The advent of the anime was announced in the Christian Post, a source otherwise full of Moral Guardians, "ex-gays", and so on. This is not merely Hilarious in Hindsight; the copious amount of Les YayShip Tease and one outright kiss between girls (whose real life horse prototypes were both stallions, so it's gay anyway) was in the game trailer, released nearly two years before the article.
Defictionalization: There is a whole range of this, from plushies you can get in the arcade to yakisoba sold by Gold Ship in the animenote This one is not available in Oguri Cap-sized portions, however.
One horse owner decided to take defictionalization to another level, naming some of his horses after horsegirls with original names. Enter Happy Meek, Bitter Glace and Little Cocon.sidenote All three horses have some horsegirls in their pedigree too! Happy Meek's damsire is Zenno Rob Roy, while Little Cocon and Bitter Glace both can trace their ancestry to Sakura Bakushin O, with the latter's sire's dam being Air Groove as well.
Marth Debuted in "Smash Bros.": The Uma Musume Pretty DerbyCrossover set with Shadowverse EVOLVE was released in English, making it the first Uma Musume content to ever hit Western shores outside of the subbed anime on Crunchyroll.
One of Us: As of January 2022, at least three Japanese racehorses have been named after songs in the franchise: Girls' Legend, Yume wo Kakeru, and Umapyoi. It seems some horse owners really like Uma Musume.
Periphery Demographic: This is a series that was originally pitched at horse-racing fans, gacha gamers and the particular Seinen sub-demographic that likes media about teenage girls. However, consider that it's essentially about young female athletes who engage in fierce but non-violent and (usually) friendly competition, and sing and dance, AND wear really cooloutfits whilst doing so. It shouldn't come as a surprise, therefore, that an increasing number of Japanese kids, especially girls (the boys may be interested, but it's quite likely that they're embarrassed to admit that they like watching a "girly" show), have become fans. Consider, for instance, this young lady from Aichi prefecture◊ who, in a TV special connecting Japanese kids with children from Ukraine, mentioned that her favourite character was Silence Suzuka.
Those Two Actors: Actively averted. Although nearly half of the voice cast hails from THE iDOLM@STER: Cinderella Girls, the producers of the show appear to have very carefully arranged the casting such that their most frequent interactions are with actors whom they didn't play opposite in that game.
For the manga adaptations
Tourist Bump: Invoked by the management of the Kasamatsu Racecourse (Oguri Cap's real-life hometown) when they collaborated with the publishers of the Cinderella Gray manga to host the "Umamusume Cinderella Gray Sho" race. Following an initial postponement on account of an ongoing race-fixing scandal (!), the race went ahead on April 29 2022, and was by all accounts a sell-out success. Fans descended on quiet Kasamatsu, resulting in reports that can only be described as Apocalyptic Logs ("Souvenir fans: Out of stock. Betting forms: Out of stock. Oguri dolls: Out of stock. Miso chitterlings: Just replenished. Takoyaki: Running out of octopus.") As the concession stands, convenience stores and nearby eateries repeatedly ran out of food and had to call for backup (with varying degrees of success), more than one wag was heard to quip that "the spirit of Oguri Cap had returned".
For the anime
Anime First: The anime came out before its companion manga Umayon. Inverted with the Haru Urara and Starting Gate! comics, which came out before the game or anime did.
B-Team Sequel: Season 2 switched from P. A. Works to Studio KAI (of Cagaster: Of An Insect Cage), though P.A. is still credited as an animation co-producer and handles a few of the episodes themselves (with some co-produced with DR Movie).
Following Episode 7, Netkeiba, a Japanese website devoted to Horse Racing, reported that their page about Silence Suzuka (the horse, born 1994, died 1998) has risen to number 1 in hits.
Expanding on the earlier point, the anime ended up promoting Japanese horse racing or just horse racing in general more instead of the mobile game as intended on the international stage, if the huge amount of Reality vs Anime comparison videos of the races surfacing on the internet is anything to go by. Not to mention judging by the more recent comments, Youtube videos of the featured races became dominated by viewers who admitted to having this anime act their gateway to the world of horse racing, especially in the 1998Tenno Sho. And that's not counting the huge amount of examples in the shout outs page that casual fans never knew about until the anime aired.
Harpo Does Something Funny: The voice actress for Gold Ship mentioned that she has to adlib at lot of Gold Ship's background chattering. For instance, in Episode 8, when they went to make wishes during hatsumode (the Japanese New Year ceremony), the final part of Gold Ship's wish was not specified in the script. It ended up being a nice tirade starting with "that orange juice starts coming out of faucets". Seeing as Gold Ship is quite spontaneous and goofy, this sounds like a mild form of Enforced Method Acting.
Playing Against Type: Marika Kouno, known for voicing child characters, delivers a very convincing Kuudere as Silence Suzuka.
Recursive Adaptation: The anime got a chibi spinoff 4-koma manga adaptation called Umayon, with said spinoff manga later getting its own anime adaptation.
Rule 34 – Creator Reactions: The anime's producers issued a request to fans not to produce pornographic material featuring the horse girls, out of concern that it would adversely affect the reputations of the owners of the characters' Real Life horse counterparts. The problem is that this is coming from people who produced an anime where the horses are all teenage horse girl idols and the announcement would have no doubt invoked the Streisand Effect in the international anime community if the general response to it was anything to go by, meaning that it backfired big time. That said, it would appear that for the most part people listened, as there are very few Doujinshi featuring the horse girls at all, at least anywhere where they can be publicly observed.
Word of God: According to an April 2018 livestream from the anime's producer:
Tracen isn't the only academy out there, and the Twinkle Series isn't the only worthwhile competition; some horse girls go to other schools away from Tokyo and participate in other competitions. (Later on, Cinderella Gray's first chapters were indeed focused on one of such school, the Kasamatsu Tracen Academy.)
The horse girls' fathers are completely normal. They also are never appearing on-screen.postscript A father would eventually appear on-screen, namely Narita Top Road's father in the first episode of Road to the Top.
Horse girls are sort of the Pretty Derby equivalent to elves.
For The Game
Accidentally-Correct Writing: Tanino Gimlet was given an eyepatch due to Rule of Cool, only for the real Gimlet to get an eye infection in 2022 that resulted in him wearing a blinder. This is why their patches are on opposite eyes.
Cash-Cow Franchise: While already fairly popular before the game's debut, it very quickly became this for Cygames following the game launch as it earned over 200 billion yen in 2 months and maintained its position at the first place in the App Store rankings, only falling from the top spot once. As of current it has unseated previous top Cygames earners Granblue Fantasy, THE iDOLM@STER: Cinderella Girls: Starlight Stage and Princess Connect! Re:Dive, as well as non-Cygames produced gacha games such as the long-reigning Fate/Grand Order and Twisted Wonderland.
Dueling Works: With other top-earning gacha games such as Fate/Grand Order, Genshin Impact, Twisted Wonderland and et cetera. It’s also this with its brother and sister series from Cygames, but primarily Granblue Fantasy and Princess Connect.
There's a certain "Tarou" on Twitter who's an avid player of the game and a huge shipper of Seiun Sky/Nishino Flower. She also happens to be the daughter of Mr. Nishiyama, Sky and Flower's owner.
In an interview, Takatoshi Imanami, the groom for the real-life Gold Ship, mentioned that he'd picked up the game, saying that raising Gold Ship in-game is even harder than raising the real horse was.
Cygames's stance on the matter is essentially a very polite "please don't", since the game's basically a very loose interpretation of real horses in Japan's very lucrative horse racing industry, with permission from the horses' owners. Given that horse racing is one of only a handful of legalized gambling methods in Japan (the most lucrative one, to boot), in large part possible due to organized crime, the reaction is justified.
Mr. Nishiyama, the owner of the real Seiunsky and Nishinoflower was surprisingly okay with R18 art of the two, going with the justification that it helps bring some interest to the horse racing industry. After Twitter trolls made incessant Slut-Shaming comments (to the point where it was #1 trending regionally in Japan on Twitter for a time), he reversed his opinion on the matter, and Cygames insisted he just ban all fanart of the two characters. He then reversed his opinion again when the trolls stopped harassing him and the controversy died down.
Saved from Development Hell: The game was originally supposed to come out in Fall of 2018, some time after the first season of the anime came out. However, the devs realized that the game they were developing had very little resemblance to that anime (allegedly, the final product would have treated the sport much less seriously), leading Cygames to essentially start from scratch. The game only came out in February of 2021, during the anime's second season, to massive critical and commercial success.
in the Christian Post, a source otherwise full of Moral Guardians, "ex-gays", and so on. This is not merely Hilarious in Hindsight; the copious amount of Les Yay Ship Tease and one outright kiss between girls (whose real life horse prototypes were both stallions, so it's gay anyway) was in the game trailer
