The other employees tease Amy and Jonah about their kiss. Shaken by the footage, Glenn tries to suss out employee offenses by offering amnesty to those who come forward and confess.
- Accidental Kiss: Amy and Jonah accidentally kiss a second time while trying to get the others off their backs.
- Poke the Poodle: The worst rule Cheyenne can think of breaking is wearing a hat while on the job.
- Shipper on Deck: The other employees are "Team Amy" by the end of the episode.