Trivia / Sailor Moon Black Moon Arc

• Missing Episode: The Beach Episode (Episode 21) was cut out of the DiC dub, the reason for it however is that the dubbers were simply never given the tape for it. It wasn't until the Viz Dub that it was finally set free. A DiC-styled Fan Edit was created in 2022, unofficially dubbed Dino Dilemma.
• Schedule Slip: This arc took a very long time to get wrapped up in North America. Due to hitting the 65-Episode Mark, The DiC Dub went on hiatus in 1995 at Episode 14 Sibling Rivalry. The rest of the season wouldn't be completed until two years later in 1997 in Canada. Americans however had to wait even longer, as it took until late 1998 to see the rest of the season concluded, and even then, It would be another two years to see the series continue with S in 2000.