The day has come for Flash's fifth Gym battle challenge, where he'll have to face off against Braeburn.
- All Animals Are Dogs: In celebration of their victory, Prongs tackles Flash and begins licking him in the face.
- And the Adventure Continues: With Flash earning his fifth badge, Strongheart informs the group that the closest gym from Appaloosa is in the Cloudsdale City, the home of Rainbow Dash and Fluttershy. Flash eagerly accepts the challenge and the group prepares to head there next.
- Graceful Loser: Braeburn doesn't mind losing to Flash and happily rewards him the Dust Badge for his victory.
- Put on a Bus: After the battle, Derpy departs from the group, saying that she needs to continue her next orders, but assuring them that she'll be rooting for them throughout their journey. Before they leave, Derpy gives a goodbye hug to Doc.
