Airdate: November 9, 2022 note
"A Whale of a Time": Molly, Tooey, and Nina must count the beluga whales.
"A Whale of a Time" contains the following tropes:
- Binocular Shot: Used when Tooey uses his binoculars to find a beluga whale. All he finds is a log shaped like a beluga.
- Continuity Nod: Professor Locklear remembers Molly from "Where the Bison Roam."
- Endangered Species: This episode talks about how the beluga whales are endangered. Molly, Tooey, and Suki accompany Nina on a trip to count them.
"That's Snow Fun": Molly and Trini have to stay inside during a blizzard.
"That's Snow Fun" contains the following tropes:
- Snowed-In: There's a nasty blizzard in Qyah, which means Molly and Trini have to stay indoors. They are bored at first, but they eventually find fun things to do with Layla's old toys.
- Video Call Fail: Randall is on a video call with Molly and Trini, showing them how to use a yuuyuuk. Just when he's showing them the tricky part, the blizzard causes the screen to freeze.