Trivia / Little Witch Academia (Teri Terio)

• Creator's Oddball: The manga serves as one for Teri Terio, who is usually more well known for his hentai works.
• No Export for You: It has never seen an official release outside of Japan. That said, it has received a fan translation.
• Refitted for Sequel: Well, refitted for adaptation to be more exact. Sucy's mom was originally planned to appear in the 2013 short film (complete with concept art), but she was cut from the final film. She would finally appear in chapter 4 of the manga, albeit with a different design.
• Sequel Gap: There was a two-year gap between the first chapter and the other four chapters, as the first chapter was originally intended to be a one-shot.
• What Could Have Been: Tattun/Tatsuru Tatemoto (Studio TRIGGER English translator and PR manager) has remarked that he would like to officially translate the first chapter into English if he was allowed to. If the No Export for You entry is any indication, whatever plans there were for an official English translation (if there were any) never came to fruition.

---