Follow TV Tropes

Following

History VisualNovel / PhoenixWrightAceAttorneyJusticeForAll

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ExactWords: While the magic powers of the Magatama make for a pretty good LieDetector, it's triggered by making the target feel like they've got something to hide. One person manages to (unknowingly) fool the Magatama because he was being completely honest about the specific questions that Phoenix asks... but Phoenix doesn't ask the right questions. [[spoiler: Matt Engarde really ''was'' framed, was napping during the murder, and killed nobody... because he had an assassin do the dirty work, and the person who framed him did it because [[FramingTheGuiltyParty she suspected he was responsible]]. He ''is'' legally responsible for the crime, but that's not what Phoenix asked so it's not what Phoenix got.]]

to:

* ExactWords: While the magic powers of the Magatama make for a pretty good LieDetector, it's triggered by making when the target feel feels like they've got something to hide. One person manages to (unknowingly) fool the Magatama because he was being completely honest about the specific questions that Phoenix asks... but Phoenix doesn't ask the right questions. [[spoiler: Matt [[spoiler:Matt Engarde really ''was'' framed, framed for killing Juan Corrida, was indeed napping during the murder, and killed nobody... because he had an assassin do the dirty work, and the person who framed him did it because [[FramingTheGuiltyParty she suspected he was responsible]]. He ''is'' legally responsible for the crime, but that's not what Phoenix asked so it's not what Phoenix got.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* RescueEquipmentAttack: Richard hits Phoenix with a fire extinguisher to knock him out and take back his cell phone that Phoenix was holding as evidence. The resulting attack gives Phoenix temporary amnesia just before trial.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Matt doesn't qualify as a Big Bad.


* BigBad: Franziska von Karma, although she never goes to the same underhanded lengths her father did. [[spoiler:She loses the role to Matt Engarde in the last case.]]

to:

* BigBad: Franziska von Karma, although she never goes to the same underhanded lengths her father did. [[spoiler:She loses the role to Matt Engarde in the last case.]]

Changed: 35

Removed: 35

Is there an issue? Send a MessageReason:
How did that sneak in there? It wasn't on the preview.


* PayEvilUntoEvil: After the rollercoaster that is Case 2-4, nobody seems especially concerned when the court is informed that Franziska von Karma has been put in charge of the culprit's incarceration and she's probably beating the crap out of them with her whip. Given all the culprit has done, the Judge sums up the court's opinion with
an approving nod and a "Very good."

to:

* PayEvilUntoEvil: After the rollercoaster that is Case 2-4, nobody seems especially concerned when the court is informed that Franziska von Karma has been put in charge of the culprit's incarceration and she's probably beating the crap out of them with her whip. Given all the culprit has done, the Judge sums up the court's opinion with
with an approving nod and a "Very good."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* PayEvilUntoEvil: After the rollercoaster that is Case 2-4, nobody seems especially concerned when the court is informed that Franziska von Karma has been put in charge of the culprit's incarceration and she's probably beating the crap out of them with her whip. Given all the culprit has done, the Judge sums up the court's opinion with
an approving nod and a "Very good."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* SelfHarm: During his VillainousBreakdown, [[spoiler:Matt Engarde repeatedly scratches his face]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* OddballInTheSeries: This is the only game in the series that lacks an overarching mystery spanning multiple cases. All four of ''Justice for All'''s cases are standalone.

to:

* OddballInTheSeries: This is the only game in the series that lacks an overarching mystery spanning multiple cases. All four of ''Justice for All'''s cases are standalone. Furthermore, taking the first game's "Rise From the Ashes" case into account, ''Justice for All'' is the only game in the main trilogy to have only four cases (and one of two in the main games to do so, the other game being ''Apollo Justice'').
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


''Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice For All'', is the second entry in the ''VisualNovel/PhoenixWrightAceAttorney'' trilogy and ''Franchise/AceAttorney'' visual novel series. It was first released for the UsefulNotes/GameBoyAdvance in 2002 and rereleased for the UsefulNotes/NintendoDS in 2006.

to:

''Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice For All'', is the second entry in the ''VisualNovel/PhoenixWrightAceAttorney'' trilogy and ''Franchise/AceAttorney'' visual novel series. It was first released for the UsefulNotes/GameBoyAdvance in 2002 and rereleased for the UsefulNotes/NintendoDS in 2006.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* FellAsleepDriving: In the backstory to the second episode, Mimi Miney fell asleep at the wheel due to being overworked at her job as a nurse, resulting in a fatal accident.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* WhiteAndGreyMorality: ''Turnabout Big Top'', as lampshaded by Maya. The victim was much beloved, the scapegoat is a bit of a jerk but genuinely cares about the other performers, the original target is genuinely kind though painfully naive, and [[spoiler: the killer is a very conflicted figure who ''also'' genuinely cares about the others in the circus, but couldn't bring himself to forgive Regina for treating the DeadlyPrank that put Bat in a coma like it was no big deal. It's also implied that he intended to turn himself in, but hesitated at the last second because then there would be no one to visit Bat in the hospital.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* FormulaBreakingEpisode: Case 4 breaks with series tradition in a ''jarring'' way. It's always been a core principle of the series that you have to believe in your client's innocence, no matter what, to be able to properly defend them. In Case 4 [[spoiler:your client is '''guilty.''']]
Is there an issue? Send a MessageReason:


* LyingInTheDirtTogether: Oldbag fantasizes that this happened to Juan Corrida with the bear he supposedly fought, then made friends with.
-->'''Oldbag:''' Look, it's just like in those young people's dramas. I can see those two tuckered out, down by a river going, "Heh... You... You sure can fight..." "You too, bub. You too."
Is there an issue? Send a MessageReason:
Not considered a trope anymore as per TRS


* CryCute: [[spoiler:Franziska von Karma]] in the post-credit epilogue of the good ending, finally accepting defeat to Phoenix, but vowing to return.

Added: 604

Changed: 362

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WhamShot: At the end of Case 3, [[spoiler:Gumshoe profusely thanks someone over the phone [[AllAccordingToPlan for coming up with the plan]] to get Franziska to raid the culprit's room so he'd have to take the murder weapon to court, then Phoenix would realise this. It's then revealed that Gumshoe's advisor is ''[[ReportsOfMyDeathWereGreatlyExaggerated Edgeworth]]'']].

to:

* WhamShot: WhamShot:
** At the end of the first investigation day of Case 2, [[spoiler:Mia is revealed to hold Psyche-Locks, surprising both the player (especially those who had already played the first game), and Phoenix, qualifying as this trope InUniverse]].
**
At the end of Case 3, [[spoiler:Gumshoe profusely thanks someone over the phone [[AllAccordingToPlan for coming up with the plan]] to get Franziska to raid the culprit's room so he'd have to take the murder weapon to court, then Phoenix would realise this. It's then revealed that Gumshoe's advisor is ''[[ReportsOfMyDeathWereGreatlyExaggerated Edgeworth]]'']].

Added: 166

Changed: 1030

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BeneathTheMask: Everyone in the fourth case except Wendy Oldbag is hiding a big part of their personality:
** Adrian [[spoiler:was initially shown to be a confident, capable manager, before she is outed to be a dependent woman who latches onto others' words as though they are her own]].
** Matt [[spoiler:was shown to be a ditzy actor with a "refreshing like a spring breeze" persona, whereupon he proves to be a misanthropic killer who trusts no one. He even literally masks the side of his face for half of the case]].
** Juan, [[spoiler:a popular kids' show actor who probably destroyed Celeste's suicide note and forged a new one implicating Matt Engarde, and was going to present it under Matt's disguise]].
** The bellboy [[spoiler:is Shelly de Killer, a professional murderer hired by your client to finish Corrida]]. He's calm and polite no matter the situation, though.

to:

* BeneathTheMask: Everyone BeneathTheMask:
** Every new face
in the fourth case except Wendy Oldbag is hiding a big part of their personality:
** *** Adrian [[spoiler:was initially shown to be a confident, capable manager, before she is outed to be a dependent woman who latches onto others' words as though they are her own]].
** *** Matt [[spoiler:was shown to be a ditzy actor with a "refreshing like a spring breeze" persona, whereupon he proves to be a misanthropic killer who trusts no one. He even literally masks the side of his face for half of the case]].
** *** Juan, [[spoiler:a popular kids' show actor who probably destroyed Celeste's suicide note and forged a new one implicating Matt Engarde, and was going to present it under Matt's disguise]].
** *** The bellboy [[spoiler:is Shelly de Killer, a professional murderer hired by your client to finish Corrida]]. He's calm and polite no matter the situation, though.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AddedAlliterativeAppeal: Franziska's "You huffy, puffy, loosey-goosey excuse for a whimpering whining wuss of a witness", with some good ol' rhyming added for good measure.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* CorruptedContingency: [[spoiler:Matt Engarde]] paid [[ProfessionalKiller Shelly de Killer]] to assassinate Juan Corrida, secretly filming the murder as BetrayalInsurance. Unfortunately for the culprit, this action winds up bringing about the very outcome he was trying to avoid -- [[spoiler:de Killer is a man who values trust between himself and his clients, and when he learns that Engarde has betrayed him, he terminates their relationship, confesses to everything, and declares Engarde his next target, leading to Engarde pleading guilty just to save himself]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** With the second case being the first chronologically, it and the fourth cases both involve Lotta Hart in a supporting role, Maya in deep trouble, [[spoiler:an [[AssholeVictim Asshole Murder Victim]]]], and [[spoiler:the true culprit being revealed via a clue in a drastic change in how their eyes look]].

to:

** With the second case being the first chronologically, it and the fourth cases both involve Lotta Hart in a supporting role, Maya in deep trouble, Pearl taking over for Maya, a visit to the Hotti Clinic, [[spoiler:an [[AssholeVictim Asshole Murder Victim]]]], Victim]] whose body gets stabbed but is actually killed by another method]], and [[spoiler:the true culprit being revealed via a clue in a drastic change in how their eyes look]].

Added: 1100

Changed: 208

Removed: 410

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** In 2-3, Moe the Clown brings the ultra-sheltered [[ThePollyanna Regina]] to court on the day [[spoiler:Acro is to be revealed as the true criminal specifically for this purpose, so that she can understand both the truth of her father's death and her own responsibility for Acro and Bat's injuries]]. She cries at the end of the trial and realizes some hard truths, but the fact that during the credits she seems to think Zimbabwe is full of talking bunnies and castles made out of cake, it seems uncertain [[ResetButton that the change stuck]].

to:

** In 2-3, Moe the Clown brings the ultra-sheltered [[ThePollyanna Regina]] to court on the day [[spoiler:Acro is to be revealed as the true criminal specifically for this purpose, so that she can understand both the truth of her father's death and her own responsibility for Acro and Bat's injuries]]. She cries at the end of the trial and realizes some hard truths, but the fact that during the credits she seems to think Zimbabwe is full of talking bunnies and castles made out of cake, it seems uncertain [[ResetButton that the change stuck]].promises to [[spoiler: stay by Bat's side as long as he's in his coma]].



* ChekhovsGag: Poor Detective Gumshoe is Franziska's ButtMonkey, and she ''always'' manages to show up to whip him for something or other. Early in case 2-4, she reveals that she's placed a ''tracking device'' on him, so he can never get away from her. [[spoiler: And then Gumshoe gets in an accident while carrying several important bits of evidence, and the main characters are at a loss about how to find him...]]



** Franziska reveals to Phoenix in Case. that she placed a tracking device on Gumshoe to keep an eye on him (and to whip him as soon as possible). [[spoiler:When Gumshoe gets in a serious car crash while carrying crucial evidence and breaks his phone in the process without any conventional way of finding him, Phoenix asks to get Franziska out of the hospital so she can use the tracking device to find him.]]



* ExactWords: While the magic powers of the Magatama make for a pretty good LieDetector, it's triggered by making the target feel like they've got something to hide. One person manages to (unknowingly) fool the Magatama because he was being completely honest about the specific questions that Phoenix asks... but Phoenix doesn't ask the right questions. [[spoiler: Matt Engarde really ''was'' framed, was napping during the murder, and killed nobody... because he had an assassin do the dirty work, and the person who framed him did it because [[FramingTheGuiltyParty she suspected he was responsible]]. He ''is'' legally responsible for the crime, but that's not what Phoenix asked so it's not what Phoenix got.]]

to:

* ExactWords: While the magic powers of the Magatama make for a pretty good LieDetector, it's triggered by making the target feel like they've got something to hide. One person manages to (unknowingly) fool the Magatama because he was being completely honest about the specific questions that Phoenix asks... but Phoenix doesn't ask the right questions. [[spoiler: Matt Engarde really ''was'' framed, was napping during the murder, and killed nobody... because he had an assassin do the dirty work, and the person who framed him did it because [[FramingTheGuiltyParty [[FramingTheGuiltyParty she suspected he was responsible]]. He ''is'' legally responsible for the crime, but that's not what Phoenix asked so it's not what Phoenix got.]]


Added DiffLines:

* {{Foil}}: ''Farewell, My Turnabout'' contrasts Phoenix and Edgeworth's budding healthy rivalry with the extremely toxic rivalry between [[spoiler: Juan Corrida (the victim) and Matt Engarde (the culprit), whose desire to one-up each other led to Celeste Inpax's suicide, and by the time of the game Juan tried to use her suicide to ruin Matt's reputation, and Matt pre-empted this by hiring an assassin to kill Juan]]. Phoenix and Edgeworth, on the other hand, have come to an agreement that while they fight each other in court, they're both interested in discovering the truth above all else, and neither is all that fussed with losing cases as long as the true culprit is caught.

Added: 294

Changed: 1747

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


The game features a new element known as Psyche-Locks. Thanks to a special magic item known as a Magatama, Phoenix is able to tell when people are trying to deceive or otherwise hide important information from him during investigations outside of the courtroom. The player is able to break the metaphorical "locks" that visualize these secrets that the characters hide, with this involving the presentation of evidence in a manner not dissimilar to the normal courtroom gameplay. The game also replaces the five-strike system for a virtual health bar where the amount of health lost varies based on the seriousness of the error the player makes. Plus, the player can present profiles in addition to evidence.

to:

The game features a new element known as Psyche-Locks. Thanks to a special magic item known as a Magatama, Phoenix is able to tell when people are trying to deceive or otherwise hide important information from him during investigations outside of the courtroom. The player is able to break the metaphorical "locks" that visualize these secrets that the characters hide, with this involving the presentation of evidence in a manner not dissimilar to the normal courtroom gameplay. The game also replaces the five-strike system for a virtual health bar where the amount of health lost varies based on the seriousness of the error the player makes.makes (accuse the Judge of hiding the murder weapon, and you'll ''really'' be feeling it). Plus, the player can present profiles in addition to evidence.



* CycleOfRevenge: Case 2-4 is one springing from a cycle of petty one-upsmanship between two actors that catches some bystanders up in it as collateral damage. [[spoiler:Matt reveals to Juan that his fiance is Matt's ex. Juan breaks it off with her, which causes her to commit suicide. Juan then forges a suicide note detailing Matt's wrong-doing, which Juan hides to use later. Her protegee, Adrian, begins seeing Juan to get close to him to find the note and burn it to save her further disgrace. Juan plans to publish the note as payback, but Matt has him killed first, and Adrian tries to [[FramingTheGuiltyParty frame Matt directly]] for the murder his assassin carried out, to make sure he doesn't get away.]]

to:

* CycleOfRevenge: Case 2-4 is one springing from a cycle of petty one-upsmanship between two actors that catches some bystanders up in it as collateral damage. The case involves the following part (though it's implied there's more to the rivalry): [[spoiler:Matt reveals to Juan that his fiance is Matt's ex. Juan breaks it off with her, which causes her to commit suicide. Juan then forges a suicide note detailing Matt's wrong-doing, which Juan hides to use later. Her protegee, Adrian, begins seeing Juan to get close to him to find the note and burn it to save her further disgrace. Juan plans to publish the note as payback, but Matt has him killed first, and Adrian tries to [[FramingTheGuiltyParty frame Matt directly]] for the murder his assassin carried out, to make sure he doesn't get away.]]



* DemonicDummy: Trilo. Not actually demonic, but may as well be.

to:

* DemonicDummy: Trilo. Not actually demonic, but may as well be.he sure is an asshole.



* ExactWords: While the magic powers of the Magatama make for a pretty good LieDetector, it can still be duped by specific wording. [[spoiler:Matt Engarde unknowingly fools it at the beginning of the final case and initially doesn't trip any Psych Locks because of the way Nick asks about his guilt. Did he kill Juan Corrida? No, because he hired an assassin to do it. Was he napping at the time of the murder? Yes, because he didn't need to do anything thanks to the assassin. Was he framed by Adrian Andrews? Absolutely, as she came across the body by accident and tampered with the crime scene since she suspected Matt was guilty. But Phoenix finds all this out too late, since he asked the wrong question and thus got an answer that was exactly true but not what he was looking for.]]

to:

* ExactWords: While the magic powers of the Magatama make for a pretty good LieDetector, it can still be duped it's triggered by making the target feel like they've got something to hide. One person manages to (unknowingly) fool the Magatama because he was being completely honest about the specific wording. [[spoiler:Matt Engarde unknowingly fools it at the beginning of the final case and initially questions that Phoenix asks... but Phoenix doesn't trip any Psych Locks because of ask the way Nick asks about his guilt. Did he kill Juan Corrida? No, right questions. [[spoiler: Matt Engarde really ''was'' framed, was napping during the murder, and killed nobody... because he hired had an assassin to do it. Was he napping at the time of dirty work, and the murder? Yes, person who framed him did it because he didn't need to do anything thanks to the assassin. Was he framed by Adrian Andrews? Absolutely, as she came across the body by accident and tampered with the crime scene since [[FramingTheGuiltyParty she suspected Matt he was guilty. But Phoenix finds all this out too late, since he asked responsible]]. He ''is'' legally responsible for the wrong question and thus got an answer that was exactly true crime, but that's not what he was looking for.Phoenix asked so it's not what Phoenix got.]]



** In the second case, pay close attention to the cutscene of the car accident. Specifically, the hair of the survivor. [[spoiler:Now look at the Miney sisters' profile pics.]]

to:

** In the second case, pay close attention to the cutscene of the car accident. Specifically, the hair silhouette of the survivor. [[spoiler:Now look at [[spoiler: It's fairly obvious that the Miney sisters' profile pics.survivor had long, straight hair. Ini has short, curled hair, but Mimi's hair is long and straight.]]



* NoBadgeNoProblem: During the third case, Gumshoe says he won't let Phoenix into a crime scene simply because he flashed his attorney's badge again. Maya states that he would if they were to show a Steel Samurai badge. Gumshoe's response implies that yes, it would indeed work. "Crime scene security" obviously doesn't exist in the Ace Attorney world.

to:

* NoBadgeNoProblem: During the third case, Gumshoe says he won't let Phoenix into a crime scene simply because he flashed his attorney's badge again. Maya states that he would if they were to show a Steel Samurai badge. Gumshoe's response implies that yes, it would indeed work. "Crime scene security" obviously doesn't exist in the Ace Attorney world.world, or if it does, Gumshoe's never heard of it.



* ObfuscatingStupidity: [[spoiler:Mimi Miney]] and [[spoiler:Matt Engarde]].

to:

* ObfuscatingStupidity: [[spoiler:Mimi Miney]] and [[spoiler:Matt Engarde]]. [[spoiler: In the former's case it's her attempt to impersonate her ditzy sister Ini, and in Matt's case it's to establish his "refreshing" public image.]]



** He has a PlayedForLaughs one earlier when he realizes that [[AbhorrentAdmirer Wendy Oldbag]] is a witness.



%%* RegalRinglets: Regina Berry.
* RememberTheNewGuy: Morgan and Pearl. In 1-2, Maya says that she's been living completely on her own since Mia's departure from the village, while 2-2 reveals that her aunt's been acting as her guardian, and she has a younger cousin by the same aunt.

to:

%%* * RegalRinglets: Regina Berry.
Berry is the "princess" of Berry Big Top, and styles her hair in this manner as part of her costume.
* RememberTheNewGuy: Morgan and Pearl. In 1-2, Maya says that she's been living completely on her own since Mia's departure from the village, while 2-2 reveals that her aunt's been acting as her guardian, and she has a younger cousin by the same aunt. [[spoiler: Of course, given said aunt's attitude towards her, she probably didn't do much to actually provide for her.]]



** In the final case, [[spoiler:Gumshoe steals evidence and takes his personal car to deliver it to the courthouse as soon as possible, promising to run all red lights to do so. He then gets in a car crash because of that. Problem is, he broke his phone in the process and his personal car doesn't have any way of finding it as opposed to a police vehicle, leaving him and the evidence stranded save for Franziska's tracking device.]]

to:

** In the final case, [[spoiler:Gumshoe steals evidence and takes his personal car to deliver it to the courthouse as soon as possible, promising to run all red lights to do so. He then gets in a car crash because of that.that (though he didn't hit another car, but a telephone pole). Problem is, he broke his phone in the process and his personal car doesn't have any way of finding it as opposed to a police vehicle, leaving him and the evidence stranded save for Franziska's tracking device.]]


Added DiffLines:

** [[spoiler: Adrian Andrews is still arrested, because she tampered with the crime scene to frame Matt Engarde, though he really is guilty. At least she's not in for murder any more.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:


* PyrrhicVictory: The NonstandardGameOver in the final case ends this way for [[spoiler: Matt Engarde. Sure, he's able to escape conviction for the murder of Juan Corrida, but the [[VillainWithGoodPublicity pristine public image]] he'd fought so hard to protect is left in tatters after the court uncovers his role in [[DrivenToSuicide driving Celeste Inpax to suicide]], which was the exact thing he'd had Juan silenced to keep from getting out]].

to:

* PyrrhicVictory: The In the NonstandardGameOver in of the final case ends this way for [[spoiler: case, [[spoiler:the very guilty Matt Engarde. Sure, he's able to escape Engarde escapes conviction for the murder of Juan Corrida, but the [[VillainWithGoodPublicity pristine public image]] he'd fought so hard to protect is left in tatters after the tatters. The court uncovers his role in [[DrivenToSuicide driving Celeste Inpax to suicide]], which was the exact thing he'd had Juan silenced to keep from getting out]].out.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* PyrrhicVictory: The NonstandardGameOver in the final case ends this way for [[spoiler: Matt Engarde. Sure, he's able to escape conviction for the murder of Juan Corrida, but the [[VillainWithGoodPublicity pristine public image]] he'd fought so hard to protect is left in tatters after the court uncovers his role in [[DrivenToSuicide driving Celeste Inpax to suicide]], which was the exact thing he'd had Juan silenced to keep from getting out]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SadisticChoice: In case 4. [[spoiler:Get your guilty-as-hell client Matt Engarde acquitted to spare Maya (Engarde has her held hostage by an assassin), or sacrifice Maya to give him the verdict he deserves. On the plus side, turning the case around (by proving Engarde has blackmail material on the assassin and thus plans to betray him) gives Engarde his own Sadistic Choice: plead guilty to murder, or plead not guilty...and be targeted by that very same assassin the moment he's out of custody.]]

to:

* SadisticChoice: In case 4. [[spoiler:Get your guilty-as-hell client Matt Engarde acquitted to spare Maya (Engarde has her held hostage by an assassin), assassin) and let an innocent woman be convicted for his crime, or sacrifice Maya to give him the verdict he deserves. On the plus side, turning the case around (by proving Engarde has blackmail material on the assassin and thus plans to betray him) gives Engarde his own Sadistic Choice: plead guilty to murder, or plead not guilty...and be targeted by that very same assassin the moment he's out of custody.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** With the second case being the first chronologically, it and the fourth cases both involve Lotta Hart in a supporting role, Maya in deep trouble, [[spoiler:an [[AssholeVictim Asshole Murder Victim]]]], and [[spoiler:the true culprit being revealed via a clue in a drastic change in how their eyes look]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Done visually in Case 2, an important piece of information near the end of the case is the layout of the car involved in Mimi Miney's accident, specifically [[spoiler:the fact that the car involved had a mirrored layout compared to the norm because it was imported]]. While the dialogue keeps this consistent via KeepItForeign, with [[spoiler:the American car in a Japanese world changed to a British car in an American world]], the cutscene that shows the car accident also shows [[spoiler:the fire ''engulfing'' the right side of the car, meaning that Miney had ''no'' chance of getting through the car's right doors]]. A keen eye will notice something off should one remember that [[spoiler:a Japanese car has the driver's seat on the right]], making a visual clue in the original version into a confusing double RedHerring in the translation.

Added: 625

Changed: 4

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BadGuysDoTheDirtyWork: [[spoiler:In the end of Case 4, Phoenix and Edgeworth have to resort to turning Shelley de Killer against his client Matt Engarde to save Maya so there's nothing stopping the court from giving him his deserved Guilty verdict.]]



* StoryBreakerPower: The Magatama allows the user to see Psyche-Locks surrounding someone if they ask them a question they try to hide the answer to. While it's exceptionally good on the field to gather information, it's never used in court and there's a rather serious drawback of its power if [[spoiler:the question is answered with ExactWords, such as if the defendant honestly answers they didn't kill anyone. This is technically true, it's just that the hitman they hired did it.]]

to:

* StoryBreakerPower: The Magatama allows the user to see Psyche-Locks surrounding someone if they ask them a question they try to hide the answer to. While it's exceptionally good on the field to gather information, it's never used in court and there's a rather serious drawback of its power if [[spoiler:the question is answered with ExactWords, such as if the defendant honestly answers they didn't kill anyone. This is technically true, it's just that the hitman ''hitman'' they hired did it.]]


Added DiffLines:

* WhamShot: At the end of Case 3, [[spoiler:Gumshoe profusely thanks someone over the phone [[AllAccordingToPlan for coming up with the plan]] to get Franziska to raid the culprit's room so he'd have to take the murder weapon to court, then Phoenix would realise this. It's then revealed that Gumshoe's advisor is ''[[ReportsOfMyDeathWereGreatlyExaggerated Edgeworth]]'']].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** [[spoiler: The perpetrators of both the first and last cases are handsome, yet absolutely scummy, irredeemable criminal sociopaths. Matt Engarde just hides it much better than Richard Wellington]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ThatManIsDead: Contrary to [[DrivenToSuicide what Phoenix thought]], that was the meaning of the note Edgeworth left on his desk before suddenly disappearing. He set off on a JourneyToFindOneself.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** In Case 2-4, [[spoiler:proving that Shelley de Killer never met Adrian Andrews in person hinges on him referring to her as "he", mistaking her for a man based on her unisex name. But this mistake requires everyone else to refer to Adrian Andrews without any pronouns, repeatedly referring to her as just "Adrian Andrews" in a repetitive manner, and as "your client" repeatedly rather than the more natural "she" or "her". This isn't as contrived in Japanese, where writing around gendered pronouns is easier than in English.]]

to:

** In Case 2-4, [[spoiler:proving that Shelley de Killer never met Adrian Andrews in person hinges on him de Killer referring to her as "he", mistaking her for a man based on her unisex name. But this mistake requires everyone else to refer to Adrian Andrews without any pronouns, repeatedly referring to her as just "Adrian Andrews" in a repetitive manner, and as "your client" repeatedly rather than the more natural "she" or "her". This isn't as contrived in Japanese, where writing around gendered pronouns is easier than in English.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AvengingTheVillain: Phoenix wonders if Franziska von Karma wants to avenge her father Manfred, who was put in jail thanks to Phoenix. [[spoiler:Subverted in that she eventually reveals that she didn't give a crap about her father's downfall; the entire rivalry was simply for satisfying her ego by besting Phoenix when Edgeworth couldn't. The FreudianExcuse was that she wanted to defeat Edgeworth all along.]]

to:

* AvengingTheVillain: Phoenix wonders if Franziska von Karma wants to beat him in court to avenge her father Manfred, who was put in jail thanks to Phoenix. [[spoiler:Subverted in that she [[spoiler:Franziska eventually reveals that she didn't doesn't give a crap about her father's father or his downfall; the entire rivalry was simply for satisfying she only sees Phoenix as an opportunity to satisfy her ego by besting Phoenix him when Edgeworth couldn't. The FreudianExcuse was that she wanted to defeat Edgeworth all along.couldn't, thus proving she's better than Edgeworth.]]

Top