Creator / Vasilis Kailas

Vasilis Kailas (born May 1, 1953) is a Greek voice actor, dubbing director and former child actor.

Animated Films

• Antz: Z.
• An Extremely Goofy Movie: Ken Clark the Sportcaster.
• Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas: Speedy Gonzales (STAR dub).
• Batman & Mr. Freeze: SubZero: Robin.
• Batman Beyond: Return of the Joker: Robin.
• Batman: Gotham Knight: Lt. James Gordon, Sal Maroni, Alfred and Jacob Freely.
• Batman: Mask of the Phantasm: Alfred, James Gordon and Salvatore Valestra.
• Batman: Mystery of the Batwoman: Robin, Harvey Bullock and Alfred.
• The Batman Superman Movie: World's Finest: Daniel Turpin.
• Batman: Year One: Arnold Flass, Alfred, Harvey Dent, Officer Merkel and Jefferson Skeevers.
• Cats Don't Dance: Danny.
• Cloudy with a Chance of Meatballs and Cloudy with a Chance of Meatballs 2: Manny.
• Dumbo: Mr. Stork and Straw Hat.
• FernGully: The Last Rainforest: Hexxus and Goanna.
• Justice League: The New Frontier: Ace, John Jones, Captain Cold, Abin Sur and Professor Haley.
• Magical Princess Minky Momo (film only).
• Mickey's Christmas Carol: Jiminy Cricket (old dub).
• My Little Pony: The Movie (1986) (old dub).
• The Nutcracker And The Mouseking.
• Open Season 2 and Open Season 3: Fifi.
• Pooh's Grand Adventure: Piglet (VHS dub).
• Rango.
• The Rescuers Down Under: Doctor Mouse.
• Shark Tale: Ernie.
• The Snow Queen (1995).
• The Swan Princess and The Swan Princess: Escape from Castle Mountain: Jean-Bob.
• Tom and Jerry: The Fast and the Furry: Hollywood President.
• The Twelve Tasks of Asterix: Caius Tiddlius, Iris, Battlefield Ghost and Hephaestus (older dub).
• Tom and Jerry: The Movie.
• The Twelve Months: April.
• Windaria.

Animated Series

• The Adventures of Tintin (1991): Professor Cuthbert Calculus.
• Arthur (old ERT dub).
• Babar: Zephir, Basil and Victor (STAR/DVD dub).
• Batman:
  • The Batman: Alfred and Dr. Strange.
  • Batman Beyond: Matt McGinis (VHS dub).
  • Batman: The Animated Series: Robin (VHS dub) and Alfred (DVD dub of Episode 42).
  • Batman: The Brave and the Bold: Green Arrow, Plastic Boy, Black Manta, Speedy and Booster Gold.
  • Beware the Batman: Alfred and Killer Croc.
• The Berenstain Bears.
• Bob the Builder (1998): Scoop and Spud.
• Braceface.
• Care Bears (MEGA and ALTER/DVD dubs).
• Casper the Friendly Ghost: Casper.
• Dastardly & Muttley in Their Flying Machines (VHS dub).
• The Fruitties: Roly.
• Glo Friends.
• Gormiti: The Lords of Nature Return! Razzle and Luminos.
• He-Man and the Masters of the Universe (1983): He-Man and Skeletor.
• Hercules: The Animated Series: Icarus.
• House of Mouse: Piglet (Season 1, some episodes of Seasons 2 and 3).
• Huntik: Secrets & Seekers: DeFoe (ALTER dub).
• Il Était Une Fois... l'Espace.
• Il Était Une Fois... la Vie.
• Il Était Une Fois... les Découvreurs: Pierrot and other roles.
• Iron Man: Armored Adventures: Temugin "Gene" Khan, Grim Reaper and Howard Stark.
• Iron Man: The Animated Series: M.O.D.O.K., Dreadknight and Justin Hammer (Jetix/DVD dub).
• Jungle Cubs: Cecil.
• King Arthur & the Knights of Justice: King Arthur.
• Little Monsters.
• Looney Tunes: Speedy Gonzales.
  • The Looney Tunes Show: Speedy Gonzales (both dubs, excluding S02E24) and Mac (STAR/Boomerang dub, excluding S02E24).
• Mad Jack the Pirate: Snuck.
• Make Way for Noddy: Mr. Plod and Gobbo (Season 2, replacing Giorgos Mazis).
• Marsupilami (2000).
• Maya the Bee: Kurt (ERT dub).
• Moomin (1990).
• My Little Pony 'n Friends (both dubs).
• The New Adventures of Winnie the Pooh (MEGA dub).
• Pepper Ann: Milo.
• Police Academy: The Animated Series: Carey Mahoney and Sweetchuck.
• Power Stone: Edward Falcon.
• The Raccoons: Bert, Tommy (replaced by Petros Damoulis), Cedric (later episodes, replacing Petros Damoulis) and Schaeffer (later episodes, replacing Sofoklis Peppas).
• Rainbow Fish.
• Saber Rider and the Star Sheriffs: Saber Rider.
• Scooby-Doo:
  • A Pup Named Scooby-Doo: Scooby-Doo (STAR dub).
  • Scooby-Doo and Scrappy-Doo: Shaggy and Fred (VHS dub).
  • Shaggy & Scooby-Doo Get A Clue!: Scooby-Doo and Agent 13 (STAR dub).
  • The 13 Ghosts of Scooby-Doo: Scooby-Doo.
  • The New Scooby-Doo and Scrappy-Doo Show: Scooby-Doo (STAR and VHS dubs).
  • The New Scooby-Doo Movies: Scooby-Doo (STAR dub).
  • The New Scooby-Doo Mysteries: Scooby-Doo (STAR and VHS dubs).
  • The Scooby-Doo Show: Scooby-Doo (STAR dub).
  • What's New, Scooby-Doo?: Scooby-Doo (STAR dub).
• The Smurfs (1981) (ERT dub).
• Superman: The Animated Series.
• Teen Titans: Beast Boy, Hot Spot and Kid Flash.
• Teenage Mutant Ninja Turtles (1987): Michaelangelo, Baxter Stockman and Rocksteady (VHS dub).
• Timon & Pumbaa.
• Todd McFarlane's Spawn.
• Tom & Jerry Kids: Droopy (JuniorsTV dub).
• Ulysses 31.

Live Action Series

• Bananas in Pyjamas: Banana 2 and the Rat in the Hat (ERT dub).
• Barney & Friends.
• Hallo Spencer: Elvis/Elmar and Gustav.
• Mighty Morphin' Power Rangers: Jason (later episodes, replacing Giannis Kalatzopoulos).
• Sesame Street: Ernie.
• Teletubbies: Tinky Winky.
• Under the Umbrella Tree.

Dubs directed

• Antz.
• Arthur (STAR dub).
• The Buzz on Maggie.
• Care Bears (ALTER/DVD dub).
• Care Bears: Adventures in Care-a-Lot.
• Cloudy with a Chance of Meatballs.
  • Cloudy with a Chance of Meatballs 2.
• Dexter's Laboratory.
• Fantastic Four: The Animated Series (Jetix/DVD dub).
• Fantastic Four: World's Greatest Heroes.
• FernGully: The Last Rainforest.
• Gormiti: The Lords of Nature Return!.
• Hamtaro.
• Hercules: The Animated Series (with Louiza Mitsakou).
• Higglytown Heroes.
• Hot Wheels: Battle Force 5.
• Huntik: Secrets & Seekers (ALTER dub).
• Iron Man: The Animated Series (Jetix/DVD dub, with Haris Grigoropoulos).
• LazyTown (Season 1-2).
• Marsupilami (2000).
• Mr. Men and Little Miss.
• Pepper Ann.
• The Powerpuff Girls.
  • Powerpuff Girls Z.
• Rocket Power.
• Shaman King.
• Sonic X.
• Squirrel Boy.
• Team Galaxy.
• Teen Titans.
• Teletubbies (with Louiza Mitsakou).
• Titeuf (with Ilias Zervos).
• Tom and Jerry: The Fast and the Furry.
• Tutenstein.
• Yin Yang Yo!.