The fight with Black Lady and Wiseman continues, as Sailor Moon and her friends try to bring her back to her senses.
Tropes used in this episode:
- Abduction Is Love: Discussed and defied. According to Black Lady and Demande, love can be taken by force and still be love, but Sailor Moon rejects this.
- Cliffhanger: The Episode ends with Demande about to create a temporal Paradox, and Pluto, Black Lady and Sailor Moon trying to stop him.
- Comes Great Responsibility: In a flashback, Queen serenity explains to Pluto what it means to have the position of Guardian of Time and explains the three taboos she must never break.
- Declaration of Protection: Sailor Moon towards Crystal Tokyo, despite Wiseman having everything to win by that point.
- Despair Event Horizon: Sailor Moon is about to cross it after Black Lady calls Nemesis to crash on Earth, knowing she can't keep using her powers to hold Nemesis forever.
- Genius Loci: Wiseman is revealed to be just a puppet. His true identity is that of Planet Nemesis itself.
- "I Know You're in There Somewhere" Fight: Sailor Moon tries to make Black Lady return to being Chibiusa multiple times thorough the episode, only to be rebuked each time.
- That Man Is Dead: Black Lady and Wiseman both tell Sailor Moon Chibiusa is no more.
- Mercy Kill: Demande kills Saphir, considering him too far gone in Wiseman's mind control to bring back.
- Omnicidal Maniac: Demande becomes this after being forced to kill Saphir. Not caring about anything anymore, he decides to make the two Silver Crystals touch, which would cause a temporal paradox, killing everyone.
- Pretend to Be Brainwashed: Demande was never brainwashed due to his evil sight given by Wiseman, but continued to pretend to be on his side, at least until Wiseman revealed how little he thought of his life.
