Follow TV Tropes

Following

History Anime / TheCastleofCagliostro

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ImprovisedWeapon: Lupin uses several of these, but the most notable is the long-handled spanner[[labelnote:†]] (Americans, [[SeparatedByACommonLanguage that's Commonwealth for]] "wrench")[[/labelnote]] he duels the Count with.

to:

* ImprovisedWeapon: Lupin uses several of these, but the most notable is the long-handled spanner[[labelnote:†]] (Americans, wrench[[labelnote:†]] (For those in the Commonwealth, [[SeparatedByACommonLanguage that's Commonwealth American for]] "wrench")[[/labelnote]] "spanner")[[/labelnote]] he duels the Count with.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* DrivingUpAWall: While in a high-speed chase with a bunch of {{Mooks}} after a woman in a wedding dress, Lupin drives along the steep rock face along the wall to pull ahead of the thugs and their grenades.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AffablyEvil: Count Cagliostro stradles the bar between this and FauxAffablyEvil. On the one hand, he's a BenevolentBoss to his most loyal followers, never punishing them for any of their failures, states that he's willing to compromise with the heroes, and considers Lupin a WorthyOpponent. On the other hand, when he's alone with Clarisse, he makes zero attempts to hide his true motivations for marrying her, even [[WouldHitAGirl hitting her on several occasions]], and becomes more and more nasty over the course of the film.

to:

* AffablyEvil: Count Cagliostro stradles straddles the bar between this and FauxAffablyEvil. On the one hand, he's a BenevolentBoss to his most loyal followers, never punishing them for any of their failures, states that he's willing to compromise with the heroes, and considers Lupin a WorthyOpponent. On the other hand, when he's alone with Clarisse, he makes zero attempts to hide his true motivations for marrying her, even [[WouldHitAGirl hitting her on several occasions]], and becomes more and more nasty over the course of the film.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AdaptationInducedPlotHole: Minor, but still there: in the Japanese audio Lupin is able to recognize that the bills stolen from the casino in the prologue are Goat Bills and also has some knowledge of the country of Cagliostro (including the "urban legend" thieves have that it's a place from which no criminal has come back from) while in the English and Spanish audio Lupin doesn't seems to know anything about either, removing a pretty hefty piece of {{Foreshadowing}}.

to:

* AdaptationInducedPlotHole: Minor, but still there: in the Japanese audio Lupin is able to recognize that the bills stolen from the casino in the prologue are Goat Bills and also has some knowledge of the country of Cagliostro (including the "urban legend" thieves have that it's a place from which no criminal has come back from) while in the English and Spanish audio Lupin doesn't seems seem to know anything about either, removing a pretty hefty piece of {{Foreshadowing}}.

Added: 518

Removed: 550

Is there an issue? Send a MessageReason:
rename


* FillingTheSilence:
** The Streamline dub adds expository dialogue into normally quiet scenes. Inverted at least once in the same dub when, at the point where Jigen's supposed to complain about him and Goemon not being able to do anything before the gang was forced to retreat, he says nothing.
** The Manga/Animaze dub does this as well, but only a couple of times, such as when Lupin is reading aloud Japanese text that was accompanied by silence in the original, or a little extra bickering between Lupin and Jigen.



* LullDestruction:
** The Streamline dub is somewhat notorious for this, adding expository dialogue into normally quiet scenes. Inverted at least once in the same dub when, at the point where Jigen's supposed to complain about him and Goemon not being able to do anything before the gang was forced to retreat, he says nothing.
** The Manga/Animaze dub does this as well, but only a couple of times, such as when Lupin is reading aloud Japanese text that was accompanied by silence in the original, or a little extra bickering between Lupin and Jigen.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None



to:

[[caption-width-right:350:[[TagLine Believe in the thief.]]]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ActuallyPrettyFunny: The Duke finds it pretty funny that Lupin tricked Jodo into [[HoistByHisOwnPetard falling in one of the castle's traps]].

to:

* ActuallyPrettyFunny: The Duke Count finds it pretty funny that Lupin tricked Jodo into [[HoistByHisOwnPetard falling in one of the castle's traps]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ActuallyPrettyFunny: The Duke finds it pretty funny that Lupin tricked Jodo into [[HoistByHisOwnPetard falling in one of the castle's traps]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* AdaptationInducedPlotHole: Minor, but still there: in the Japanese audio Lupin is able to recognize that the bills stolen from the casino in the prologue are Goat Bills and also has some knowledge of the country of Cagliostro (including the "urban legend" thieves have that it's a place from which no criminal has come back from) while in the English and Spanish audio Lupin doesn't seems to know anything about either, removing a pretty hefty piece of {{Foreshadowing}}.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* RealityEnsues: Even the Cagliostro palace guard's strength in numbers is no match for a well-trained army of Japanese police officers, who twice form a phalanx to defend against the palace guard and both times prove numerical superiority won't help you when you're up against a Japanese police force.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* MinorCrimeRevealsMajorPlot: When Lupin and Jigen discover the money they lifted in Monaco is funny money, it leads Lupin to the micronation of Cagliostro, which leads him to an AncientConspiracy and a greed-driven EvilPlan by Count Cagliostro.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AdaptationDyeJob: While Fujiko's design is inconsistent across her various incarnations, this is one of only two times that Fujiko is ''blonde''. (the other is ''[[Anime/LupinIIITheSecretOfTwilightGemini Twilight Gemini]]'') [[note]] She also inexplicably goes blonde towards the very end of ''Episode Zero''. Note that in the original manga, Monkey Punch ''often'' made her blonde beginning partway through the series, likely because he got tired of shading her hair.[[/note]]

to:

* AdaptationDyeJob: While Fujiko's design is inconsistent across her various incarnations, this is one of only two three times that Fujiko is ''blonde''. (the other is others are ''[[Anime/LupinIIITheSecretOfTwilightGemini Twilight Gemini]]'') Gemini]]'' and the ultimately unreleased ''Lupin VIII'' series) [[note]] She also inexplicably goes blonde towards the very end of ''Episode Zero''. Note that in the original manga, Monkey Punch ''often'' made her blonde beginning partway through the series, likely because he got tired of shading her hair.[[/note]]

Added: 888

Changed: 555

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* IWarnedYou: The entirety of Zenigata's "accidental" discovery of the Gothic Press broadcast on live television which he hams up as a "up yours" to Interpol brushing him off earlier.



* WorthlessTreasureTwist: The big "Treasure of Cagliostro" that the Count was after turns out to be [[spoiler:a beautiful ancient Roman city, well-preserved at [[UnderwaterRuins the bottom of a man-made lake]]; Clarisse's ancestors flooded it to prevent barbarians from sacking it. It's obviously something of incalculable value to Clarisse's country and will be cherished by archaeologists and historians, but it's just as obviously not something a GentlemanThief can swipe. Lupin promptly {{lampshades}} it; "This is a treasure for all mankind. Too big for my pocket, anyway."]]

to:

* WorthlessTreasureTwist: WorthlessTreasureTwist:
** Lupin and Jigen's Casino de Monte-Carlo heist ends up with them financially empty-handed after it turns out the money they stole was counterfeit.
**
The big "Treasure of Cagliostro" that the Count was after turns out to be [[spoiler:a beautiful ancient Roman city, well-preserved at [[UnderwaterRuins the bottom of a man-made lake]]; Clarisse's ancestors flooded it to prevent barbarians from sacking it. It's obviously something of incalculable value to Clarisse's country and will be cherished by archaeologists and historians, but it's just as obviously not something a GentlemanThief can swipe. Lupin promptly {{lampshades}} it; "This is a treasure for all mankind. Too big for my pocket, anyway."]]



Is there an issue? Send a MessageReason:
broken link


In the West, this film has passed through more than a few hands. Game developer Creator/{{Stern}} used footage of ''Cagliostro'' and ''Anime/TheMysteryOfMamo'' to make a laserdisc game ''Cliff Hanger''. Then Asmik got to make another game based entirely on the film for the UsefulNotes/PlayStation. ''Cagliostro'' was then licensed in the early '90s by Creator/StreamlinePictures; their DVD release of the film was one of the very first anime released in the format (and one of Streamline's last releases ever). Creator/MangaEntertainment picked up the license in 2000 and gave the film a new dub by the Animaze studio (better known for their dubs of ''Anime/CowboyBebop'' and the ''Manga/GhostInTheShell'' franchise), then re-released it in 2006 with a boatload of extra content ([[ExecutiveMeddling but an altered opening at TMS's insistence]]). Creator/DiscotekMedia acquired the license to ''Cagliostro'' in 2014 and released both a DVD and Blu-ray (the latter for the first time in the US) in 2015; their release includes both the Streamline and Animaze dubs, re-translated subtitles for the film, and [[http://castleofcagliostro.tumblr.com/post/102600003062/1980-subtitles a re-creation]] of the original subtitles used in TMS's 1980 theatrical release of the film in the United States. A "family-friendly" version of the Manga dub was also created specifically for this release. A few months later, Creator/{{Disney}} released the Streamline dub as part of their Miyazaki box set, with Discotek's permission.

to:

In the West, this film has passed through more than a few hands. Game developer Creator/{{Stern}} used footage of ''Cagliostro'' and ''Anime/TheMysteryOfMamo'' to make a laserdisc game ''Cliff Hanger''. Then Asmik got to make another game based entirely on the film for the UsefulNotes/PlayStation. ''Cagliostro'' was then licensed in the early '90s by Creator/StreamlinePictures; their DVD release of the film was one of the very first anime released in the format (and one of Streamline's last releases ever). Creator/MangaEntertainment picked up the license in 2000 and gave the film a new dub by the Animaze studio (better known for their dubs of ''Anime/CowboyBebop'' and the ''Manga/GhostInTheShell'' franchise), then re-released it in 2006 with a boatload of extra content ([[ExecutiveMeddling but an altered opening at TMS's insistence]]). Creator/DiscotekMedia acquired the license to ''Cagliostro'' in 2014 and released both a DVD and Blu-ray (the latter for the first time in the US) in 2015; their release includes both the Streamline and Animaze dubs, re-translated subtitles for the film, and [[http://castleofcagliostro.tumblr.com/post/102600003062/1980-subtitles a re-creation]] re-creation of the original subtitles used in TMS's 1980 theatrical release of the film in the United States. A "family-friendly" version of the Manga dub was also created specifically for this release. A few months later, Creator/{{Disney}} released the Streamline dub as part of their Miyazaki box set, with Discotek's permission.

Added: 706

Changed: 50

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* GentlemanThief: This is played straight with Lupin, which may come across as strange because he's… [[ChivalrousPervert Lupin]]. [[spoiler:He's acting this way because he's still grateful to Clarisse for saving his life many years ago]]. Jigen calls Lupin out on his atypical behavior fairly early in the film.

to:

* GentlemanThief: This is played straight with Lupin, which may come across as strange because he's… [[ChivalrousPervert Lupin]]. [[spoiler:He's acting this way because he's still grateful to Clarisse for saving his life many years ago]].ago, and still sees her as the little girl she used to be]]. Jigen calls Lupin out on his atypical behavior fairly early in the film.


Added DiffLines:

* OlderAndWiser: It's heavily implied that the usual Lupin cast is getting on in years, via Lupin being less manic and lecherous, while preferring more practical tools like the Fiat or a cheap disposable lighter over his usual, more extravagant cars and gadgets. WordOfGod has said this is why he doesn't make a move on Clarisse, since he's so much older than her, and still sees her as the little girl from ten years prior. A piece of concept art for the film depicts a visibly-older Lupin, but was likely rejected early on, making the characters OlderThanTheyLook instead.
* OneLastJob: [[WordOfGod Miyazaki stated in an interview]] that his concept for the movie was to depict Lupin's last big adventure.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Fixed Disney animation links.


''Castle of Cagliostro'' is famous for being Miyazaki's first film, but a couple of its scenes achieved their own fame. The car chase at the beginning of the film was allegedly praised by Creator/StevenSpielberg as one of the greatest car chases ever set to film, and he's alleged to have called ''Cagliostro'' one of the greatest adventure movies of all time.[[note]] According to various sources (apparently none of whom had anything to do [[http://ecx.images-amazon.com/images/I/51Q915AS3CL.jpg with Manga video's DVD packaging]]), Spielberg never actually ''saw'' the film.[[/note]] The other famous scene is the climactic battle-and-chase in Cagliostro's clock tower; at least [[WesternAnimation/BatmanTheAnimatedSeries two groups]] of [[Disney/TheGreatMouseDetective American animators]] ''have'' paid direct {{homage}} to it.

to:

''Castle of Cagliostro'' is famous for being Miyazaki's first film, but a couple of its scenes achieved their own fame. The car chase at the beginning of the film was allegedly praised by Creator/StevenSpielberg as one of the greatest car chases ever set to film, and he's alleged to have called ''Cagliostro'' one of the greatest adventure movies of all time.[[note]] According to various sources (apparently none of whom had anything to do [[http://ecx.images-amazon.com/images/I/51Q915AS3CL.jpg with Manga video's DVD packaging]]), Spielberg never actually ''saw'' the film.[[/note]] The other famous scene is the climactic battle-and-chase in Cagliostro's clock tower; at least [[WesternAnimation/BatmanTheAnimatedSeries two groups]] of [[Disney/TheGreatMouseDetective [[WesternAnimation/TheGreatMouseDetective American animators]] ''have'' paid direct {{homage}} to it.



*** A number of Western animated works paid homage to other parts of this film, too — ''Disney/TheGreatMouseDetective'' and an episode of ''WesternAnimation/BatmanTheAnimatedSeries'' homages the clock tower fight. ''WesternAnimation/BatmanMaskOfThePhantasm'' included a shot-for-shot remake of part of the aqueduct sequence, and the creative team behind ''Disney/AtlantisTheLostEmpire'' admitted that part of that film's finalé was inspired by the revelation of the "treasure" in the finale of ''Cagliostro''.

to:

*** A number of Western animated works paid homage to other parts of this film, too — ''Disney/TheGreatMouseDetective'' ''WesternAnimation/TheGreatMouseDetective'' and an episode of ''WesternAnimation/BatmanTheAnimatedSeries'' homages the clock tower fight. ''WesternAnimation/BatmanMaskOfThePhantasm'' included a shot-for-shot remake of part of the aqueduct sequence, and the creative team behind ''Disney/AtlantisTheLostEmpire'' ''WesternAnimation/AtlantisTheLostEmpire'' admitted that part of that film's finalé was inspired by the revelation of the "treasure" in the finale of ''Cagliostro''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WaitingSkeleton: When Lupin and Zenigata are dropped into the oubliette, they discover hundreds of skeletons who were trapped inside. One was a Japanese spy that been waiting for centuries, leaving behind a uniformed skeleton.

to:

* WaitingSkeleton: When Lupin and Zenigata are dropped into the oubliette, they discover hundreds of skeletons who were trapped inside. One was a Japanese spy that been waiting for centuries, decades, leaving behind a uniformed skeleton.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SlidingScaleOfIdealismVersusCynicism: Lupin is normally planted pretty firmly on the cynical side, but Miyazaki slid him back to the side of idealism. This can be jarring to viewers who are introduced to Lupin here, then watch his usual {{jerkass}} antics in any of his other movies or series (to say nothing of the ''extremely'' raunchy and cynical manga) – even though the film goes out of its way to show Lupin [[LittleBrotherIsWatching has a reason]] for being better behaved than usual.

to:

* SlidingScaleOfIdealismVersusCynicism: Lupin is normally planted pretty firmly on the cynical side, but Miyazaki slid him back to the side of idealism. This can be jarring to viewers who are introduced to Lupin here, then watch his usual {{jerkass}} antics in any of his other movies or series (to say nothing of the ''extremely'' raunchy and cynical manga) – even though the film goes out of its way to show Lupin [[LittleBrotherIsWatching has a reason]] for being better behaved than usual.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


*** If you see a car chase in an animated piece, and it takes place on a mountain road, expect it to basically be a remake of this movie's sequence. ''Especially'' if it's a ''Lupin'' special.

to:

*** If you see a car chase in an animated piece, and it takes place on a mountain road, expect it to basically be a remake of this movie's sequence. ''Especially'' if it's a ''Lupin'' special. ''WesternAnimation/TeenTitans'' is one such example.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


1979's ''The Castle of Cagliostro'', the first full-length feature film directed and largely written by Creator/HayaoMiyazaki (pre-[[Creator/StudioGhibli Ghibli]]), is a stand-alone entry in the [[LongRunner long-running]] ''Franchise/LupinIII'' franchise.

to:

1979's ''The Castle of Cagliostro'', the first full-length feature film directed and largely written by ''[[Anime/LupinIIIGreenJacket Green Jacket]]''-era co-director Creator/HayaoMiyazaki (pre-[[Creator/StudioGhibli Ghibli]]), is a stand-alone entry in the [[LongRunner long-running]] ''Franchise/LupinIII'' franchise.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* InNameOnly: The Castle of Cagliostro was very loosely based on a 1924 Maurice Leblanc book called La Comtesse de Cagliostro. Mostly only character names & maybe a few story concepts were carried over.

to:

* InNameOnly: The Castle of Cagliostro was very loosely based on a 1924 Maurice Leblanc book called La Comtesse de Cagliostro. Mostly only character names & and maybe a few story concepts were carried over.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ActionFilmQuietDramaScene: The many quiet scenes of ''Cagliostro'' comes from Creator/HayaoMiyazaki's desire for "breathing" in a film. They are present to contrast against the tense action scenes, and allow the audience to relax, or fall in love. One special scene in this film is Lupin wandering around a burnt out castle in a contemplative mood (because Lupin is remembering his past) with Jigen wondering what is preoccupying him before demanding an explanation(by strangling him). Another special scene is when Lupin has broken into Clarisse's room and is trying to give her hope that he can help her escape (giving her hope and letting the audience fall in love with her innocence).

to:

* ActionFilmQuietDramaScene: The many quiet scenes of ''Cagliostro'' comes from Creator/HayaoMiyazaki's desire for "breathing" in a film. They are present to contrast against the tense action scenes, and allow the audience to relax, or fall in love. One special scene in this film is Lupin wandering around a burnt out castle in a contemplative mood (because Lupin is remembering his past) with Jigen wondering what is preoccupying him before demanding an explanation(by explanation (by strangling him). Another special scene is when Lupin has broken into Clarisse's room and is trying to give her hope that he can help her escape (giving her hope and letting the audience fall in love with her innocence).
Is there an issue? Send a MessageReason:
In Name Only

Added DiffLines:

* InNameOnly: The Castle of Cagliostro was very loosely based on a 1924 Maurice Leblanc book called La Comtesse de Cagliostro. Mostly only character names & maybe a few story concepts were carried over.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* IOweYouMyLife: The main reason Wolf is deadset on saving Clarisse from being married to Cagliostro. [[spoiler:Early in his career, Wolf was injured and nursed back to health thanks to a young Clarisse. He considers saving Clarisse to be paying back the favor.]]

to:

* IOweYouMyLife: The main reason Wolf Lupin is deadset on saving Clarisse from being married to Cagliostro. [[spoiler:Early in his career, Wolf Lupin was injured and nursed back to health thanks to a young Clarisse. He considers saving Clarisse to be paying back the favor.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* EnemyMine: [[spoiler:Lupin and Zenigata call a truce so they can both get out of the castle dungeon alive and Zenigata can go after the Count for the making the Gothic Bills.]] Given how often they work together in ''other'' Lupin titles, though, their teamwork here isn't quite as strange as the trope name implies. Lampshaded by Zenigata who promises Lupin to arrest him once they are out of danger.

to:

* EnemyMine: [[spoiler:Lupin and Zenigata call a truce so they can both get out of the castle dungeon alive and Zenigata can go after the Count for the making the Gothic Bills.]] Given how often they work together in ''other'' Lupin titles, though, their teamwork here isn't quite as strange as the trope name implies. Lampshaded by Zenigata who promises Lupin to arrest him Lupin once they are out of danger.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Woman In White renamed and redefined by TRS


* WomanInWhite: RunawayBride Clarisse.

Added: 569

Changed: 3

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CorruptPolitician: [[spoiler: Pretty much every politician present in the film is aware of Cagliostro's conterfeiting operations and tries to cover it up.]]

to:

* CorruptPolitician: [[spoiler: Pretty much every politician present in the film is aware of Cagliostro's conterfeiting counterfeiting operations and tries to cover it up.]]



* FamousLastWords: "Let me go! Let GO!" [[spoiler:Said by the Count of Cagliostro before he gets crushed by the big clock]]

to:

* FamousLastWords: "Let me go! Let GO!" [[spoiler:Said by the Count of Cagliostro before he gets crushed by the big clock]] clock]].


Added DiffLines:

* FriendlyEnemy: A bit of a one-sided example between Lupin and Zenigata. Despite the latter's constant attempts of arresting him, Lupin treats Zenigata like an old friend and was the one to propose a truce between them. During the final moments of the film, the groundskeeper remarks that even though he doesn't say it, Zenigata is quite fond of Lupin.


Added DiffLines:

* SmallRoleBigImpact: The old groundskeeper only appears in a few scenes, but he helps explain Lupin's connection to the Princess and helps Lupin recover from his injuries and infiltrate the castle during the climax.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AffablyEvil: Zig-zagged with Count Cagliostro. On the one hand, he's a BenevolentBoss to his most loyal followers, is very patient, and even promises to spare Lupin's life should Clarrise surrender to him and considers him a WorthyOpponent. On the other hand, he's physically abusive towards Clarisse, and is only interested in her family treasure.

to:

* AffablyEvil: Zig-zagged with Count Cagliostro. Cagliostro stradles the bar between this and FauxAffablyEvil. On the one hand, he's a BenevolentBoss to his most loyal followers, is very patient, and even promises never punishing them for any of their failures, states that he's willing to spare Lupin's life should Clarrise surrender to him compromise with the heroes, and considers him Lupin a WorthyOpponent. On the other hand, when he's physically abusive towards alone with Clarisse, he makes zero attempts to hide his true motivations for marrying her, even [[WouldHitAGirl hitting her on several occasions]], and is only interested in her family treasure.becomes more and more nasty over the course of the film.



* AndNowYouMustMarryMe: The Count strong-arming Clarisse to marry him.

to:

* AndNowYouMustMarryMe: The Count strong-arming basically strong-arms Clarisse to marry him.into marrying him so he can inherit her family's fortune.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ArrangedMarriage: Between Clarisse and the Count.

to:

* ArrangedMarriage: Between Clarisse and the Count. Although the Count is ''far'' more interested in Clarisse's family treasure than Clarisse herself.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* BadassBoast: Goemon manages to make a pretty good one when facing the Count's men with his AbsurdlySharpBlade.
-->'''Goemon''': I'd better warn you that my blade is thirsty tonight…

Top