YMMV / Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon

• Dancing Bear: The series' premise got some attention due to people wondering how the Reincarnated as a Non-Humanoid thing would even work for an Isekai. Reviews highlighting that Boxxo can transform into a gravure magazine stand or a condom dispenser, among many other machines, got the series a lot of attention due to the sheer weirdness of it out of context.
• Growing the Beard: Episode 3 switching to a Slice of Life format is generally agreed to be an improvement over the "Isekai with a gimmick" beginning, letting Boxxo showcase his abilities in unusual and comedic ways.
• Moe: Lammis, who is quite possibly one of the most Badass Adorable hunters you'll ever see in an anime.

---