If you rewatch the scene where the Author stops his opening narration to snap at his son, you can see him trying to ignore his son entering the room off screen a few seconds before he finally breaks down.
The last image of the author features a painting of mammoths. Mammoths are majestic creatures of a bygone era who passed on, similar to the Grand Budapest Hotel and its cast.