History Trivia / PaperMarioTheThousandYearDoor

* LateExportForYou: South Korea and China never saw a release of the original version. The remake will be available in Korean and Chinese, as well as Dutch for the first time.

* LateExportForYou: South Korea and China never saw a release of the original version. The remaster will be available in Korean and Chinese, as well as Dutch for the first time.
* MilestoneCelebration: The remaster is releasing in 2024, just in time for the original's twentieth anniversary.
* TheOriginalDarrin: For a given value of "voice", not only will the remaster retain Creator/CharlesMartinet's voice clips for the Mario Bros. but Scott Burns and Jen Taylor's voice clips will be retained for Bowser and Peach instead of having Kenny James and Samantha Kelly rerecord the clips like the [=3DS=] remake of ''VideoGame/MarioAndLuigiSuperstarSaga''.

* TheOriginalDarrin: For a given value of "voice", not only will the remaster retain Creator/CharlesMartinet's voice clips for the Mario Bros. but Scott Burns' voice clips will be retained for Bowser instead of having Kenny James rerecord the clips like the [=3DS=] remake of ''VideoGame/MarioAndLuigiSuperstarSaga''.

* TheOriginalDarrin: For a given value of "voice", not only will the remaster retain Charles Martinet's voice clips for the Mario Bros. but Scott Burns's voice clips will be retained for Bowser instead of having Kenny James rerecord the clips like the [=3DS=] version of ''VideoGame/MarioAndLuigiSuperstarSaga''.

* AuthorsSavingThrow: For years, there's been a strong demand for the series to return to its roots. While not the long awaited sequel that fans were hoping for, the remake proves that Nintendo did hear those demands loud and clear.

* AuthorsSavingThrow: For years, there's been a strong demand for the series to return to its roots. While not the long awaited sequel, the remake seems to have been made to address these demands.

* AuthorsSavingThrow: For years, there's been a strong demand for the series to return to its roots. While not the long awaited sequel, the remake seems to have been made to address these demands.

* KeepCirculatingTheTapes: Like [[VideoGame/FireEmblemPathOfRadiance a number]] [[VideoGame/FireEmblemRadiantDawn of other]] [=2000s-era=] Nintendo [=RPGs=], as of the release of the UsefulNotes/NintendoSwitch ''TTYD'' is the only game in the ''Paper Mario'' series--and, for that matter, the only ''Mario'' RPG--that can't officially be played on [[UsefulNotes/WiiU eighth]] or ninth generation [[UsefulNotes/Nintendo3DS systems]]. [[note]]''VideoGame/SuperMarioRPG'', ''VideoGame/PaperMario64'', and ''VideoGame/MarioAndLuigiSuperstarSaga'' can all be played on the Wii U UsefulNotes/VirtualConsole, with ''Superstar Saga'' getting a 3DS remake in October 2017. ''VideoGame/MarioAndLuigiPartnersInTime'', ''VideoGame/SuperPaperMario'', and ''VideoGame/MarioAndLuigiBowsersInsideStory'' can all be played on their system's successor via backwards compatibility, with the former two also being released digitally on the Wii U and the latter also having a 3DS remake. Every game after these debuted on either the Wii U or 3DS. You could technically play the game via Nintendont on the Wii U, but this is not officially supported.[[/note]] As the last print run of the game was in 2004, with absolutely no (official) digital release afterward, prices for original game discs - never mind complete or mint full copies - really began to get out of control as the [=20th=] anniversary of the game approached. Finally subverted 19 years later with the announcement of the Nintendo Switch Remaster.

* MilestoneCelebration: The remaster is releasing in 2024, just in time for the original's twentieth anniversary.
%%* TheOriginalDarrin: For a given value of "voice", not only will the remaster retain Charles Martinet's voice clips for the Mario Bros. but Scott Burns's voice clips will be retained for Bowser instead of having Kenny James rerecord the clips like the [=3DS=] version of ''VideoGame/MarioAndLuigiSuperstarSaga''.

* AuthorsSavingThrow: For years, there's been a strong demand for the series to return to its roots. While not a sequel, the remake seems to have been made to address these demands.

* KeepCirculatingTheTapes: Like [[VideoGame/FireEmblemPathOfRadiance a number]] [[VideoGame/FireEmblemRadiantDawn of other]] [=2000s-era=] Nintendo [=RPGs=], as of the release of the UsefulNotes/NintendoSwitch ''TTYD'' is the only game in the ''Paper Mario'' series--and, for that matter, the only ''Mario'' RPG--that can't officially be played on [[UsefulNotes/WiiU eighth]] or ninth generation [[UsefulNotes/Nintendo3DS systems]]. [[note]]''VideoGame/SuperMarioRPG'', ''VideoGame/PaperMario64'', and ''VideoGame/MarioAndLuigiSuperstarSaga'' can all be played on the Wii U UsefulNotes/VirtualConsole, with ''Superstar Saga'' getting a 3DS remake in October 2017. ''VideoGame/MarioAndLuigiPartnersInTime'', ''VideoGame/SuperPaperMario'', and ''VideoGame/MarioAndLuigiBowsersInsideStory'' can all be played on their system's successor via backwards compatibility, with the former two also being released digitally on the Wii U and the latter also having a 3DS remake. Every game after these debuted on either the Wii U or 3DS. You could technically play the game via Nintendont on the Wii U, but this is not officially supported.[[/note]] As the last print run of the game was in 2004, with absolutely no (official) digital release afterward, prices for original game discs - never mind complete or mint full copies - really began to get out of control as the [=20th=] anniversary of the game approached.

** X-Naunts in the audience were originally intended to throw bricks at Mario.

* KeepCirculatingTheTapes: As of the release of the UsefulNotes/NintendoSwitch, this game is the only one in the ''Paper Mario'' series--and, for that matter, the only ''Mario'' RPG--that can't officially be played on [[UsefulNotes/WiiU eighth generation]] [[UsefulNotes/Nintendo3DS systems]]. [[note]]''VideoGame/SuperMarioRPG'', ''VideoGame/PaperMario64'', and ''VideoGame/MarioAndLuigiSuperstarSaga'' can all be played on the Wii U UsefulNotes/VirtualConsole, with ''Superstar Saga'' getting a 3DS remake in October 2017. ''VideoGame/MarioAndLuigiPartnersInTime'', ''VideoGame/SuperPaperMario'', and ''VideoGame/MarioAndLuigiBowsersInsideStory'' can all be played on their system's successor via backwards compatibility, with the former two also being released digitally on the Wii U and the latter also having a 3DS remake. Every game after these debuted on either the Wii U or 3DS. You could technically play the game via Nintendont on the Wii U, but this is not officially supported.[[/note]]

** Sprites for all of the partners from the original game exist in the game's code, but go unused except for Bow and Parakarry.

** The title screen music for the ''Paper Mario 2'' demo still exists in the final game, but can't be heard anywhere in the game.

* NamesTheSame:
** Twilight Town shares the name and "always at dusk" property of [[VideoGame/KingdomHeartsII another Twilight Town]]. Mario's version is a bit creepier, though, and don't expect to meet Roxas.
** Don't expect to find any [[VideoGame/PokemonRubyAndSapphire Pokémon in Petalburg.]] You will, however, find Sun and Moon Stones nearby.
** This General White isn't a member of the [[Manga/DragonBall Red Ribbon Army]].
** Despite having the same developers, Flurrie's Gale Force does not [[VideoGame/FireEmblem grant her an extra turn]].
** Mr. Hoggle is no relation to [[Film/{{Labyrinth}} Sarah's dwarf companion]].

** When Grodus threatens Peach to keep Mario and his partner from attacking, you're presented with the option to "Attack" or "Don't Attack"; however, they're listed out of sequence, and so Grodus's reactions to both are swapped by mistake. Try to submit to him and he'll express outrage at your defiance, but move to attack and he'll take it as a surrender and tell you to stop your blubbering and meet your end.

** Sprites for all of the partners from the original game exist in the game's code, but go unused except for Bow and Parakerry.
* KeepCirculatingTheTapes: As of the release of the UsefulNotes/NintendoSwitch, this game is the only one in the ''Paper Mario'' series - and, for that matter, the only ''Mario'' RPG - that can't officially be played on [[UsefulNotes/WiiU eighth generation]] [[UsefulNotes/Nintendo3DS systems]]. [[note]]''VideoGame/SuperMarioRPG'', ''VideoGame/PaperMario64'', and ''VideoGame/MarioAndLuigiSuperstarSaga'' can all be played on the Wii U UsefulNotes/VirtualConsole, with ''Superstar Saga'' getting a 3DS remake in October 2017. ''VideoGame/MarioAndLuigiPartnersInTime'', ''VideoGame/SuperPaperMario'', and ''VideoGame/MarioAndLuigiBowsersInsideStory'' can all be played on their system's successor via backwards compatibility, with the former two also being released digitally on the Wii U and the latter also having a 3DS remake. Every game after these debuted on either the Wii U or 3DS. Technically you could play the game via Nintendont on the Wii U, but this is not officially supported.[[/note]]

** Luigi had a Spinia partner that was abandoned a month before the game was completed. One design was based on a hamburger while the other was based on an ice cream cone.

** [[BlindIdiotTranslation Infamously]], Goombella's tattles concerning the Dark Lakitu and the Sky-Blue Spiny state that the Lakitu attacks by throwing ''pipes'' that turn into/dispense the Spinies, owing to a mistranslation of the Japanese name used for Spiny Eggs, ''paipos''.

** Koopook mentions a place called the “Goomstar Temple” in his e-mail. This was actually intended to be the Crystal Palace from the first game, but the name was mistranslated from its Japanese name. This mistake was caught and fixed in other translations, so it only exists in the English version of the game.
** One of the crows in Twilight Town talks about a friend living in “Mushroom Town”, which is a literal translation of Toad Town’s name in Japanese. An answer for one of the quiz show questions in Shhwonk Fortess is “Mushville”, which is another mistranslation of Toad Town.
** In the ''Paper Mario 2'' demo, Courage Shells are called "Courage Cola". This is because the words for "shell" and "cola" are similar to each other in Japanese, and got mixed up during translation.
** After finishing Pine T. Jr.'s trouble, he sends Mario an email about how his father found new work in Toad Town, where he takes care of a previously-unheard-of entity named "Bubu". The message was supposed to read that he takes care of Li'l Oinks, the pig-like creatures you could farm items from in the first game, but their Japanese name ''Būbū-san'' ended up being translated too literally this time around.

* KeepCirculatingTheTapes: As of the release of the UsefulNotes/NintendoSwitch, this game is the only one in the ''Paper Mario'' series - and, for that matter, the only ''Mario'' RPG - that can't be played on [[UsefulNotes/WiiU eighth generation]] [[UsefulNotes/Nintendo3DS systems]]. [[note]]''VideoGame/SuperMarioRPG'', ''VideoGame/PaperMario64'', and ''VideoGame/MarioAndLuigiSuperstarSaga'' can all be played on the Wii U UsefulNotes/VirtualConsole, with ''Superstar Saga'' getting a 3DS remake in October 2017. ''VideoGame/MarioAndLuigiPartnersInTime'', ''VideoGame/SuperPaperMario'', and ''VideoGame/MarioAndLuigiBowsersInsideStory'' can all be played on their system's successor via backwards compatibility, with the former two also being released digitally on the Wii U and the latter also having a 3DS remake. Every game after these debuted on either the Wii U or 3DS.[[/note]]

** Koopook mentions a place called the “Goomstar Temple” in his e-mail. This was actually intended to be the Crystal Palace from the first game, but the name was mistranslated from its Japanese name.

* QuoteSource: For GreenHillZone.

** After finishing Pine T. Jr.'s trouble, he sends Mario an email letting him know that his father found new work in Toad Town, looking after a previously-unheard-of entity named "Bubu". The message was supposed to read that he takes care of Li'l Oinks, the pig-like creatures you could farm items from in the first game, but their Japanese name ''Būbū-san'' ended up being translated too literally this time around.