open/close all folders
- "Downsize": At Wernham Hogg, David hires a new temp. Tim hides Gareth's stapler in jelly, and Dawn gets busted for stealing supplies.
- "Work Experience": The discovery of an email bearing David's naked image — albeit doctored — distracts everyone from doing actual work.
- "The Quiz": After receiving a gift from Dawn, Tim attends Quiz Night, where he matches wits with David and his friend Chris Finch.
- "Training": To boost morale, David's musical meeting brings everyone together. Everyone but Dawn and Lee, who have a horrible fight.
- "New Girl": David hires a pretty blonde secretary. Meanwhile, at an after-hours outing, Gareth gets lucky with a married woman.
- "Judgement": Gareth's job title is at risk when David agrees to sacrifice the Slough branch in exchange for a promotion.
- "Merger": The new arrivals from the Swindon branch include a rival for David, a "token black guy" and a woman in a wheelchair.
- "Appraisals": David suspects the Swindon employees don't like him. But it appears that his rival Neil has won over everyone.
- "Party": Sex toys invade Trudy's birthday party. David feels desperate when he sees that even Finchy is friends with Neil.
- "Motivation": Hired to talk about public speaking, David pulls out all the stops. Gareth seems to have found a kindred spirit.
- "Charity": At the Comic Relief Day charity event, David isn't laughing when told that his position has become redundant.
- "Interview": Tim vows to tell Dawn exactly how he feels. David resorts to groveling to keep his job.
- "Christmas Special: Part 1": David Brent is now a sales rep for a cleaning company and makes celebrity appearances. Gareth is now in charge of running things at the office.
- "Christmas Special: Part 2": David finds a date for the office Christmas party. The team dances and drinks the night away while Tim wonders if he'll ever see Dawn again.