Dual Wielding: Anakin with Barriss' and his own lightsabers, Barriss with Ventress'.
Double Weapon: The Temple Guards wield double-bladed lightsabers.
Easily Forgiven: Averted, Ahsoka felt betrayed by the order she fought for, she couldn't forgive them. Played with her towards Anakin though, since Anakin was the only one who tries to prove her innocence.
Et Tu, Brute?: Ahsoka's reaction when Anakin revealed Barriss as the traitor is simply and silently asking her if it was true.
Hypocrite: Tarkin demanded the Council to expel Ahsoka from the Order, so she could receive an impartial judgement from the Senate tribunal. Needless to say, nothing was impartial on that trial, especially not him.
Ventress delivers an indirect one through Anakin, by comparing how the Council abandoned and effectively betrayed Ahsoka to how Dooku did the same to her. Anakin is outright horrified when he realizes she's right.
Anakin called out Barriss on betraying Ahsoka's trust.
Barriss justifies her attack on the Order as a stand against the growing corruption of its principles, claiming that they've become the very menace they are supposed to be fighting. She's right, too, even if none of them realize why.
While Ahsoka doesn't call them out on it directly after she's been cleared of the charges, her expression speaks volumes of her opinion when the same men praise her strength and resilience who have given her up to the Senate Court as a traitor not long before.
Would Hurt a Child: Tarkin was outright gleeful when he stated he'll ask the Court to sentence Ahsoka to death.