- Completely Different Title: For some reason someone decided to translate "九州" (meaning "Nine Provinces") as "Tribes and Empires". Especially strange because all other works in the Novoland universenote — including the novels and the franchise itself — have those characters in their title, and in those cases they're translated "Novoland". Which is its own case of a Completely Different Title, but at least it's a consistent one.
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Trivia/TribesAndEmpiresStormOfProphecy
FollowingTrivia / Tribes and Empires: Storm of Prophecy
Go To
