troperville

tools

toys

SubpagesAGodAmI
ActionDad
ActionGirl
AdultFear
AffablyEvil
AfterTheEnd
AllThereInTheManual
AlternativeCharacterInterpretation
AnachronismStew
AndIMustScream
AndTheFandomRejoiced
AntiVillain
AnyoneCanDie
ArsonMurderAndJaywalking
ArtEvolution
ArtifactTitle
Awesome
AwesomeButImpractical
AwesomeMcCoolname
AxCrazy
BLAM
Badass
BadassAdorable
BadassBoast
BadassBookworm
BadassCreed
BadassGrandpa
BadassNormal
BatmanGambit
BerserkButton
BetterThanItSounds
BewareTheNiceOnes
BigBad
BigDamnHeroes
BigEater
BittersweetEnding
BlessedWithSuck
BlindIdiotTranslation
BlueAndOrangeMorality
BodyHorror
BoisterousBruiser
BreathWeapon
BrokenBase
BrotherSisterIncest
BullyingADragon
BunnyEarsLawyer
ButtMonkey
CaptainObvious
CardCarryingVillain
CarnivoreConfusion
CharacterDerailment
CharacterSheets
Characters
ChuckCunninghamSyndrome
CompletedMigrations
ConservationOfNinjutsu
CowboyBebopAtHisComputer
CrapsackWorld
CrazyAwesome
CrazyPrepared
CreatorsPet
CriticalExistenceFailure
CuteBruiser
DarkIsNotEvil
DarkerAndEdgier
DeaderThanDisco
DealWithTheDevil
DemonicSpiders
Determinator
DidYouJustPunchOutCthulhu
Discontinuity
DisproportionateRetribution
DoesThisRemindYouOfAnything
DorkAge
DrivenToSuicide
DroppedABridgeOnHim
DumbMuscle
DyingMomentOfAwesome
EarlyInstallmentWeirdness
EarnYourHappyEnding
EldritchAbomination
EnemyMine
EnsembleDarkHorse
EpicFail
EstablishingCharacterMoment
EvenEvilHasStandards
EverythingsBetterWithDinosaurs
EvilCounterpart
Expy
ExtremeOmnivore
EyeBeams
EyeScream
FaceHeelTurn
FanFic
FanNickname
FanPreferredCouple
FantasticRacism
FantasyGunControl
FatBastard
FiveBadBand
FiveManBand
FlameWar
FollowTheLeader
FreudianExcuse
FreudianTrio
Fridge
FridgeHorror
FromBadToWorse
FunWithAcronyms
Funny
GameBreaker
GargleBlaster
GenreDeconstruction
GenreSavvy
GermansLoveDavidHasselhoff
GoddamnedBats
GroinAttack
GrowingTheBeard
Gush
Hammerspace
HarsherInHindsight
HaveAGayOldTime
Heartwarming
HeterosexualLifePartners
HoistByHisOwnPetard
HonorBeforeReason
HotBlooded
HypercompetentSidekick
IAmNotShazam
ImageSource
ImprobableWeaponUser
ImprovisedWeapon
InternetBackdraft
InterspeciesRomance
ItsAllAboutMe
KeepCirculatingTheTapes
KilledOffForReal
KillerRabbit
KnightTemplar
Laconic
LampshadeHanging
LightIsNotGood
LightningBruiser
MadeOfIron
MagicPants
MagnificentBastard
Main
MakeMeWannaShout
MeaningfulName
Memes
MemeticBadass
MesACrowd
MindRape
MisaimedFandom
Monster
MoralEventHorizon
MrFanservice
MundaneUtility
MythologyGag
Narm
NauseaFuel
NeedsMoreLove
NiceHat
NightmareFuel
NinjaPirateZombieRobot
NintendoHard
NoExportForYou
NoIndoorVoice
NonIndicativeName
NoodleIncident
NotSoDifferent
OhCrap
OldShame
OlderThanTheyLook
OlderThanTheyThink
OneHitKill
OneManArmy
OneWingedAngel
OnlySaneMan
OurDragonsAreDifferent
OurVampiresAreDifferent
OurWerebeastsAreDifferent
OverlyLongName
PapaWolf
ParanoiaFuel
ParentalAbandonment
PowerTrio
PunchClockVillain
Quotes
RealityEnsues
RecycledInSpace
RedOniBlueOni
Redundancy
ReferencedBy
RefugeInAudacity
RoaringRampageOfRevenge
RunningGag
SceneryPorn
ScheduleSlip
SchmuckBait
ScrappyMechanic
SeinfeldIsUnfunny
SerialEscalation
SeriousBusiness
ShootTheShaggyDog
ShoutOut
ShownTheirWork
SlidingScaleOfIdealismVersusCynicism
SmallReferencePools
SmugSnake
SortingAlgorithmOfDeadness
SpiritualSuccessor
StealthPun
StepfordSmiler
SuperWeight
SuspiciouslySpecificDenial
TalkingToHimself
TearJerker
TheBadGuyWins
TheDragon
TheDreaded
TheFaceless
TheFool
ThePowerOfRock
TheSmurfettePrinciple
ThereIsNoKillLikeOverkill
TheyChangedItNowItSucks
TimeLord
TooDumbToLive
TookALevelInBadass
TropersDoIt
TurnOfTheMillennium
UglyCute
UncannyValley
UnfortunateNames
UnstoppableRage
UnusualEuphemism
UnwinnableByMistake
UpToEleven
VideoGameCrueltyPotential
VitriolicBestBuds
WMG
WarpThatAesop
WellIntentionedExtremist
WhatMeasureIsANonHuman
WhatTheHellHero
WhyDidItHaveToBeSnakes
WoobieDestroyerOfWorlds
WorseThanItSounds
WretchedHive
WrongGenreSavvy
XMeetsY
YouGottaHaveBlueHair
YouShallNotPass
ZergRush

main index

Narrative

Genre

Media

Topical Tropes

Other Categories

TV Tropes Org
random
No Export For You: Table Top Games
  • Tabletop games produced outside of the US rarely make it to our shores, to the point that it's easier to list the exceptions — although this is starting to shift, at least for Roleplaying Games, with crowdfunding, print-on-demand and digital release making the effort and expense of translating such games somewhat easier to bear.
    • Games Workshop's products.
    • Maid RPG
    • Engel got a few books brought over to the US, before the US version of the line unceremoniously imploded, with the majority of books remaining untranslated.
    • In Nomine Satanis / Magna Veritas got a loose adaptation by Steve Jackson Games — very loose; they have some of the same concepts, but the execution is hugely different.
      • Specifically, the original is clearly a satire. The Steve Jackson version is a more serious take.
    • The card game King's Blood was originally Japanese.
    • The RPG, miniatures game, and card game Anima: Beyond Fantasy were originally Spanish. Even there, though, most of the sourcebooks haven't come over yet.
    • Mutant Chronicles and its Spinoffs... but not the RPGs that led into it, Mutant (in either edition) and Mutant RYMD.
      • Considering the fact that the third edition of Warzone was published by Excelsior and Mutant Chronicles: Collectible Miniatures Game was published by Fantasy Flight Games, and both companies have their HQ in the US, this is doubly odd.
    • Kult.
    • Qin: The Warring States has made it over, but the translation process is understandably sluggish, almost to the point of Development Hell.
    • Victoriana RPG and its Abney Park Spinoff Airship Pirates
    • Tenra Bansho Zero
    • Little Wizards
    • Golden Sky Stories
    • The Dark Eye
  • For boardgames it's very different, with many German and other European games being released in the US.
  • Magic: The Gathering has the entire Three Kingdoms block, based on (you guessed it) Romance of the Three Kingdoms. Originally produced for an Asian audience, the set only saw an English printing in Europe and Australia, never officially making it to US shores. Only a few cards from the set have ever officially made it here as reprints.
    • The Unglued and Unhinged expansions were only printed in English, due to the large majority of the plays on words, puns, and other jokes that didn't translate well into other languages.
    • The ante cards in early sets never made it into Porteguese print editions. Why? Well, it turned out that Brazil was/is the major market for these editions - and gambling is illegal there.
ToysNo Export for YouVideo Games

random
TV Tropes by TV Tropes Foundation, LLC is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
Permissions beyond the scope of this license may be available from thestaff@tvtropes.org.
Privacy Policy
7364
26