING IS AN EYESORE!" Come Generation V...

* AcceptableTargets: Buddhists, whose monks are portrayed as crazy.

* CrossoverShip: Some people shipped this game's version of Kris with ''LetsPlay/TwitchPlaysPokemon'''s Red back the early days of the LP.

* WhatDoYouMeanItWasntMadeOnDrugs: The longer this game continues, the more likely this question may be asked by players or watchers of the Let's Plays.

* AcceptableTargets: Buddhists, whose monks are portrayed as crazy.

* DisappointingLastLevel: In a weird way. The translation actually becomes more competent - and thus, [[SoBadItWasBetter less entertaining]] - when you beat the Four Emperor and head into Guandong (What is supposed to be Kanto).
* EnsembleDarkhorse: Silver. In the original game, he was an [[HateSink unlikeable]], SocialDarwinist {{jerkass}} who only got better towards late in the game. In ''Vietnamese Crystal'', he becomes a favorite character of many fans with his [[EvilIsHammy hilarious hammy, angry rants]] and the fact that he [[{{Tsundere}} may or may not be madly in love with the player]].