open/close all folders
Main characters
Izumiko Suzuhara
Izumiko Suzuhara
Voiced by: Saori Hayami (Japanese), Bryn Apprill (English)
Izumiko is described by Miyuki as a dull-looking girl with twin braids.
- Badass Adorable: When she's not doubting herself. Especially when she snaps at Takayanagi, and (albeit unknowingly) turns him into a dog.
- Casting Gag: Here Saori Hayami plays a girl having a love interest named Miyuki. In The Irregular at Magic High School this name is already worn by Saori's character.
- Childhood Friends: With Miyuki. Although the "friends" part is debatable.
- The Chosen Zero: Miyuki was very critical of Izumiko's status as the chosen vessel for a goddess at first.
- Fire-Forged Friends: Miyuki's and Izumiko's relationship improves a lot after the events of their trip to Tokyo.
- Girlish Pigtails
- He Is Not My Boyfriend: Miyuki and Izumiko are constantly denying that they're boyfriend and girlfriend. Nobody believes them.
- Hime Cut: She cut them herself.
- I Just Want to Be Normal
- I Just Want to Be Badass: Eventually she starts to wish to be able do something with her powers and not being in the need of constant protection.
- Important Haircut: Izumiko does this in the first episode, and it turns out to be more important than she realizes: cutting her hair really messed with her already-incontinent powers.
- Intoxication Ensues: Happens to Izumiko after eating too much of the alcoholic fruit salad in episode 6.
- Maybe Ever After: Izumiko and Miyuki at the end.
- Miko: She's a shrine maiden.
- Raven Hair, Ivory Skin: Having blackish-brown hair and chalky white skin.
- She Cleans Up Nicely: The first time Miyuki sees her with a bit of make up he can't help but blush and when she dress up for some school events she gains popularity amongst the rest of the students.
- Sleep Cute: Miyuki on Izumiko at the end. It's adorable!.
- Walking Techbane: She can hardly keep a cellphone for long because she also breaks them. For her, using one computer will cause all surrounding machinery to go out. Trains do not like her either! Fortunately, she doesn't break planes or elevators.
Miyuki Sagara
Miyuki Sagara
Voiced by: Kōki Uchiyama (Japanese), Micah Solusod (English)
Miyuki is the son of Yukimasa and also a monk in training.- Affectionate Nickname: Manatsu starts calling Miyuki, who doesn't like his first name, "Shinkou".
- Childhood Friends: With Izumiko. Although the "friends" part is debatable.
- Do Not Call Me "Paul": Miyuki actually hates his first name, which is why most people call him by his surname, Sagara. The exceptions are his father (the reason WHY Miyuki hates his name) and Izumiko, who didn't realize that he disliked it until he told her not to use it in front of other people. His friend Manatsu starts using an Affectionate Nickname, "Shinkou."
- Embarrassing First Name: Miyuki hates his name and demanded that Izumiko use his Last Name instead.
- Fire-Forged Friends: Miyuki's and Izumiko's relationship improves a lot after the events of their trip to Tokyo.
- Hand Seals: Miyuki goes through all 9 to teach Izumiko to be able to protect herself.
- Hates Their Parent: He has a strained relationship with his father who he doesn't like very much.
- Jerk with a Heart of Gold: Although his "heart of gold" is still deeply hidden, he starts showing it in episode 2 when he holds Izumiko's hand when she's frightened.
- Maybe Ever After: Izumiko and Miyuki at the end.
- New Transfer Student: To Izumiko's school.
- She Is Not My Girlfriend: Miyuki and Izumiko are constantly denying that they're boyfriend and girlfriend. Nobody believes them.
- Shrinking Violet
- Sleep Cute: Miyuki on Izumiko at the end. It's adorable!.
- Tall, Dark, Handsome And Snarky
- Tsundere: Towards Izumiko.
Mayura Sōda
Mayura Sōda
Voiced by: Madoka Yonezawa (Japanese), Kristi Kang (English)
Fraternal sister of Manatsu and Masumi.- Absurdly Powerful Student Council: Mayura and Takayanagi fight each other to be the next president.
- Alliterative Family: Mayura, Masumi and Manatsu.
- Big Sister Instinct: The Souda siblings towards each other.
- Genki Girl: Maybe It Runs in the Family.
- Half-Identical Twins: Mayura and Manatsu... Though technically they used to be Half-Identical Triplets with Masumi and they kind of still are.
- Plucky Girl
- Twin Switch: In episode 12, Masumi disguised as Mayura during the school festival. And nobody seem to realise that Mayura (who is actually Masumi), has a rather masculine voice during that time.
Manatsu Sōda
Manatsu Sōda
Voiced by: Kaito Ishikawa (Japanese), Joel McDonald (English)
Identical brother of Mayura and Masumi.- Alliterative Family: Mayura, Masumi and Manatsu.
- Always Identical Twins: Masumi and Manatsu are practically identical twins. The most notable differences between them is Manatsu has a more tanned skin than Masumi.
- Animal Lover: He loves horses.
- Big Brother Instinct: The Souda siblings towards each other.
- Big Eater
- Genki Girl: A male example. Maybe It Runs in the Family.
- Half-Identical Twins: Mayura and Manatsu... Though technically they used to be Half-Identical Triplets with Masumi and they kind of still are.
- Identical Twin ID Tag: Masumi and Manatsu (who technically have a triplet sister) are pretty much identical except for their skin tones. Manatsu is darker, presumably because of all the time that he spends outside with horses, while Masumi's gets relatively little sun, what with being a ghost and all. Also, Masumi likes to wear women's clothing.
- Twin Switch: Masumi and Manatsu in episode 7.
Masumi Sōda
Masumi Sōda
Voiced by: Ryōhei Kimura (Japanese), Chris Burnett (English)
Identical brother of Mayura and Manatsu.- Alliterative Family: Mayura, Masumi and Manatsu.
- Always Identical Twins: Masumi and Manatsu are practically identical twins. The most notable differences between them is Manatsu has a more tanned skin than Masumi.
- Big Brother Instinct: The Souda siblings towards each other.
- Blue-and-Orange Morality: Masumi has some particular beliefs.
- Crossdresser: Masumi loves to wear girl's clothing, much to Manatsu's chagrin.
- Dead All Along
- Delicate and Sickly: Masumi died when he was six years old because of a heart defect. Manatsu also has the same heart defect as Masumi, and Mayura said that current medicine couldn't do anything about it.
- Genki Girl: A male example. Maybe It Runs in the Family.
- Half-Identical Twins: Mayura and Manatsu... Though technically they used to be Half-Identical Triplets with Masumi and they kind of still are.
- Identical Twin ID Tag: Masumi and Manatsu (who technically have a triplet sister) are pretty much identical except for their skin tones. Manatsu is darker, presumably because of all the time that he spends outside with horses, while Masumi's gets relatively little sun, what with being a ghost and all. Also, Masumi likes to wear women's clothing.
- Twin Switch: Masumi and Manatsu in episode 7.
- In episode 12, Masumi disguised as Mayura during the school festival. And nobody seem to realise that Mayura (who is actually Masumi), has a rather masculine voice during that time.
Yukimasa Sagara
Yukimasa Sagara
Voiced by: Jun Fukuyama (Japanese), David Matranga (English)
The father of Miyuki, his sole intention is to protect the goddess.- Abusive Parents: Miyuki's dad Yukimasa is a fine example of this. He forces him to leave his home, school, and friends and then he supposedly beats him when he refuses.
- Cut Himself Shaving: Yukimasa explains Miyuki's injuries with "he fell off a cliff." It's not a completely ridiculous excuse, but it's pretty obvious that he beat him up.
- Younger Than They Look: He's actually 33 years old.
Others
Yukariko Suzuhara
Yukariko Suzuhara
Voiced by: Romi Park (Japanese), Melanie Mason (English)
Izumiko's mother.- Mysterious Parent: Especially her, she possesses the same powers as her.
Daisei Suzuhara
Daisei Suzuhara
Voiced by: Kazuhiko Inoue (Japanese), Robert McCollum (English)
Izumiko's father, who works overseas. Satoru Wamiya
Satoru Wamiya
Voiced by: Rie Kugimiya (Japanese), Ryan Reynolds (English)
Izumiko's spirit familiar; he gained a physical appearance due to her wish to have friends.- Crazy Jealous Guy: He can control other students and tries to use them to get rid of Miyuki for the purpose of keeping Izumiko from Tokyo.
- I Just Want to Have Friends: He gained a physical appearance due to Izumiko's wish to have friends.
- Identical Stranger: Takayanagi and Wamiya... It does get metioned by Miyuki and Izumiko, he suggests that they are her type.'
- Yandere: Wamiya shows signs of this; upon learning that Izumiko no longer hates Miyuki, he tries to "remove" him. First with a knife, then with lightning!
Ichijō Takayanagi
Ichijō Takayanagi
Voiced by: Hirofumi Nojima (Japanese), Clifford Chapin (English)
Student council president candidate and top student.
- Absurdly Powerful Student Council: Mayura and Takayanagi fight each other to be the next president.
- Big Bad: His desire to beat Mayura for the student council president position drives him to use Spirit agents to cause the conflicts of the series, and when he loses, he tries to ruin the Sengoku festival as revenge.
- Curtains Match the Window: Black hair and eyes.
- Forced Transformation: When Izumiko found out his plans to ruin the Sengoku festival, she went into a rage and transformed him into a white dog. In the end, however, he was converted back.
- Identical Stranger: Takayanagi and Wamiya... It does get metioned by Miyuki and Izumiko, he suggests that they are her type.
- Sore Loser: He bore a grudge against Mayura for competing against him for student council president. In the end he lost the battle and intended to ruin the Sengoku festival organized by the student council.
- Student Council President: A candidate at least.
Jean Honoka Kisaragi
Jean Honoka Kisaragi
Voiced by: Sarah Emi Bridcutt (Japanese), Leah Clark (English)
Student council president and associate of Murakami Hodaka.- Bifauxnen: The Vice-President of the Student Council. She later becomes the President.
- But Not Too Foreign
Hodaka Murakami
Hodaka Murakami
Voiced by: Akira Ishida (Japanese), Jason Liebrecht (English)
Former student council president of Hōjō Academy.- God in Human Form: The goddess within Izumiko called him the male god of art.
- Really 700 Years Old: The goddess within Izumiko called him the male god of art and said that she knew him from hundreds of years ago.
- Student Council President: Formerly.
Yoshiki Hayakawa
Shingo Nonomura
Takeomi Suzuhara
Sawa Suemori
Sawa Suemori
Voiced by: Shukuko Tsugawa (Japanese), Stephanie Young (English)
- Alliterative Name: Sawa Suemori
Ayumi Watanabe
Ayumi Watanabe
Voiced by: Kanako Miyamoto (Japanese), Noelle Fabian (English)
She was one of Izumiko's friends from her previous school.- Academic Athlete: She's a basketball player.
Haruna Mita
Haruna Mita
Voiced by: Ayaka Suwa (Japanese), Jamie Marchi (English)
Another one of Izumiko's friends from her previous school. Yōhei Misaki
Angelica Bernard
Misa Koshikawa
Rena Akinokawa
Himegami
Himegami
Voiced by: Rie Tanaka (Japanese), Caitlin Glass (English)
- Set Right What Once Went Wrong: The Himegami eventually reveals that she is trying to prevent a future in which she destroys humanity. She's made several past efforts which didn't succeed, and speculates that her current appearances through Izumiko may be the last time she'll be able to make the effort.