Trivia / The Daltons

• Real-Life Relative: In the French version, Christophe Lemoine is the voice of Joe. His sister, Edwige Lemoine, is the voice of Miss Betty.
• Role Reprise:
  • In the French version, Averell is voiced by Bernard Alane, reprising his role from both The New Adventures of Lucky Luke and Go West! A Lucky Luke Adventure. As for Rintindumb, he's voiced by François Morel, reprising his role from both the 2006 Rintindumb series and the aforementioned Go West!. Averted with Christophe Lemoine, who voiced Jack Dalton in Go West!, but was instead given the role of Jack's brother Joe in this series.
  • In the Italian dub, Enrico Di Troia and Antonio Palumbo reprised their roles as Jack and William from The New Adventures of Lucky Luke.

---